Página 1
NOMAD2 TRANSPONDEDOR AIS CLASE B Manual de instalación www.digitalyacht.es...
Página 2
1. Introducción y Declaraciones Le felicitamos por la compra de su transpondedor AIS de clase B NOMAD2. Este producto está diseñado para ser portátil, con una instalación rápida y sencilla. Gracias a su interfaz WiFi, NOMAD2 funcionará con cualquiera de las aplicaciones AIS del mercado actual que admitan datos NMEA a través de UDP o TCP.
Página 3
Declaración de Conformidad Digital Yacht declara que este producto cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones de la directiva R&TTE 2014/53/UE. El producto lleva el marcado CE.
Página 4
Hacerlo es una violación de las normas de la Guardia Costera de los Estados Unidos (USCG). Esto debe ser realizado por un instalador competente, como Digital Yacht, un distribuidor de Digital Yacht o un profesional competente en electrónica marina. Si su transceptor no ha sido pre-configurado, por favor, consulte a su distribuidor o póngase en contacto con el soporte de Digital Yacht para obtener asesoramiento sobre cómo...
Página 5
L'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le Fonctionnement. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Manual de instalación NOMAD2 V1.10 Web: www.digitalyacht.es E-Mail: [email protected]...
Página 6
Un criterio básico: si no tiene inconveniente en dejar su smartphone o tablet en el mismo lugar, entonces puede también instalar NOMAD2. A la hora de instalar la unidad, deberá tener en cuenta lo siguiente: ...
Página 7
3.2 – Instalación de la unidad NOMAD2 Dimensiones NOMAD2 puede instalarse en cualquier orientación, pero debe situarse a una distancia mínima de 1 m de un compás. Para una instalación temporal, fije NOMAD2 a una superficie horizontal o vertical adecuada utilizando dos tiras de velcro (no suministradas).
Página 8
La unidad se alimenta a través de su cable USB integrado. Basta con conectar el cable USB a un puerto USB adecuado de un ordenador, un cargador USB o una batería USB. La unidad NOMAD2 consume aprox. de 0,4A a 0,6A de corriente a la tensión USB de 5V.
Página 9
WiFi, establecer el protocolo de datos (TCP o UDP), activar/desactivar a distancia el "modo silencioso" del transpondedor y supervisar el correcto funcionamiento del transpondedor. Para acceder a la interfaz web, conéctese a la red WiFi de NOMAD2, abra un navegador web (Safari, Chrome, Firefox, Edge, etc.) e introduzca la dirección IP de NOMAD2: http://192.168.1.1...
Página 10
Imagen 3 Para poner NOMAD2 en "modo silencioso" y detener la transmisión AIS, pulse el botón y se iluminará el LED azul Silent. Si pulsa el botón de nuevo, desactivará del modo silencioso. Imagen 4 Manual de instalación NOMAD2 V1.10 Web: www.digitalyacht.es...
Página 11
Para que el transpondedor pueda transmitir la posición de su embarcación, debe configurarse con la información de su barco (conocida como datos estáticos AIS). En la página de inicio de la interfaz web de NOMAD2, haga clic en el panel Configuración y accederá...
Página 12
Una vez configurado NOMAD2, puede resultar útil comprobar el funcionamiento del transpondedor o ponerlo en "modo silencioso". Para ello, haga clic en el botón "Status" de la página de inicio de la interfaz web de NOMAD2 y consulte la sección "AIS Status" (Img. 6).
Página 13
En la página de inicio de la interfaz web de NOMAD2, haga clic en el panel "View Data" (Ver datos) y debería ver la página que se muestra en la Fig 8.
Página 14
NOMAD2 (canal 1 por defecto). Si ya dispone de una red WiFi en el barco y prefiere que NOMAD2 se una a esta red, en lugar de crear la suya propia, puede hacer que funcione en modo "Station". Seleccione el modo "Station" y, a continuación, seleccione en la lista desplegable la red a la que desea unirse e introduzca la contraseña de dicha red.
Página 15
Imagen 9 Para activar el modo "Station", coloque el interruptor "WiFi Mode" en STA y la página Web de configuración de NOMAD2 cambiará a la que se muestra en la Img 10. Imagen 7 NOMAD2 ya habrá buscado redes WiFi y podrá visualizarlas todas haciendo clic en la casilla STATION SSID. Si desea volver a escanear, haga clic en el botón con la flecha giratoria.
Página 16
Seleccione la red WiFi a la que desea que se conecte NOMAD2 y, si tiene una contraseña, introdúzcala en la casilla PASSWORD; puede hacer clic en el icono OJO para visualizar la contraseña que ha introducido. Una vez seleccionada la red WiFi e introducida la contraseña correcta, haga clic en el botón "Update Settings".
Página 17
VSWR es inferior a 5. 5. Si la tensión de alimentación es inferior a 12 V, intente conectar NOMAD2 a otra fuente de alimentación USB. 6. Si la unidad no fija la posición GPS al cabo de unos minutos, compruebe que el cable de la antena GPS de NOMAD2 está...
Página 18
APENDICE – Configurar NOMAD2 con proAIS2 La interfaz web de NOMAD2 ofrece la mayoría de las funciones clave del software PC proAIS2 para PC/Mac, que hemos utilizado tradicionalmente para programar transpondedores. No obstante, si desea utilizar proAIS2 para configurar o supervisar su NOMAD2, siga las indicaciones de este apéndice.
Página 19
4. Haga clic en "Write Configuration" para guardar los datos en NOMAD2. 5. Lea atentamente el mensaje de advertencia y proceda sólo si el número MMSI es correcto. 6. Si está configurando una nueva unidad con un nuevo número MMSI, aparecerá un mensaje de advertencia.