El equipo BARAG-5 marca Rhino® que usted ha
adquirido cuenta con una garantía de 1 año bajo
defecto de fabricación a partir de la fecha de adqui-
sición, bajo las siguientes condiciones:
● Para hacer efectiva la garantía, bastará
presentar esta póliza debidamente sellada por la
tienda o unidad vendedora junto con el equipo en
el lugar donde fue adquirido. En caso de que la
póliza no esté sellada, deberá presentar su recibo
de compra o factura.
●
n E
i n
g n
n ú
a c
o s
l e
e i t
m
mayor a 30 días, transcurrido este tiempo, Rhino
Maquinaria S.A. de C.V. procederá a efectuar el
cambio por un equipo equivalente.
Rhino Maquinaria warrants to customers who
purchase any Rhino products from an authorized
seller that Rhino products will be free of defects
in workmanship for the duration of 1 year from the
date of purchase.
During the 1 year warranty period, Rhino
Maquinaria will replace the product that has a
manufacturing defect as long as it has been
determined by Rhino Maquinaria.
O equipamento BARAG-5 marca RHINO que
você adquiriu possui garantia de 1 ano a partir
da data de aquisição e só terá validade mediante
a APRESENTAÇÃO DA NOTA FISCAL
indicará o nome do comprador, a data da compra e
o estabelecimento comercial que vendeu o produto.
● A garantia não cobre despesas de envio e
retorno para conserto, atos ou fatos provocados
pelo mau uso do aparelho e outras despesas aqui
● O fabricante se obriga a consertar o aparelho
no período da garantia, dentro de 30 dias contados
da data do recebimento do aparelho para executar
reparos.
● O fabricante se reserva o direito de substituir o aparelho
defeituoso por outro novo, caso julgue necessário, e esse
critério é tão somente ao julgamento do fabricante.
(55) 4429 0229 en la CDMX o del interior de la República Mexicana: 800 377 8242
A assistência técnica e a garantia estão limitadas somente ao território nacional Brasil
Importado por:
Rhino Maquinaria S.A. de C.V.
Avenida Ruíz Cortines, Mz. 1, Lt. 20, Piso 4
Lomas de Atizapán 2A Sección, Atizapán de Zaragoza
Estado de México, México, C.P. 52977 Tel.: (55) 4429 0229
R.F.C. RMA070613AY7, Manufacturado en China
e-mail: [email protected] - www.rhino.mx
Sello del distribuidor
Dealer stamp
Carimbo do vendedor
PÓLIZA DE GARANTÍA
Esta garantía ampara las piezas, componentes de
producto y mano de obra de la reparación.
El remplazo de accesorios o componentes internos
por desgaste natural o por el uso propio del equipo,
así como cualquier mantenimiento preventivo,
cambio de aceite o grasa lubricante quedan
exentos de esta garantía.
Esta garantía será nula en los siguientes casos:
● Cuando el sello de garantía se encuentre violado
por parte del usuario.
● Cuando el equipo se hubiese utilizado en
o p
e d
r
p e
r a
i c a
n ó
e s
á r
condiciones distintas a las normales.
● Cuando el equipo no hubiese sido operado de
acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña.
● Cuando el equipo hubiese sido alterado o
reparado por personal no autorizado.
● Cuando el equipo hubiese sido dañado por
insectos o plagas.
WARRANTY
This warranty does not apply to defects caused
by misuse or alterations of the product, nor does
it apply if the damage was caused by repairs or
service provided or attempted by anyone other than
Rhino Maquinaria.
contact our Customer Service by dialing (619)
393-1079 or by mail to [email protected], once
you have contacted our Customer Service they will
request from you a warranty claim by email.
PÓLIZA DE GARANTÍA
Todos os reparos efetuados dentro do período de
garantia não prorrogam o prazo da mesma.
onde
A assistência técnica e a garantia estão limitadas
somente ao território nacional (Brasil).
Esta garantia não cobre danos por uso indevido
ou impróprio, mesmo que não seja intencional, por
queda do aparelho, exposição direta à umidade,
água, sol ou por vazamento de bateria.
Não serão trocados, em nenhuma hipótese, produtos
que apresentarem o visor riscado, assim como também
A expectativa de duração das pilhas, em condições
de uso normal, é de aproximadamente de 3 meses a 1 ano.
Considera-se como uso normal da balança de 1 a
5 pesagens por dia.
Servicio, Mantenimiento y Refacciones:
Correo electrónico: [email protected]
Customer Service: (619) 393-1079
e-mail: [email protected] - www.rhinoglobal.net
e-mail: [email protected]
TAX ID: 212506-02441 Made in China
Customer Service: (619) 393-1079
e-mail: [email protected] - www.rhinoglobal.net
Si el distribuidor se niega a hacerle válida la garan-
tía, comuníquese en la CDMX al (55) 4429 0229
o en el interior de la república al 800 377 8242, o
acuda a nuestro Centro de Servicio Matriz ubicado
en: Avenida Uno, No. 7, Colonia Cartagena Parque
Industrial, Tultitlán, Estado de México, México, C.P.
54918. Correo electrónico: [email protected]
La presente garantía es otorgada por:
Avenida Ruíz Cortines, Mz. 1, Lt. 20, Piso 4
Lomas de Atizapán 2A Sección, Atizapán de Zaragoza
Estado de México, México, C.P. 52977 Tel.: (55)
Rhino Maquinaria will review the warranty claim.
If the warranty claim is found to be valid, please
return the product with a copy of the invoice and
order ID to the of the invoice and order ID to the
indicate address.
Upon receiving the product, Rhino Maquinaria will
sent a replacement product to customer's address.
● Por se tratar de produto eletrônico que se
desgasta com o uso frequente, as pilhas não
estão cobertas pela garantia.
primeiramente a bateria. Se o aparelho ainda não
estiver funcionando, entre em contato com Serviço
de Atendimento ao Consumidor (SAC).
● A assistência técnica está centralizada no Estado
de São Paulo, sendo certo que todo produto que
apresentar defeito dentro do período de garantia
deverá ser enviado para conserto via correio.
Esta garantia é outorgada por: RHINO Brasil
Rua Carlos Gomes, 812, Assis, SP CEP: 19.806-031
Imported by:
Rhino Maquinaria
2695 CUSTOMHOUSE CT
SAN DIEGO CA 92154-7645
Rhino Maquinaria S.A. de C.V.
4429 0229
R.F.C. RMA070613AY7
CNPJ 27.239.645/0001-38
e-mail: [email protected]
Importado por:
RHINO BRASIL
CNPJ 27.239.645/0001-38
Rua Carlos Gomes, 812, Assis
SP CEP: 19.806-031
Manufaturado na China
e-mail: [email protected]
rhino.mx/centros-de-servicio-rhino
