ES
CZ
• mantener el dispositivo limpio
• desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación si no
se utiliza
• no use le dispositivo para inflar objetos dañados o con fugas
• no lo conecte el dispositivo a circuitos protegidos por un
fúsible de menos de 15 A
• no use el dispositivo con el motor apagado por más de unos
minutos, el uso prolongado del compresor puede descargar
la batería del automóvil
PREVENCIÓN DE FALLOS:
Mantenga limpios los contactos del enchufe del compresor, los
contactos sucios pueden hacer que el compresor no funcione
correctamente y el enchufe se sobrecaliente.
No sobrecargue el dispositivo, el tiempo máximo de operación
continua es de 10 minutos.
USO:
• verifique siempre cual es la presión máxima de inflamiento
del artículo- nunca exeda los valores máximos!
• coloque el compresor en una superficie estable fuera del
automóvil, no utilice el dispositivo dentro del automóvil.
• arranque el motor del automóvil, esto hará que el compresor
funcione más rápido y evitará que la batería se descargue.
• conecte la manguera de aire comprimido al artículo a inflar,
conecte el cable de alimentación a la toma de corriente.
• infle el artículo con la presión de aire requerida
Nunca deje el dispositivo encendido sin supervisión.
Un vez que haya terminado de usar el dispositivo desconéctelo
del toma corriente.
ATENCIÓN!
Éste dispositivo no debe ser usado con fines comerciales. Tan
sólo puede trabajar durante 10 minutos, luego de ese tiempo de
uso hay que desconectarlo del toma corriente y dejarlo enfriar
durante otros 10 minutos. El uso prolongado del dispositivo
puede provocar sobrecalentamiento o que el compresor no
trabaje adecuadamente.
En el caso de que el comepresor sea usado para inflar llantas
en vehículos automotores, realize una medición adicional
con un manómetro homologado, los valores indicados en el
manómetro del dispositivo son ilustrativos.
EN COS DE QUE EL COMPRESOR DEJE DE TRABAJAR:
• compruebe si el cable de alimentación no está dañado
• compruebe que las clavijas del enchufe y la toma corriente
no estén sucias
• compruebe si el fusible de la toma de corriente no se ha
fundido (para que el compresor funcione correctamente,
la toma debe estar protegida con un fusible con un valor
mínimo de 15 A)
PARÁMETROS TÉCNICOS:
• voltaje de entrada: DC 12V
• presion máxima: 7 bar / 100PSI
• longitud del cable de la fuente de alimentación: 3m
• longitud de la manguera: 1m
• conexión de conductor: 1/4"
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Modelo/Identificator SEE: FY-113/02179
Datos del fabricante: Amio Sp. z o.o. ul. Handlowa 3, 41 – 807
Zabrze
Esta declaración de conformidad se emite bajo la única
responsabilidad del fabricante.
Producto a declarar:
Produto: Kompresor samochodowy / Car Air compressor 12V
Acomp-05
Nr catálogo/ serie: FY-113/02179
Año de fabricación: 2023
Este producto cumple con las siguientes directivas
EMC 2014/30/UE norma:
EN 55014-1:2021
EN 55014-2:2021
La evaluación CE para el mercado fue realizada por: Shenzhen
CTB Testing Technology CO., LTD., Floor 1,2 Building A, No.26
of Xinqiao Community, Xinqiao Street Baoan District, Shenzhen,
Guangdong, CHINA.
La documentación técnica del sdispositivo se encuentra en
la sede de: Amio Sp. z o.o. ul. Handlowa 3, 41–807 Zabrze.
Polonia.
Otras informaciones: Fabricado en laRepública China para
Amio Sp. z o.o., ul. Handlowa 3, 41 – 807 Zabrze, Polonia.
La persona autorizada para preparar
la documentación técnica y redactar
la declaración esta a nombre de:
Presidente del Consejo
de Administración AMiO
Grzegorz Dudziak
Zabrze, año 2023
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Esta marca que figura en el producto y en su literatura
indica que este tipo de producto no debe eliminarse con
los desechos domésticos al final de su vida útil a fin de
evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud
humana. Por lo tanto, se invita a los clientes a que suministren
para su correcta eliminación, diferenciando este producto de
otros tipos de residuos y lo reciclen de forma responsable, con
el fin de reutilizar estos componentes. Por lo tanto, se invita al
cliente a ponerse en contacto con la oficina local del proveedor
para obtener la información relativa a la recogida diferenciada y
el reciclaje de este tipo de producto. Traducción realizada con la
versión gratuita del traductor.
CZ - UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Kompresor do auta 12V HQ FY-113
Kompresor je navržen tak, na huštění pneumatik, míčů,
plážových hraček, matrací atd. Je vybaven sadou koncovek a 12
V zástrčkou.
POŽADAVKY NA BEZPEČNOST:
• nepoužívejte kompresor ve sněhu a dešti
• nepoužívejte v blízkosti hořlavých plynů a kapalin
• udržujte přístroj na suchém a uzavřeném místě, mimo dosah
dětí
• zařízení nepřetěžujte, na poškození způsobené přetížením se
záruka nevztahuje
• před každým použitím zkontrolujte stav napájecího kabelu a
vedení stlačeného vzduchu
• udržujte zařízení čisté
• pokud se zařízení nepoužívá, odpojte jej od napájení
• na foukání nepoužívejte poškozené nebo netěsné předměty
• nepřipojujte k obvodům chráněným pojistkou menší než 15A
02179
P/N:
3