Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SEPARATIONS JOB INFO
3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 1
KNG2030958_ONLINE.indd 1
DO NOT PRINT THIS PAGE -
IT IS FOR INFORMATION ONLY
PID #:
Agency Job #: PRJ13008
Product Description:
LOUGA Chilean, Grey
PROCESS
BLACK
VERSION #
1
21/06/19
Stanley
This file is the property of Kingfisher Group Plc. No copying, alteration or amendment is permitted without
written authorisation from the Kingfisher Brand Team
Artwork done by Impala Services Ltd
Brand: GoodHome
Brand Contact: Lemerle, Flavie
Barcode: 3663602723677
Vendor: THANG LOI
.
No. of New Line Drawings: 0
Page Size: A4 / No. of Pages: 0
3
2
04/10/19
31/05/19
Stanley
NONE
.
.
4
9
31/05/19
31/05/19
NONE
NONE
V1.1
4/10/2019 11:30 AM
2020. 09. 30. 15:57
Manuales relacionados para GoodHome Louga 3663602723677
Resumen de contenidos para GoodHome Louga 3663602723677
- Página 1 DO NOT PRINT THIS PAGE - IT IS FOR INFORMATION ONLY Artwork done by Impala Services Ltd [email protected] SEPARATIONS JOB INFO PID #: Brand: GoodHome Agency Job #: PRJ13008 Brand Contact: Lemerle, Flavie Barcode: 3663602723677 Product Description: Vendor: THANG LOI LOUGA Chilean, Grey No.
- Página 2 Louga 3663602723677 V10519 V20920 BX220IM 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 2 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 2 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 3 • Przed odłożeniem do przechowania CAREFULLY. należy zawsze dokładnie wyczyścić i POUR RÉFÉRENCE osuszyć produkt. ULTÉRIEURE : WAŻNE: NALEŻY À LIRE DOKŁADNIE ATTENTIVEMENT. PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ W CELU WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 2 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 3 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 4 CONSULTARE Важно! Сохраните abgetrocknet werden. ULTERIOARĂ: CITIȚI эту информацию WICHTIG, FÜR CU ATENȚIE. на случай KÜNFTIGE необходимости. REFERENZ Внимательно AUFBEWAHREN: ознакомьтесь SORGFÄLTIG с ней перед LESEN. использованием. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 3 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 4 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 5 • Limpie y seque por completo el sempre com cuidado. BAŞVURMAK producto antes de guardarlo. IMPORTANTE. ÜZERE SAKLAYIN: IMPORTANTE: GUARDE PARA DİKKATLİCE GUARDE ESTA REFERÊNCIA OKUYUN. INFORMACIÓN FUTURA: LEIA PARA FUTURAS ATENTAMENTE. CONSULTAS. LÉALA ATENTAMENTE. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 4 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 5 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 6 Онлайн-версии руководств по эксплуатации доступны на странице www.kingfisher.com/products Изготовитель для России: ТХАНГ ЛОЙ ФЭКТОРИ- ПХУ ТАЙ ДЖ.С. КОМПАНИ Адрес: Пхуок Тханх Коммюн, Туй Пхуок Дистрикт, Бинх Динх Провинс, Вьетнам 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 5 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 6 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 7 Louga 3663602723677 V10519 V20920 BX220IM 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 1 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 7 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 8 înainte de utilizare. [01] x 1 [03] x 1 [04] x 1 [02] x 1 (M14 x 443 mm) (M14 x 495 mm) 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 2 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 8 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 9 Utilisation Użytkowanie Benutzung Использование Utilizare Utilização Kullanım [01] x 1 [01] 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 3 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 9 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 10 [02] x 1 [02] [04] [03] x 1 [04] x 1 [03] [04] 495 mm [03] 443 mm 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 4 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 10 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 11 Care Entretien Czyszczenie Pflege Уход Îngrijire Cuidados Cuidados Bakım 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 5 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 11 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 12 • Should you choose not to treat this product, then it will turn a greyish colour and develop cracks. Light sanding can restore the original colour after which Teak Oil can be applied in accordance with the instructions above. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 6 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 12 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 13 5. Répéter les étapes ci-dessus avec au moins 2 autres couches d’huile. Les couches supplémentaires peuvent laisser une pellicule légèrement brillante une fois l’huile séchée, mais l’excédent d’huile peut être essuyé avec un chiffon propre. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 7 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 13 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 14 4 do 12 godzin w zależności od warunków otoczenia. 5. Powtórzyć powyższe kroki, nanosząc co najmniej 2 kolejne warstwy oleju. Dodatkowe warstwy mogą pozostawić półbłyszczące wykończenie po wyschnięciu oleju. Nadmiar oleju można jednak wytrzeć czystą szmatką. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 8 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 14 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 15 5. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte mindestens zwei weitere Male. Durch zusätzliche Ölschichten kann ein leichter Glanz entstehen, wenn das Öl getrocknet ist, doch überschüssiges Öl kann mit einem sauberen Tuch abgewischt werden. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 9 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 15 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 16 от 4 до 12 часов в зависимости от погодных условий. 5. Повторите описанные выше действия с остальными слоями масла (необходимо еще не менее двух). Когда масло высохнет, может появиться полуглянцевый блеск. Излишки масла можно вытереть чистой тканью. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 10 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 16 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 17 5. Repetați pașii anteriori aplicând cel puțin încă 2 straturi de ulei. Straturile suplimentare pot avea un aspect semilucios odată ce uleiul s-a uscat, iar excesul de ulei poate fi îndepărtat cu o cârpă curată. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 11 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 17 2020. 09. 30. 15:57...
-
Página 18: Mantenimiento
Las capas adicionales pueden dejar un acabado semibrillante una vez que el aceite se haya secado, pero cualquier exceso de aceite puede limpiarse con un paño limpio. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 12 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 18 2020. 09. 30. 15:57... -
Página 19: Manutenção
5. Repita os passos acima com, pelo menos, mais 2 demãos de óleo. As camadas adicionais podem deixar um aspeto semibrilhante depois de o óleo secar. O óleo em excesso pode ser limpo com um pano limpo. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 13 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 19 2020. 09. 30. 15:57... - Página 20 • Bu ürüne cila uygulamamayı tercih ederseniz grimsi bir renk alır ve üzerinde çatlaklar oluşur. Hafif zımparalama, orijinal rengi geri getirebilir ve ardından yukarıdaki talimatlara göre Tik Yağı uygulanabilir. 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 14 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 20 2020. 09. 30. 15:57...
- Página 21 Онлайн-версии руководств по эксплуатации доступны на странице www.kingfisher.com/products Изготовитель для России: ТХАНГ ЛОЙ ФЭКТОРИ- ПХУ ТАЙ ДЖ.С. КОМПАНИ Адрес: Пхуок Тханх Коммюн, Туй Пхуок Дистрикт, Бинх Динх Провинс, Вьетнам 3663602723677-ULA-Chair-GoodHome-A4-IM-V02-Multi.indb 5 4/10/2019 11:30 AM KNG2030958_ONLINE.indd 21 2020. 09. 30. 15:57...