Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
The system must be placed in a private room protected by possible intrusions and accessible to the maintenance
personnel.
•
In accordance with the European Directive 2004/108/EC (EMC), the product shall be installed using devices, cables and
connectors that allow to comply with this directive requirements for fixed installations.
Precautions:
Never look inside the transmitter's optical connectors. The laser radiation is not visible with the naked eye and therefore is
not possible to prevent a long-term damage.
Earthing of the antenna system:
The product must be connected to the earth electrode of the antenna system, in accordance with standard EN 50083-1,
section 10.
The screw to be used for this scope is marked with the symbol
It is recommended to follow the provisions of EN 50083-1 and not to connect the screw to the protective earth (PE) of the
supply mains.
IMPORTANT: Never remove the product cover, parts at hazardous voltage could be accessible when the product case is
opened. Only instructed and authorized persons can open the product.
OPT-RX54
The product must be installed only by qualified persons, according to the local safety standards and regulations.
Installation warnings:
•
The product must not be exposed to dripping or splashing and thus it shall be installed indoors, in a dry place.
•
Don't install the product above or close to heat sources, in dusty places or where it might come into contact with
corrosive substances.
•
Leave enough space around the product housing to ensure sufficient ventilation.
•
The system must be placed in a private room protected by possible intrusions and accessible to the maintenance
personnel.
•
In accordance with the European Directive 2004/108/EC (EMC), the product shall be installed using devices, cables and
connectors that allow to comply with this directive requirements for fixed installations.
Earthing of the antenna system:
The product must be connected to the earth electrode of the antenna system, in accordance with standard EN 50083-1,
section 10.
The screw to be used for this scope is marked with the symbol
It is recommended to follow the provisions of EN 50083-1 and not to connect the screw to the protective earth (PE) of the
supply mains.
IMPORTANT: Only instructed and authorized persons can open the product. In case of failure, do not try to repair the
product; otherwise the guarantee will no longer be valid.
OPT-TX54
L'installation du produit doit être effectuée par du personnel qualifié conformément aux lois et aux normes locales sur la
sécurité. Le produit est de Classe II, conformément à la norme EN 60065, c'est pour cette raison qu'il ne doit jamais être
connecté à la mise à la terre de protection du réseau d'alimentation (PE – Protective Earthing).
Précautions d'installation
• Utiliser uniquement le câble de réseau fourni et installer le produit de façon à ce que la fiche d'alimentation soit facilement
accessible.
• Le produit ne doit pas être exposé à l'égouttement ou aux éclaboussures d'eau et doit donc être installé dans un endroit
sec, à l'intérieur.
• Ne pas installer le produit sur ou près des sources de chaleur, dans des endroits très poussiéreux ou en contact avec des
substances corrosives.
• Laisser de l'espace autour du produit pour garantir une ventilation suffisante.
• Le système doit être placé dans une pièce privée, protégée d'éventuelles intrusions et accessible au personnel qualifié
pour la maintenance.
Conformément à la directive européenne 2004/108/EC (EMC) le produit doit être installé en utilisant les dispositifs, les câbles
et les accessoires conformes aux indications de la directive pour les installations fixes indiquée ci-dessus.
Précautions :
Ne jamais regarder à l'intérieur des connecteurs optiques du transmetteur. La radiation laser n'est pas visible à l'œil nu et il
n'est donc pas possible de prévenir un dommage à long terme.
Mise à la terre de l'installation de l'antenne
Le produit doit être connecté à l'électrode de terre de l'installation de l'antenne en conformité avec la norme EN50083-1, par.
10. La vis prévue à cet effet est indiquée avec le symbole
et de ne pas connecter cette vis à la mise à la terre de protection du réseau électrique d'alimentation.
IMPORTANT: Ne jamais enlever le couvercle du produit, des parties sous tension dangereuse peuvent être accessibles à
l'ouverture de l'enveloppe. Seul du personnel qualifié et autorisé peut intervenir sur les circuits internes du produit. En cas
de panne, ne pas chercher à le réparer, sous peine de déchéance de la garantie.
1. AVERTISSEMENT DE SECURITÉ
. Il est conseillé de suivre les indications de la norme EN 50083-1
3
.
.
Tabla de contenido
