العربية
الطراز
15C
ز. مفتاح ومؤشرات التحكم
أ. مدخل الورق/البطاقات
1. االتجاه المعاكس
ب. سلة نفايات الورق التي يتم سحبها
2. إيقاف
3. وضع التشغيل التلقائي
د. مفتاح قطع التيار
(4. مؤشر إزالة الورق )أحمر
(5. مؤشر تشغيل/إيقاف )أبيض
(6. مؤشر االرتفاع الزائد في درجات الحرارة )أحمر
ه. راجع إرشادات السالمة
لضبط القفل، اسحب
الزر ألسفل
*15 .........................................................................................................................صفحة لكل مرة
*1 ............................................................................................................................. بطاقة لكل مرة
عرض الورقة ........................................................................................................................422 ملم
)07 جرام( عند 022 إلى 042 فولط، 06/05 هرتز، 5.1 أمبير؛ قد يؤدي استخدامA4 * ورق
ورق أكثر سمك ا ً ، أو وجود الرطوبة أو استخدام فولطية أخرى غير المقدرة إلى تقليل
السعة. معدالت االستخدام اليومية القصوى الموصى بها: 005 صفحة؛ 52 بطاقات
يحتوي هذا الجهاز على مفتاح تشغيل/إيقاف تشغيل (د( يجب أن
،( حتى يعمل الجهاز. في حالة الطوارئI) يكون في وضع التشغيل
حرك المفتاح إلى وضع إيقاف التشغيل ( ). سيؤدي هذا اإلجراء إلى
.إيقاف تشغيل جهاز تمزيق المستندات على الفور
.• تجنب لمس شفرات القطع المكشوفة تحت رأس آلة الفرم
• يجب توصيل آلة الفرم بمخرج أو مقبس مثبت بالحائط بحيث
.تحصل على نفس الجهد وشدة التيار المحددين على الملصق
يجب أن يكون المخرج أو المقبس مثب ت ً ا بالقرب من اآللة بحيث
يمكن الوصول إليه بسهولة. يجب أال تستخدم محوالت الطاقة
.أو أسالك اإلطالة مع هذا المنتج
• خطر الحريق – ال تستخدم آلة الفرم مع بطاقات التهنئة التي
.تحتوي على شرائح صوتية أو بطاريات
.• لالستخدام داخل المباني فقط
.• افصل التيار عن آلة الفرم قبل تنظيفها أو صيانتها
46
.أ
المفتاح
.ب
ج. لوح زجاجي
.د
1. إيقاف
2. تشغيل
و. قفل األمان
و. العجالت
:الحد األقصى
،المواد التي يمكن تقطيعها: الورق، ومشابك الورق الصغيرة، بطاقات االئتمان البالستيكية
المواد التي ال يمكن تقطيعها: النماذج المطبوعة المتصلة، أو البطاقات الالصقة، أو
،أو األقراص المضغوطة/أقراص الفيديو الرقمية، أو ورق الكرتون، أو مشابك الورق الكبيرة
أو الصفائح، أو مجلدات الملفات، أو األشعة السينية، أو البالستيك سوى المذكور أعاله
.ائتمان
تمزيق المستندات المستعرضة..................................................................... 4 ملم × 04 ملم
!تعليمات مهمة بشأن السالمة - اقرأ قبل االستخدام
• يشتمل دليل التعليمات على متطلبات التشغيل والصيانة
•
.والخدمة. اقرأ دليل التعليمات كام ال ً قبل تشغيل آالت الفرم
• أجزاء متحركة. ي ُ حفظ المنتج بعي د ً ا عن متناول األطفال والحيوانات
األليفة. أبق يديك بعيدتين عن فتحة إدخال الورق. اضبط اآللة دائم ً ا
.على وضع اإليقاف أو افصل عنها التيار عند عدم استخدامها
• أبق ِ األجسام الغريبة، مثل القفازات والحلي والمالبس والشعر
وغيرها، بعيدة عن فتحات آلة الفرم. إذا دخل جسم إلى الفتحة
(
) العلوية، فقم بتبديل المفتاح إلى وضع التشغيل العكسي
.إلخراج هذا الجسم من اآللة
ال تستخدم منتجات األيروسول وشحوم األيروسول أو الشحوم القائمة على
المنتجات النفطية على اآللة أو بالقرب منها. ال تستخدم "مضخات الهواء
المعبأة" أو "منتجات التنظيف بالهواء" مع آلة الفرم. قد تشتعل األبخرة
الناتجة عن منتجات الوقود الداسر ومواد التشحيم القائمة على المنتجات
.النفطية مسببة إصابات خطيرة
• حواف حادة، ال تلمس شفرات القَ طع المكشوفة تحت رأس ماكينة
15
.التقطيع
• ال تستخدم المنتج إذا كان تالفً ا أو معي ب ً ا. ال تقم بفك آلة الفرم. ال
.تضع اآللة بالقرب من مياه أو مصدر حرارة أو فوق أي منهما
4
3
2
.هـ
.و
.ج
.ز
.لضبط الجهاز، انتظر حتى تتوقف عملية التمزيق، ثم اضبط مفتاح التحكم على وضع إيقاف التشغيل ) ( ثم اسحب الزر األسود ألسفل
.ح
اإلمكانات
المشابك، والبريد غير الهام
،الشفافيات، أو الجرائد
اضبط الجهاز على "االتجاه
:مقاس الورق الممزق
:
•
مؤشر االرتفاع الزائد في درجة الحرارة: عندما يضيء مؤشر االرتفاع الزائد في درجة الحرارة، فإن ذلك يعني أن جهاز تمزيق المستندات قد تجاوز درجة الحرارة القصوى للتشغيل ويحتاج
إلى التبريد. ويظل هذا المؤشر مضا ء ً وال يعمل جهاز تمزيق المستندات خالل فترة التبريد. راجع قسم "التشغيل األساسي لعملية التمزيق" لالطالع على مزيد من المعلومات حول
اإلعداد األساسي
لتوفير أجزاء أو خدمات خارج البلد الذي تم فيه شراء ماكينة التقطيعFellowes تكبدتها شركة
تركيب العجل
في البداية من موزع معتمد. أي ضمان ضمني – بما في ذلك ضمان التسويق أو المالءمة لغرض
معين – يكون محدود المدة لفترة الضمان المالئمة الواردة أعاله وذلك بموجب هذا الضمان. ال
1
المسؤولية في أي حال من األحوال عن أي أضرار تبعية أو عرضية تعزى إلىFellowes تتحمل شركة
هذا المنتج. يمنحك هذا الضمان حقو ق ًا قانونية محددة. تسري مدة وشروط وأحكام هذا الضمان
في جميع أنحاء العالم، باستثناء الحاالت التي قد تكون فيها القيود أو الشروط المختلفة
مطلوبة بموجب القانون المحلي. لمزيد من التفاصيل أو للحصول على الخدمة بموجب هذا
4
3
عند االنتهاء من عملية
قم بتغذية الورق/البطاقة
اضبط الجهاز على
بشك ل ٍ مستقيم في
التمزيق، اضبط الجهاز على
( التشغيل التلقائي
)
( ) إيقاف التشغيل
مدخل الورق وحرره
.إللغاء القفل، اسحب الزر األسود ألعلى. لمزيد من األمان، افصل الطاقة عن جهاز التمزيق بعد االستخدام
اتبع إجراءات التزييت أدناه وكررها مرتين
3
2
1
* ضع الزيت على مساحة
اضبط الجهاز على
( "المعاكس
المدخل بأكملها
( ) إيقاف التشغيل
)
لمدة 2 إلى 3 ثوان
Fellowes 35250
6
5
4
اضبط الجهاز على وضع
اسحب الورقة غير
اضبط الجهاز على
( التشغيل التلقائي
)
المقطوعة برفق
( ) إيقاف التشغيل
وتابع التمزيق
.من مدخل الورق
وافصل عنه الطاقة
.قم بتوصيل الجهاز
.( وقم بإزالة الورق
.قلل كمية الورق إلى كمية مقبولة ثم أعد تغذية مكان إدخال الورق به
،"( خلو أجزاء الجهاز من العيوب في المواد والتصنيعFellowes") ضمان محدود: تضمن شركة
كما توفر الخدمة والدعم لمدة سنتين من تاريخ شراء المستهلك األصلي للمنتج. وتضمن
خلو شفرات التقطيع من العيوب في المواد والتصنيع لمدة 5 سنوات من تاريخFellowes شركة
شراء المستهلك األصلي للمنتج. وفي حالة حدوث عطل ألي جزء خالل فترة الضمان فإن الحل
.Fellowes الوحيد والحصري هو أن يتم اصالح أو استبدال الجزء المعطل باختيار ونفقة شركة
،ال يتم تطبيق الضمان في حاالت إساءة االستعمال، أو عدم االمتثال لمعايير استخدام المنتج
أو القيام بعملية التقطيع باستخدام مصدر للطاقة غير مناسب )غير المدرج في الملصق(، أو
.الضمان، يرجى االتصال بنا أو بالوكيل الخاص بك
بحقها في تحميل المستهلك أي تكاليف إضافيةFellowes اصالح غير مصرح به. تحتفظ شركة
التشغيل األساسي لعملية التمزيق
الورق/البطاقة
2
1
:
التشغيل المستمر
ما يصل إلى 01 دقائق كحد أقصى
يعمل جهاز تمزيق
مالحظة
:
ضع الورق واضبط الجهاز
المستندات لفترة وجيزة بعد كل
( I ) على وضع التشغيل
.جولة تشغيل إلخالء فتحة اإلدخال
يؤدي التشغيل المستمر لفترة
تتعدى 01 دقائق إلى تشغيل فترة
.للتبريد لمدة 54 دقيقة
.يحول قفل األمان دون حدوث التشغيل العرضي
صيانة المنتج
تزييت جهاز تمزيق المستندات
تتطلب جميع أجهزة تمزيق المستندات
المستعرضة تزييتها للحصول على أفضل
أداء. في حالة عدم تزييتها، قد يعاني الجهاز
من سعة ورق منخفضة وضوضاء غير
معتادة عند التمزيق وقد يتوقف تشغيله
،بشك ل ٍ مطلق. لتجنب هذه المشكالت
نوصي بتزييت جهاز تمزيق المستندات في
.كل مرة تفرغ فيها سلة المهمالت
*
استخدم فقط زي ت ً ا نباتي ً ا غير أيروسول في حاوية ذات فوهة طويلة مثل
استكشاف المشكالت وإصالحها
انحشار الورق
3
2
1
قم بالتبديل بين الوضعين ببطء
اضبط الجهاز على
""االتجاه المعاكس
2 ) لمدة
(
إلى 3 ثوان
.التشغيل المستمر وفترة التبريد لجهاز تمزيق المستندات
) "مؤشر إزالة الورق: عندما يضيء، اضغط فوق "عكس
الضمان المحدود للمنتج
47