3
5
L
F
H
6
EN
Before hanging the TV on the bracket, it is need to install fixing screws
on the bracket.
IT
Prima di appendere il televisore alla staffa, è necessario installare le viti
di fissaggio sulla staffa.
DE
Bevor Sie das Fernsehgerät an der Halterung aufhängen, müssen Sie
die Befestigungsschrauben an der Halterung anbringen.
FR
Avant de suspendre le téléviseur au support, il est nécessaire d'installer
les vis de fixation sur le support.
ES
Antes de colgar el televisor en el soporte, es necesario instalar tornillos
de fijación en el soporte.
PL
Przed zawieszeniem telewizora na wsporniku należy przykręcić śruby
mocujące do wspornika.
WWW.TECHLY.COM
C x4
F
90°
T
D1 x2
I
MULTIFUNCTION MOBILE TV CART
J
EN
First, rotate the bracket 90 °to facilitate the installation of
screws on both sides.
IT
Per prima cosa, ruotare la staffa di 90° per facilitare
l'installazione delle viti su entrambi i lati.
DE
Drehen Sie zunächst die Halterung um 90 °, um die Installation
der Schrauben auf beiden Seiten zu erleichtern.
FR
Tout d'abord, faites pivoter le support de 90° pour faciliter
l'installation des vis des deux côtés.
ES
Primero, gire el soporte 90 ° para facilitar la instalación de
tornillos en ambos lados.
PL
Najpierw obróć wspornik o 90°, aby ułatwić montaż śrub po
obu stronach.
7
EN
Lock the safety screws after hanging the TV
IT
Bloccare le viti di sicurezza dopo aver appeso il televisore
DE
Verriegeln Sie die Sicherheitsschrauben, nachdem Sie den Fernseher
aufgehängt haben
FR
Verrouillez les vis de sécurité après avoir suspendu le téléviseur
ES
Bloquee los tornillos de seguridad después de colgar el televiso
PL
Zablokuj śruby zabezpieczające po zawieszeniu telewizora
D x4
