Enlaces rápidos
Adscope Estetoscopio
Instrucciones de uso
Gracias por elegir un Estetoscopio ADC® ADSCOPE®. Su nuevo estetoscopio está diseñado para
proporcionar una sensibilidad acús�ca incomparable, una durabilidad insuperable y una comodidad
inigualable. Cada componente ha sido cuidadosamente diseñado para maximizar el rendimiento.
Estas instrucciones de uso son para todos os modelos de estetoscopios Adscope: 600, 601, 602, 603,
604, 605, 606, 608, 612, 614, 615, 618 y 619.
Descripción del Disposi�vo y Uso Previsto
Este disposi�vo está des�nado únicamente para fines de diagnós�co médico. Puede ser u�lizado para la
auscultación de sonidos del corazón, pulmones, intes�nos y otros sonidos corporales. El disposi�vo no
está diseñado, vendido o des�nado para su uso excepto según lo indicado.
Definiciones de Símbolos
Símbolo Definicion
Precaución Importante
No está hecho con látex de caucho
natural
Libre de �alatos
Consulte las instrucciones de uso
Cumple con los requisitos generales
de seguridad y rendimiento del
Reglamento (UE) 2017/745 de la
Unión Europea.
Número de Catálogo
Representante autorizado en la
Comunidad Europea/Unión Europea
Símbolo Definicion
Fabricante
Fecha de fabricación
Código do Lote
Disposi�vo Médico
Iden�ficador Único do Disposi�vo
No Estéril
No u�lizar si el paquete está
dañado
Importador
Distribuidor
Manuales relacionados para ADC Adscope 600
Resumen de contenidos para ADC Adscope 600
- Página 1 Adscope Estetoscopio Instrucciones de uso Gracias por elegir un Estetoscopio ADC® ADSCOPE®. Su nuevo estetoscopio está diseñado para proporcionar una sensibilidad acús�ca incomparable, una durabilidad insuperable y una comodidad inigualable. Cada componente ha sido cuidadosamente diseñado para maximizar el rendimiento.
- Página 2 Advertencias generals Una declaración de advertencia en este manual iden�fica una condición o prác�ca que, si no se corrige o se interrumpe de inmediato, podría provocar lesiones, enfermedades o la muerte del paciente. ADVERTENCIA: Nunca use el estetoscopio sin las olivas firmemente colocadas en su lugar. ADVERTENCIA: El estetoscopio con�ene piezas pequeñas que pueden representar un riesgo de asfixia.
- Página 3 Conversión del Diafragma (solo 601, 608) Los tambores de la pieza torácica 601 y 608 pueden acomodar dos diferentes accesorios de la pieza torácica. Para adjuntar la campana, primero debe quitar el diafragma pediátrico y luego enroscar la campana en sen�do horario hasta que esté...
- Página 4 Reemplazo del Diafragma Aro de ajuste (PVC): Desprenda el aro y re�re el diafragma desgastado. Reemplace con un nuevo diafragma y vuelva a colocar el aro es�rándolo suavemente hasta que el borde de la pieza torácica se inserte completamente en la ranura dentro del aro. Reemplazo de las Placas Frontales (Modelos 618) Extracción: Sostenga la pieza torácica con una mano.
- Página 5 GDPR sobre la protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de esos datos. Cualquier incidente grave relacionado con este disposi�vo médico debe ser reportado a ADC y a la autoridad competente del Estado miembro en el que esté establecido el usuario y/o paciente.
- Página 6 --------------------------------------------------------------------------------------- PARA PREGUNTAS, COMENTARIOS O SUGERENCIAS, LLAME GRATIS AL: 1-800-ADC-2670 O VISITE: www.adctoday.com/feedback Todos los modelos son probados e inspeccionados acús�camente en los EE. UU. Todos los modelos (excepto el 619) se ensamblan y empaquetan en los EE. UU.