Enlaces rápidos
Installation Instructions
Instrucciones de Instalación / Instructions d'installation /
Installationsanleitung / Istruzioni per l'installazione
NetDirector
Cat5 IP KVM Switches
®
Conmutadores KVM IP NetDirector
Commutateurs KVM IP NetDirector
NetDirector
Cat5 IP KVM-Switches
®
Switch KVM IP Cat5 NetDirector
Cat5
®
Cat5
®
®
Purchased product may differ from image.
El producto comprado puede diferir de la imagen.
Le produit acheté peut différer de l'image.
Das gekaufte Produkt kann vom Bild abweichen.
Il prodotto acquistato potrebbe differire dall'immagine.
B064-016-02-IPH
B064-016-04-IPH
B064-032-01-IPH
B064-032-02-IPH
B064-032-04-IPH
1
Resumen de contenidos para Eaton NetDirector B064-016-02-IPH
- Página 1 Installation Instructions Instrucciones de Instalación / Instructions d’installation / Installationsanleitung / Istruzioni per l’installazione NetDirector Cat5 IP KVM Switches B064-016-02-IPH ® Conmutadores KVM IP NetDirector Cat5 B064-016-04-IPH ® Commutateurs KVM IP NetDirector Cat5 ® B064-032-01-IPH NetDirector Cat5 IP KVM-Switches ® B064-032-02-IPH Switch KVM IP Cat5 NetDirector ®...
- Página 2 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione For complete installation instructions, refer to the Owner’s Manual Para obtener instrucciones completas de instalación, consulte el Manual del Propietario Pour des instructions d’installation complètes, reportez-vous au manuel du propriétaire. Vollständige Montageanweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch Per le istruzioni complete sull’installazione, consultare il Manuale d’uso.
- Página 3 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Single-Stage Installation Instalación en una sola etapa Installation à un étage Einstufige Installation Installazione monostadio...
- Página 4 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Stacking The KVM switch can be placed on any level surface that can safely support its weight plus the weight of attached cables. When placing the KVM switch on a desktop, remove the backing material from the rubber feet that came with this package and affix them to the switch’s bottom panel at the corners.
- Página 5 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Optional: Connect a second Cat5e cable from the network into the KVM switch’s backup (secondary) network port (LAN 2). Optional Dial-In Modem Connection: Use Cat5e cable to connect the KVM switch’s Modem port to the included RJ45 to DB9 Adapter and connect the adapter’s DB9 connector to the modem’s DB9 port.
- Página 6 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione 4. Fije los soportes para instalación en rack en el rack con los tornillos suministrados por el usuario. Instalación en una sola etapa En una instalación de una sola etapa, no hay KVM adicionales conectados en cascada o en cadena desde el KVM de la Serie B064.
- Página 7 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Français Empilement Le commutateur KVM peut être placé sur n’importe quelle surface plane pouvant supporter en toute sécurité son poids et celui des câbles qui y sont attachés. Lorsque vous placez le commutateur KVM sur un bureau, retirez le matériau de protection des pieds en caoutchouc fournis dans l’emballage et fixez-les aux coins du panneau inférieur du commutateur.
- Página 8 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Répétez les étapes 3 et 4 pour chaque ordinateur/serveur que vous connectez. Connectez un câble Cat5e du réseau au port réseau principal du commutateur KVM (LAN 1). Facultatif : connectez un second câble Cat5e du réseau au port réseau de secours (secondaire) du commutateur KVM (LAN 2).
- Página 9 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Rackmontage Der KVM Switch kann in ein 19-Zoll-Rack (1U) eingebaut werden. Die Rackhalterungen können entweder an der Vorder- oder Rückseite des Geräts angebracht werden, so dass es an der Vorder- oder Rückseite des Racks montiert werden kann.
- Página 10 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Optionale Verbindung via Einwahlmodem: Verwenden Sie ein Cat5e-Kabel, um den Modemanschluss des KVM Switch mit dem mitgelieferten RJ45-zu- DB9-Adapter zu verbinden, und verbinden Sie den DB9-Anschluss des Adapters mit dem DB9-Anschluss des Modems. Verwenden Sie das mitgelieferte Erdungskabel, um das Gerät zu erden.
- Página 11 Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Installazione monostadio In un’installazione monostadio, non sono presenti switch KVM aggiuntivi collegati in cascata o in serie dal KVM serie B064. Per configurare un’installazione monostadio, fare riferimento alle seguenti istruzioni e ai corrispondenti schemi di installazione.
- Página 12 Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 United States Eaton.com © 2024 Eaton Eaton is a registered trademark. All Rights Reserved Publication No. 23-11-049 / 93-49AC_revA All trademarks are property January 2024 of their respective owners.