14
WARNING
FALL HAZARD: ALWAYS CHECK
THAT BASSINET IS SECURELY
LOCKED ON THE BASE BY
PULLING UPWARDS ON THE
BASSINET BED.
WARNING
STRINGS CAN CAUSE
STRANGULATION! DO NOT
PLACE ITEMS WITH A STRING
AROUND A CHILD'S NECK,
SUCH AS HOOD STRINGS OR
PACIFIER CORDS. DO NOT
SUSPEND STRINGS OVER A
BASSINET OR ATTACH STRINGS
TO TOYS.
WARNING
IF A SHEET IS USED WITH THE
PAD, USE ONLY THE ONE
PROVIDED BY THE BASSINET
MANUFACTURER OR ONE
SPECIFICALLY DESIGNED TO
FIT THE DIMENSION OF THE
BASSINET.
FALL HAZARD
TO HELP PREVENT FALLS, DO
NOT USE THIS BASSINET WHEN
THE INFANT BEGINS TO PUSH UP
ON HANDS AND KNEES OR HAS
REACHED 20LB,WHICHEVER
COMES FIRST.
ENG
SPA
Care and maintenance
Frame - Always check your Silver Cross
Travel Crib for signs of wear. Polish metal
work with a clean, dry cloth.
Fabric - For fabric wash care instructions
please refer to the care guide included with
your Silver Cross Travel Crib.
Keep away from direct heat and strong
sunlight. A certain degree of fading may
occur over time through everyday use.
Never machine wash, tumble dry, iron or
bleach.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
MONTAR Y USAR EL PRODUCTO. CONSERVE LAS
INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
Notas de seguridad
Su Sleep&Go Travel Crib es un producto de
gran calidad de Silver Cross.
Este producto de Silver Cross cumple con la
norm ASTM F2194-22e1 & ASTM F406-22
Sin embargo, si tiene algún problema con
su cuna, póngase en contacto con el punto
de venta de Silver Cross para que tomen las
medidas pertinentes.
Utilice piezas de recambio y accesorios
suministrados o recomendados por
Silver Cross.
PELIGRO DE
CAÍDA
PARA EVITAR CAÍDAS, NO USE
ESTE PRODUCTO CUANDO
EL BEBÉ EMPIECE A EMPUJAR
CON LAS MANOS Y RODILLAS
O HAYA ALCANZADO EL PESO
MÁXIMO RECOMENDADO POR
EL FABRICANTE (9 KG), LO QUE
OCURRA PRIMERO.
ADVERTENCIA
NUNCA DEJE AL NIÑO EN EL
PRODUCTO CON EL LATERAL
BAJADO. ASEGÚRESE DE QUE
EL LATERAL SE ENCUENTRA
LEVANTADO Y FIJO SIEMPRE
QUE EL NIÑO SE ENCUENTRE EN
EL PRODUCTO.
ENG
SPA
ADVERTENCIA
NUNCA DEJE AL NIÑO EN EL
PRODUCTO CON EL LATERAL
BAJADO. ASEGÚRESE DE QUE
EL LATERAL SE ENCUENTRA
LEVANTADO Y FIJO SIEMPRE
QUE EL NIÑO SE ENCUENTRE EN
EL PRODUCTO.
ADVERTENCIA
NUNCA UTILICE BOLSAS DE
ENVÍO DE PLÁSTICO U OTRO
MATERIAL DE PLÁSTICO COMO
CUBIERTAS PARA EL COLCHÓN
QUE NO SE VENDAN Y ESTÉN
DISEÑADAS PARA TAL USO.
ESTAS PODRÍAN CAUSAR
ASFIXIA.
ADVERTENCIA
NUNCA UTILICE UN COLCHÓN
DE AGUA CON ESTE PRODUCTO.
ADVERTENCIA
NUNCA DEJE AL NIÑO EN
EL PRODUCTO CON LOS
LATERALES BAJADOS.
EL NIÑO SE PODRÍA CAER EN EL
ESPACIO ENTRE EL ACOLCHADO
Y EL LATERAL DE LA MALLA
SUELTA, LO CUAL PODRÍA
CAUSAR PELIGRO DE ASFIXIA.
silvercrossus.com
15
