Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Telepass SAT
Technology ETOLLK1TL
Бортовое устройство для бесконтактной оплаты за проезд
Руководство по эксплуатации
Общие положения
П е ре д ис пол ь з ов а ние м ус т ройс т в а в ним а т е л ь но
оз на ком ит ь с я с да нны м и инс т рукция м и. П о в опрос а м опл а т ы ,
га ра нт ий, конт ра кт ны х обя з а т е л ь с т в , норм и т ре бов а ний
ка ждой от де л ь ной с т ра ны , в кот орой ис пол ь з уе т с я
ус т ройс т в о, с м . конт ра кт на пре дос т а в л е ние ус л уг.
Требования, направленные на предупреждение повреждений
устройства
Н е в с кры в а т ь и не пы т а т ь с я в нос ит ь из м е не ния .
Н е погружа т ь в жидкос т и, з а щ ищ а т ь от дождя и/ил и бры з г.
Д е ржа т ь в да л и от ис т оч ников т е пл а , пл а м е ни и м а гнит ны х
пол е й.
Д е ржа т ь в не дос т упном дл я де т е й м е с т е .
Э кс пл уа т а ция ус т ройс т в а ра з ре ш а е т с я т ол ь ко при на л ич ии
на т ра нс порт ном с ре дс т в е с ис т е м з а щ ит ы
э л е кт рооборудов а ния .
Обеспечивать надлежащее функционирование
Т щ а т е л ь но с обл юда т ь ука з а ния по в ы бору пол оже ния при
ус т а нов ке .
З а пре щ а е т с я пол ь з ов а т ь с я ус т ройс т в ом , е с л и е с т ь
с ом не ния в е го це л ос т нос т и.
Е с л и из ус т ройс т в а иде т ды м , с ня т ь е го с де ржа т е л я и
пе ре не с т и на от да л е ние от т ра нс порт ного с ре дс т в а . С ра з у
же с в я з а т ь с я с о с л ужбой т е х нич е с кой подде ржки, ч т обы
в е рнут ь ус т ройс т в о опе ра т ору с ис т е м ы в з им а ния пл а т ы .
Е с л и из ус т ройс т в а в ы т е ка е т жидкос т ь , з а пре щ а е т с я
прика с а т ь с я к не м у гол ы м и рука м и. С ра з у же с в я з а т ь с я с о
с л ужбой т е х нич е с кой подде ржки, ч т обы в е рнут ь
ус т ройс т в о опе ра т ору с ис т е м ы в з им а ния пл а т ы .
Запреты
З а пре щ а е т с я от с ое диня т ь ка б е л ь пит а ния от
ус т ройс т в а .
З а пре щ а е т с я ис пол ь з ов а т ь да нное ус т ройс т в о на л юбом
ином т ра нс порт ном с ре дс т в е кром е т ого, дл я кот орого оно
бы л о пре дос т а в л е но. В с л уч а е с м е ны ном е рного з на ка
убе дит ь с я в т ом , ч т о ус т ройс т в о ис пол ь з уе т с я на
с оот в е т с т в ующ е м т ра нс порт ном с ре дс т в е .
З а пре щ а е т с я ис пол ь з ов а т ь бол е е одного ус т ройс т в а с
одина ков ы м и а кт ив ны м и с ис т е м а м и в з им а ния пл а т ы на
одном и т ом же т ра нс порт ном с ре дс т в е ; э т о м оже т
прив е с т и к пом е х а м в ра бот е ус т ройс т в , не пол а дка м и
дв ойной опл а т е з а прое з д. В т а ком с л уч а е bp plus Aral
Tollbox не м оже т в оз м е с т ит ь с ум м у пе ре пл а т ы .
bp and Aral Tollbox:
many c
ou
ntr
ies
o
n
e
device
ОПИСАНИЕ
Содержимое упаковки
A - У с т ройс т в о K1 Telepass SAT
B - К а бе л ь пит а ния
C - 2 кре пл е ния т ипа л ипуч ка -в е л ь кро
D - О ч ищ а ющ ие с а л ф е т ки
E - Д е кл а ра ция на т ра нс порт ное с ре дс т в о
F - П ра в ил а т е х ники бе з опа с нос т и
Н а в нут ре нне й с т ороне упа ков ки прив е де но кра т кое
руков одс т в о по э кс пл уа т а ции ус т ройс т в а . С л е дуе т х ра нит ь
е го под рукой дл я конс ул ь т а ций в будущ е м .
Транспортные документы для поездки (только
системы взимания платы в Скандинавии и GO в
Австрии)
Д е кл а ра ция т ра нс порт ного с ре дс т в а (пре дос т а в л я е т с я
в м е с т е с ус т ройс т в ом ) и в оз м ожны е допол нит е л ь ны е
докум е нт ы , подт в е ржда ющ ие прина дл е жнос т ь к
опре де л е нной т а риф ной группе (с е рт иф ика т ре гис т ра ции,
с е рт иф ика т с оот в е т с т в ия произ в одс т в а COP, с е рт иф ика т
с оот в е т с т в ия COC, ра з ре ш е ние CEMT) дол жны в с е гда
на х одит ь с я на борт у т ра нс порт ного с ре дс т в а , где
ис пол ь з уе т с я да нное ус т ройс т в о.
В одит е л ь м оже т прос м а т рив а т ь де кл а ра цию
т ра нс порт ного с ре дс т в а , ис пол ь з уя т а кже прил оже ние
bp plus Aral Tollbox.
Работа
Д а нное ус т ройс т в о поз в ол я е т ос ущ е с т в л я т ь бе с конт а кт ную
опл а т у з а прое з д по в ы де л е нны м пол ос а м , на кот оры х
ус т а нов л е ны с оот в е т с т в ующ ие ра м ки конт рол я (ус л уга free-
flow), ил и с пом ощ ь ю с пут ников ой на в ига ционной с ис т е м ы .
Н е л ь з я от с ое диня т ь ка бе л ь пит а ния от ус т ройс т в а . Д а нное
ус т ройс т в о ра бот а е т т ол ь ко при на л ич ии пит а ния . П рое з д
по пл а т ны м дорога м с не ра бот а ющ им ус т ройс т в ом м оже т
пов л е ч ь з а с обой с а нкции.
RU
