1. Conecte el MIDISPORT a su ordenador (consulte la sección "Instalación
del hardware").
2. Instale los controladores (consulte la sección "Instalación del software").
Los usuarios de Mac deberán, en primer lugar, instalar el OMS (incluido en
el CD de instalación o disponible en la sección 'Drivers MIDISPORT' de
nuestra página web).
3. Conecte sus teclados y módulos de sonido al MIDISPORT (consulte la
sección "Configuración del estudio MIDI").
4. Configure el MIDISPORT en los programas con los que se dispone a
utilizarlo (consulte la sección "Uso del MIDISPORT con aplicaciones
MIDI").
Instalación del hardware
Para instalar el MIDISPORT basta con conectarlo a uno de los puertos USB
del ordenador (o a un concentrador USB) con la ayuda del cable USB
estándar suministrado con la unidad. Cuando instale por primera vez el
MIDISPORT, le recomendamos que lo haga con el ordenador apagado. Antes
de proceder a la instalación, sería también conveniente que comprobase si el
puerto USB de su ordenador está habilitado (para más información, consulte
el manual de su ordenador). Si no está habilitado, su ordenador no podrá
reconocer el MIDISPORT.
Busque una buena ubicación, cerca del ordenador, para su nuevo
MIDISPORT. El puerto USB de su ordenador es un pequeño conector hembra
(3,1 mm x 9,5 mm), de forma rectangular, generalmente agrupado en uno o
varios bloques de dos puertos. Tome el extremo macho del cable USB cuya
forma coincide con la toma USB del ordenador y conéctelo en cualquiera de
los puertos USB situados en la parte trasera del ordenador. Tome el otro
extremo del cable USB y conéctelo en la toma USB situada en la parte trasera
del MIDISPORT. El extremo macho del cable, con una forma más cuadrada
(6,35 mm x 6,35 mm), deberá poder introducirse sin dificultades en el
conector USB hembra del MIDISPORT. A continuación, ponga en marcha el
ordenador y siga las instrucciones de la sección "Instalación del software".
Instalación del software
Las aplicaciones MIDI comunican con dispositivos, como por ejemplo el
MIDISPORT, a través de los llamados "controladores". Un controlador es un
programa especial que permite el acceso estandarizado de las distintas
aplicaciones a la interfaz MIDI. El CD (o el disquete) suministrado contiene los
controladores que permiten utilizar el MIDISPORT a través del puerto USB en
el entorno Windows 98 y Opcode OMS para Mac OS 8.6 o superior
(requerido). El CD o disquete suministrado junto el producto contiene los
5