PIKO digital 59015 Manual Del Usuario

Set de inicio br 185 con 3 vagones portacontenedores

Enlaces rápidos

Start-Set: BR 185 mit 3 Güterwagen
SmartControl
wlan
Starter Set Freight train · Coffret de départ train de marchandises · Start-Set Carri merci BR 185 · Set de inicio BR 185 con
3 vagones portacontenedores · 驱动系统货车 · BR 185 Startset goederentrein · Start-Set pociąg towarowy · Грузовой поезд
Start-Set Nákladní vlak · Start-Set Tehervonat BR 185 + 3 teherkocsi
Empfohlene Brettgröße
Grundfläche
Min. Space Needed
Track Layout
Surface minimale de montage
Surface utilisée
Superficie minima di montaggio
Superficie del tracciato
Superficie minima de tablero
Superficie básica
recomendada
Grondoppervlakte:
Minimale opbouwoppervlakte:
ca. 158 x 88 cm
ca. 168 x 98 cm
0-12 V
Wichtige Informationen sind in der Verpackung und in der Anleitung enthalten.
Bitte bewahren Sie diese auf.
This Starter Set includes:
Diese Startpackung enthält
folgende Bestückung:
1 x Elektrolok BR 185
12 x 55412 Curve R2 with roadbed 422mm (16.6 in.)
3 x Güterwagen
12 x 55412 Bogen R2 mit Bettung 422 mm
5 x 55401 Gerade Gleise mit Bettung 231 mm
1 x 55406 Gerades Gleis für Anschluss-Clip
1 x 55447 Sockel für Anschluss-Clip
1 x 55275 Anschluss-Clip
1 x 55499 PIKO H0 Aufgleiser
1 x Gleisanschlusskabel
1 x PIKO SmartControl
Start-Set
wlan
1 x Bedienhandbuch
Contenuto della confezione:
El set contiene:
1 x locomotiva Elettrica BR 185
3 x carrozze
12 x 55412 Binari curvi R2 con massicciata 422 mm
12 x 55412 Curva R2 con balastro 422 mm
5 x 55401 Binari rettilinei con massicciata 231 mm
1 x 55406 Binario rettilineo per fermaglio di
collegamento
1 x 55447 Binario con presa di collegamento
1 x 55275 Fermaglio di collegamento
1 x 55499 Scivolo PIKO H0
1 x Cavo di allacciamento
1 x PIKO SmartControl
Start-Set
wlan
1 x Istruzioni per l'uso
Technische und farbliche Änderungen vorbehalten. Maße und Abbildungen sind freibleibend. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.
Products, specifications and other information subject to change. Informations susceptibles de modification.
Pueden producirse cambios técnicos y de color. Las medidas y representaciones son sin compromiso. Todos los datos se dan sin garantía.
# 59015
Contenu:
1 x Electrical loco BR 185
1 x Loco électrique BR 185
3 x Freight Cars
3 x Voitures
12 x 55412 Courbe R2 avec ballast 422 mm
5 x 55401 Straight track with roadbed 231mm (9 in.)
5 x 55401 Rails droits avec ballast 231 mm
1 x 55406 Straight track with terminal connection clip
1 x 55406 Rail droit pour prise de connexion
1 x 55447 Socket for terminal connection clip
1 x 55447 Socle pour prise de connexion
1 x 55275 Terminal connection clip
1 x 55275 Prise de connexion
1 x 55499 PIKO H0 Rerailer
1 x 55499 Rerailleur HO PIKO
1 x Track connection cable
1 x Câble de connexion de rails
1 x PIKO SmartControl
Start-Set
1 x PIKO SmartControl
wlan
1 x Operating manual
1 x Manuel d'utilisation
Starter Set inhoud:
1 x locomotief BR 185
1 x locomotora eléctrica BR 185
3 x Wagens
3 x vagones
12 x 55412 Gebogen rail R2 met railbedding 422 mm
5 x 55401 Vía recta con balastro 231 mm
5 x 55401 Rechte rail met railbedding 231 mm
1 x 55406 Vía recta con clip de contacto
1 x 55406 Rechte rail voor aansluitclip
1 x 55447 Zócalo para el clip de conexión
1 x 55447 Sokkel voor aansluitclip
1 x 55275 Aansluitclip
1 x 55275 Clip de conexión
1 x 55499 PIKO H0 Rerailer
1 x 55499 PIKO H0 rerailer
1 x Aansluitkabel
1 x Cable de conexión
1 x PIKO SmartControl
1 x PIKO SmartControl
Start-Set
wlan
1 x Handleiding
1 x Instrucciones de uso
Modifiche tecniche e colore. Tutte le informazioni sonso soggette.
Wijzigingen in kleurstelling, technische gegevens, maten en afbeeldingen zijn onder voorbehoud.
Start-Set
wlan
Start-Set
wlan
Länge des Zuges: 616 mm
Informations susceptibles de modification.
59015-90-7010
loading

Resumen de contenidos para PIKO digital 59015

  • Página 1 Start-Set: BR 185 mit 3 Güterwagen SmartControl # 59015 wlan Starter Set Freight train · Coffret de départ train de marchandises · Start-Set Carri merci BR 185 · Set de inicio BR 185 con 3 vagones portacontenedores · 驱动系统货车 · BR 185 Startset goederentrein · Start-Set pociąg towarowy · Грузовой поезд...
  • Página 2 BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTROLOK BR 185 # 59015 Instructions for use electrical loco BR 185 · Manuel d’utilisation pour locomotive électrique BR 185 · Manuale d’utilizzo per la locomotiva BR 185 Manual de usuario de la locomotora BR 185 · 使用指示:电力机车BR 185 · Gebruiksaanwijzing locomotief BR 185 · Instrukcja obsługi lokomotywy elektryczny ·...
  • Página 3 BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTROLOK BR 185 # 59015 Instructions for use electrical loco BR 185 · Manuel d’utilisation pour locomotive électrique BR 185 · Manuale d’utilizzo per la locomotiva BR 185 Manual de usuario de la locomotora BR 185 · 使用指示:电力机车BR 185 · Gebruiksaanwijzing locomotief BR 185 · Instrukcja obsługi lokomotywy elektryczny ·...
  • Página 4 ERSATZTEILE BR 185 # 59015 Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · Reserveonderdelen · 备用零件 · Części zamienne · Запасные части · Náhradní díly · Alkatrészek 130 / 13/14 56028 56030 56090 56122 56157-2 56173/56178...
  • Página 5 ERSATZTEILE BR 185 # 59015 Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · Reserveonderdelen ET-Nr: Bezeichnung: Description: Désignation: Descrizione: Descripción: Beschrijving: 57939-01 Gehäuse, bedruckt mit Fenster Body, decorated ,with windows Boîtier, décorée avec fenêtre Carrozzeria verniciata con finestre...
  • Página 6 ERSATZTEILE BR 185 # 59015 备用零件 · Części zamienne · Запасные части · Náhradní díly · Alkatrészek Oznaczenie: Označení: ET-Nr: 说明: Megnevezés: Описание Obudowa z oknami Karoserie, potištěná s okny 57939-01 壳体,印刷的窗口 Karosszéria, ablakokkal Корпус с окнами Izolatory / przewody dachowe Isolátory / střešní...
  • Página 7 ERSATZTEILE HOCHBORDWAGEN # 59015 Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · Reserveonderdelen · 备用零件 · Części zamienne · Запасные части · Náhradní díly · Alkatrészek 56030 56046 56050 56082 ERSATZTEILE KESSELWAGEN # 59015 Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · Reserveonderdelen · 备用零件 · Części zamienne · Запасные части · Náhradní díly · Alkatrészek...
  • Página 8 ERSATZTEILE HOCHBORDWAGEN # 59015 Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · Reserveonderdelen · 备用零件 · Części zamienne · Запасные части · Náhradní díly · Alkatrészek ET-Nr.: Bezeichnung: Description: Désignation: Descrizione: Descripción: Omschrijving: 54000-12 Kupplungsdeichsel mit...
  • Página 9 ERSATZTEILE KESSELWAGEN # 59015 Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · Reserveonderdelen · 备用零件 · Części zamienne · Запасные части · Náhradní díly · Alkatrészek ET-Nr.: Bezeichnung: Description: Désignation: Descrizione: Descripción: Omschrijving: 54000-08 Kurzkupplungskopf mit Short coupler connector Connecteur court coupleur (2 pcs.) /...
  • Página 10 BEDIENUNGSANLEITUNG SCHIEBEPLANENWAGEN # 59015 Instructions for use · Manuel d’utilisation · Manuale d’utilizzo · Manual de usuario · 使用指示 · Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi · Инструкция · Návod · Üzemeltetési utasítások  Zurüstteile bereits teilweise ab Werk montiert / Some extras fitted ex works / Certains extras équipé...
  • Página 11 ERSATZTEILE SCHIEBEPLANENWAGEN # 59015 Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · Reserveonderdelen · 备用零件 · Części zamienne · Запасные части · Náhradní díly · Alkatrészek ET-Nr.: Descrizione: Descripción: Bezeichnung: Description: Désignation: Omschrijving: 54000-12 Kupplungsdeichsel mit...
  • Página 12 Start-Set: BR 185 mit 3 Güterwagen SmartControl # 59015 wlan Starter Set Freight train · Coffret de départ train de marchandises · Start-Set Carri merci BR 185 · Set de inicio BR 185 con 3 vagones portacontenedores · 驱动系统货车BR 185 Startset goederentrein ·...