Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Resumen de contenidos para ZOOAOXO M900
- Página 1 User Manual MP3 Players M900...
- Página 2 Language English Deutsch Italiano Español Français...
- Página 3 About ZOOAOXO Thank you for buying ZOOAOXO product. For better user experi- ence, please read this [ Manual ] carefully before using it. PS: Hope this [ Manual ] is helpful for you to use the MP3 Players in a proper way.
- Página 4 Key description 1.TF card slot 2.Display screen 3.MIC hole 4. Power on/ off 5. Volume up 6. Volume down 7. Earphone jack 8. Speaker hole 9. USB port Note: 1.Please insert the TF card before using, otherwise the machine will not work normally! 2.When the player crashes, long press the "Power"...
- Página 5 Main Interface Applications in the main interface: Music, Ebook, Bluetooth, Pictures , Recorder, Alarm, FM, Folder and Settings. Click the application icon to enter. Music In the music application, click the list to enter each function; In the music playlist, click the left and right arrows at the button of the screen to scroll through the playlist;...
- Página 6 Recorder VAD: When the VAD is turned on, when the sound around the recorder reaches a certain decibel, the recorder will automatically enter the recording state; when the sound disappears, the recorder will automatically stop recording. Bluetooth Bluetooth connection method: First press the "Bluetooth" and switch to "On", then select "Available Device"to search for Bluetooth audio sources (such as Bluetooth headsets, Bluetooth speakers), press the Bluetooth Device to connect and the device name will display "Connected"to indicate...
- Página 7 Q: The player cannot be turned on? A: Please check whether the battery is exhausted. You can connect it to a computer or a charger and try to turn it on again. Q: No sound can be heard in the headset? A: Please check if the volume is set to zero.
- Página 8 Über ZOOAOXO Vielen Dank für den Kauf eines ZOOAOXO-Produkts. Für eine bessere Benutzererfahrung lesen Sie bitte dieses [ Handbuch ] sorgfältig durch, bevor Sie es verwenden. PS: Ich hoffe, dieses [ Handbuch ] hilft Ihnen dabei, den MP3 Player richtig zu verwenden.
- Página 9 Schlüsselbeschreibung 1.TF-Kartensteckplatz 2.Bildschirm anzeigen 3. MIC-Loch 4. Ein-/Ausschalten 5. Lautstärke erhöhen 6. Lautstärke verringern 7. Kopfhörerbuchse 8. Lautsprecherloch 9. USB-Anschluss Notiz: 1.Bitte legen Sie die TF-Karte vor der Verwendung ein, da die Maschine sonst nicht normal funktioniert! 2. Wenn der Player abstürzt, drücken Sie gleichzeitig lange die Tasten „Power“...
- Página 10 Haupt-Schnittstelle Anwendungen in der Hauptschnittstelle: Musik, E-buch, Bluetooth, Bilder, Rekorder, Wecker, FM-Radio, Ordner und Einstellungen. Klicken Sie zum Aufrufen auf das Anwendungssymbol. Musik Klicken Sie in der Musikanwendung auf die Liste, um die einzelnen Funktionen aufzurufen; Klicken Sie in der Musikwiedergabeliste auf die Links- und Rechtspfeile neben der Schaltfläche des Bildschirms, um durch die Wiedergabeliste zu blättern;...
- Página 11 Recorder VAD(vocal-Stimmenerkennun): Wenn der VAD eingeschaltet ist und der Ton um den Recorder ein bestimmtes Dezibel erreicht, wechselt der Recorder automatisch in den Aufnahmezustand; Wenn der Ton verschwindet, stoppt der Rekorder automatisch die Aufnahme. Bluetooth Bluetooth-Verbindungsmethode: Drücken Sie zuerst „Bluetooth“ und schalten Sie auf „Ein“, wählen Sie dann „Verfügbares Gerät“, um nach Bluetooth-Audioquellen (z Anzeige "Verbunden", um anzuzeigen, dass das Gerät erfolgreich verbunden ist.
- Página 12 F&A: F: Der Player lässt sich nicht einschalten? A: Bitte überprüfen Sie, ob die Batterie erschöpft ist. Sie können es an einen Computer oder ein Ladegerät anschließen und versuchen, es erneut einzuschalten. F: Im Headset ist kein Ton zu hören? A: Bitte überprüfen Sie, ob die Lautstärke auf Null eingestellt ist.
- Página 13 Lettore MP3 in modo corretto. Contatto e garanzia Tutti i prodotti ZOOAOXO sono coperti da una garanzia limitata di 12 mesi dalla data di acquisto. E abbiamo un team di assistenza professionale per il tuo supporto non appena possibile. Se hai...
- Página 14 Descrizione chiave 1.Slot per schede TF 2.Schermo di visualizzazione 3. Foro MIC 4. Accensione/spegnimento 5. Alza il volume 6. Abbassa il volume 7. Presa per auricolari 8. Foro dell'altoparlante 9. Porta USB Nota: 1.Si prega di inserire la scheda TF prima dell'uso, altrimenti la macchina non funzionerà...
- Página 15 Interfaccia principale Applicazioni nell'interfaccia principale: Musica, Ebook, Bluetooth, Immagini, Registratore, Allarme, FM, Cartella e Impostazioni. Fare clic sull'icona dell'applicazione per accedere. Musica Nell'applicazione musicale, fare clic sull'elenco per accedere a ciascuna funzione; Nella playlist musicale, fai clic sulle frecce sinistra e destra sul pulsante dello schermo per scorrere la playlist;...
- Página 16 Registratore VAD: Quando il VAD è acceso, quando il suono intorno al registratore raggiunge un determinato decibel, il registratore entrerà automaticamente nello stato di registrazione; quando il suono scompare, il registratore interrompe automaticamente la registrazione. Bluetooth Metodo di connessione Bluetooth: premi prima "Bluetooth" e passa a "On", quindi seleziona "Dispositivi disponibili"...
- Página 17 D&R D: Il lettore non può essere acceso? R: Verificare se la batteria è scarica. Puoi collegarlo a un computer o a un caricabatterie e provare ad accenderlo di nuovo. D: Non si sente alcun suono nelle cuffie? A: Controlla se il volume è impostato su zero. Si prega di verificare se l'auricolare è...
- Página 18 Acerca de ZOOAOXO Gracias por comprar el producto ZOOAOXO. Para una mejor experiencia de usuario, lea detenidamente este [Manual] antes de usarlo. PD: Espero que este [Manual] le sea útil para usar la Reproduc- tor MP3 de manera adecuada. Contacto y Garantía Todos los productos ZOOAOXO vienen con una garantía limitada...
- Página 19 Descripción clave 1. Ranura para tarjeta TF 2. Pantalla de visualización 3. Agujero de micrófono 4. Encendido/apagado 5. Subir volumen 6. Bajar volumen 7. Toma de auriculares 8. Agujero del altavoz 9. Puerto USB Nota: 1. Inserte la tarjeta TF antes de usar, de lo contrario, la máquina no funcionará...
- Página 20 Interfaz principal Aplicaciones en la interfaz principal: Música, Ebook, Bluetooth, Imágenes, Grabadora, Alarma, FM, Carpeta y Ajustes. Haz clic en el ícono de la aplicación para ingresar. Música En la aplicación de música, haga clic en la lista para ingresar a cada función;...
- Página 21 Grabadora VAD: cuando se enciende el VAD, cuando el sonido alrededor de la grabadora alcanza un cierto decibelio, la grabadora entrará automática- mente en el estado de grabación; cuando el sonido desaparezca, la grabadora dejará de grabar automáticamente. Bluetooth Método de conexión Bluetooth: primero presione "Bluetooth" y cambie a "Encendido", luego seleccione "Dispositivos Disponibles"...
- Página 22 P&R P: ¿El reproductor no se puede encender? R: Compruebe si la batería está agotada. Puede conectarlo a una computa- dora o un cargador e intentar encenderlo nuevamente. P: ¿No se escucha ningún sonido en los auriculares? R: Compruebe si el volumen está ajustado a cero. Compruebe si el auricular está...
- Página 23 PS : J'espère que ce [ Manuel ] vous aidera à utiliser correcte- ment le lecteur MP3. Contact & Garantie Tous les produits ZOOAOXO sont livrés avec une garantie limitée de 12 mois à compter de la date d'achat. Et nous avons une équipe de service professionnelle pour votre soutien dès que possible.
- Página 24 Descriptif clé 1. Fente pour carte TF 2. Écran d'affichage 3. Trou MIC 4. Allumer/éteindre 5. Augmenter le volume 6. Diminuer le volume 7. Prise pour écouteurs 8. Trou du haut-parleur 9. Prise USB Noter: 1. Veuillez insérer la carte TF avant de l'utiliser, sinon la machine ne fonctionnera pas normalement ! 2.Lorsque le lecteur se bloque, appuyez longuement sur les touches "Power"...
- Página 25 Interface principale Applications dans l'interface principale : Musique, Ebook, Bluetooth, Images, Enregistreur, Alarme, FM, Dossiers et Paramètres. Cliquez sur l'icône de l'application pour entrer. Musique Dans l'application musicale, cliquez sur la liste pour accéder à chaque fonction ; Dans la liste de lecture musicale, cliquez sur les flèches gauche et droite sur le bouton de l'écran pour faire défiler la liste de lecture ;...
- Página 26 Enregistreur VAD : lorsque le VAD est allumé, lorsque le son autour de l'enregistreur atteint un certain décibel, l'enregistreur entre automatiquement en état d'enregistrement ; lorsque le son disparaît, l'enregistreur arrête automa- tiquement l'enregistrement. Bluetooth Méthode de connexion Bluetooth : appuyez d'abord sur "Bluetooth" et passez sur "Activé", puis sélectionnez "Appareils disponibles"...
- Página 27 Q : Le lecteur ne peut pas être allumé ? R : Veuillez vérifier si la batterie est épuisée. Vous pouvez le connecter à un ordinateur ou à un chargeur et essayer de le rallumer. Q : Aucun son ne peut être entendu dans le casque ? R ...
- Página 28 ZOOAOXO 1.0...