Vesper Cool Air Instrucciones

THIS MANUAL PROVIDES SAFETY
INSTRUCTIONS, DIRECTIONS AND
CARE INSTRUCTIONS FOR THE
VESPER COOL AIR STYLER.
PLEASE STORE SAFELY.
ESTE MANUAL PROPORCIONA
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y
CUIDADO PARA EL ALISADOR ONDULADOR.
PORFAVOR GUARDE DE MANERA
SEGURA.
www.vesperpro.com
折叠尺寸：62x126mm 展开尺寸：248x126mm 包心折 157g双铜过哑膜
INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO
Este alisador ondulador está diseñado para uso doméstico.
Úselo sólo con corriente alterna (50/60 herts). Esta unidad
está diseñada para funcionar con 220-240 voltios AC. Este
aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más
ancha que la otra). Como característica de seguridad, este
enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola
manera. Si el enchufe no encaja completamente en el
tomacorriente, inviértalo. Si aún así no encaja, comuníquese
con un electricista calificado. No intente anular esta
característica de seguridad.
VOLTAJE DUAL
Este alisador ondulador se ajustará automáticamente al voltaje
adecuado. Utilice un enchufe adaptador con la configuración
correcta antes de usarlo en el tomacorriente.
DISEÑO ÚNICO HÚMEDO Y SECO
Este producto cuenta con nuestro diseño exclusivo de canal,
permitiendo su uso en cabellos secos o húmedos. Cuando se
usa sobre el cabello húmedo, el exceso de agua se introduce
en canales por donde puede escapar en forma de vapor.
PEINAR EL CABELLO
Conecte el alisador ondulador a un tomacorriente. Encienda
el producto. Esta se calentará rápidamente. Para apagar,
deslice el interruptor a la posición de apagado (la luz se
apagará). Nunca dejar el alisador ondulador encendido y
desatendido.
PRECAUCIÓN: Las placas alisadoras recubiertas de
cerámica del alisador ondulador se calentarán mucho en
unos segundos. Las placas laterales para rizar pueden
calentarse y no deben ponerse en contacto con la piel
después de encender el producto.
PARA EMPEZAR
Gracias al rápido y alto calentamiento,el alisador ondulador
brinda versatilidad de peinado para todo tipo de cabello.
ALISADO
Para obtener mejores resultados, utilice un producto de
peinado ligero antes de secar el cabello con secador.
Para obtener mejores resultados, utilice un producto de
peinado ligero antes de secar el cabello con secador.
Comience con una sección de cabello de 2 centimetros de
ancho y no más de 1 centimetro de grosor. Abra el
moldeador y coloque una sección de cabello entre las dos
placas calientes, cerca del cuero cabelludo. Mantenga el
cabello entre las placas apretando firmemente los mangos.
Mientras mantiene la tensión, tire lentamente del producto
hacia abajo a lo largo de la sección del cabello hacia la
punta del cabello. Al final de la sección del cabello, libere la
presión sobre el mango y permita que la sección se deslice
hacia afuera. Repita el proceso en áreas adicionales de
cabello hasta lograr el peinado que se desea. Puede que sea
necesario repetir el proceso en ciertas áreas, dependiendo
de la textura del cabello.
RIZADO CON EL ALISADOR
ONDULADOR COOL AIR
El nuevo alisador ondulador 2 en 1 utiliza una tecnología
revolucionaria que crea rizos fáciles y rápidos con una sola
pasada, lo que hace que rizar sea tan fácil como alisar.
Creando rizos
· Separar una sección de cabello. Entre más
pequeño sea la sección, más definido serán
los rizos; entre más grande sea la sección, más
suelto será el rizo o onda. Para obtener
mejores resultados, la sección no debe tener
más de 2 cms. de ancho.
· Tomar una sección de cabello y deslice la
plancha en el cabello desde la raíz,
asegurando que las placas laterales curvadas
para rizar estén orientadas hacia el final y
poder cerrar las placas juntas.
· Gire el moldeador 180° hacia abajo, de
modo que las placas laterales curvadas para
rizar estén mirando hacia afuera.
· Deslizar lentamente el aparato a lo largo de
la longitud del cabello desde la raíz hasta las
puntas en un movimiento hacia afuera.
· Soltar el alisador ondulador del cabello.
. Para garantizar que el rizo quede
perfectamente en su lugar, toma el final de la
sección que se acaba de rizar y girar 180° en
la dirección del rizo.
· Repetir según sea necesario algun paso.
· Después de usar el producto varias veces,
aprenderás la forma ideal de alisa y peinar el
INSTRUCTIONS + MANUAL
Instrucciones + Manual
www.vesperpro.com