Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
IPERI 50
Power
ta:
230V~
5W
40°C
6mm
art.-no. 231301/05
30.03.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are
subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma
hakkı saklıdır.
LED, 320 lm,
IP44
17,4 x 12,7 x 50,2 cm
4000K, CRI>70
up
1,50 kg
Manuales relacionados para SLV IPERI 50
Resumen de contenidos para SLV IPERI 50
- Página 1 231301/05 30.03.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Página 2 LAGERUNG UND ENTSORGUNG • Der Fuß oder die Basis der Leuchte muss frei bleiben und darf nicht mit Erdreich, Schmutz, Laub, etc. bedeckt sein. Art.-Nr. 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, • Belüftungs- oder Ablauföffnungen dürfen nicht abgedeckt sein. Lagerung Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •...
- Página 3 • Openings providing aeration or drainage may not be covered. • The luminaire may only be operated with a complete and intact protection Disposal (European Union) art.-no. 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, • Do not dispose the product with the regular household waste! Products glass or protection cover.
- Página 4 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, protection intact ou un verre protecteur. • En cas de dysfonctionnement le produit ne doit pas être touché. Eteindre le Daimlerstr.
- Página 5 • En caso de un defecto, el producto ya no se debe tocar. ¡Desconecte símbolo deben eliminarse, de acuerdo con la directiva (WEEE, 2003/108) No. del artículo 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, inmediatamente el producto en el interruptor de luz externo o la sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, llevándolos a los puntos...
- Página 6 • In caso di errore il prodotto non deve più essere toccato. Spenga devono essere smaltiti, nel rispetto della Direttiva (WEEE, 2003/108) sui rifiuti Art.-No. 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, immediatamente il prodotto azionando l’interruttore della luce esterno di apparecchiature elettriche ed elettroniche, nei punti di raccolta locale ad essi adibiti! Verificare sul sito www.slvitalia.it il corretto metodo di smaltimento...
- Página 7 • Het product niet via het huishoudelijk afval weggooien! Producten met dit • In het geval van fout mag u het product niet meer aanraken. Product artnr. 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, symbool dienen in overeenstemming met richtlijn (WEEE, 2003/108) via Daimlerstr.
- Página 8 Henvisning om bortskafning (EU) • Produktet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet! Produkter beskyttelsesglas. art.-nr. 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, • Ifald af fejl, produktet må ikke berøres. Afbryd produktet på ekstern Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, med dette symbol skal i henhold til direktivet (WEEE, 2003/108) om affald af elektrisk og elektronisk udstyr bortskaffes via de lokale indsamlingssteder for Tel.
- Página 9 • Nie wolno przykrywać wietrzników lub otworów powietrza. przez fachowca. Nr art. 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, • Lampa może być używana tylko z nienaruszoną pokrywą lub szkłem Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska) Tel.
- Página 10 надежно ли он закреплен! рабочего состояния аттестованным электриком. Неисправность имеет место, если • возникают видимые повреждения. Арт. № 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, Указание по утилизации (Европейский Союз) • изделие функционирует небезупречно (например, мерцание). Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, • Не утилизировать прибор вместе с бытовыми отходами! Продукты с...
-
Página 11: Underhåll Och Skötsel
Beakta eventuellt medföljande anvisningar. Kontrollera att lampan fungerar felfritt och att den sitter säkert! SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRVARING OCH SOPHANTERING Art.-nr. 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Om säkerhetsanvisningarna ej beaktas finns risk för livsfara, Tel. +49 (0)2451 4833-0. - Página 12 • Ürünü düzenli olarak hafif nemli, yumuşak ve toz bırakmayan bir bez ile silin. GÜVENLİK UYARILARI Varsa birlikte gönderilen açıklamaları dikkate alın. Ürün kodu 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması, hayati tehlikeye, yanma ve SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFİYESİ...
- Página 13 Tekintse át a mellékelt tájékoztatót a további rögzítve van! BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK karbantartási teendőkkel kapcsolatban. modellszám 231301/05 © 30.03.2015 SLV GmbH, A biztonsági felhívások figyelmen kívül hagyása életveszélyhez, égéshez Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, TÁROLÁS ÉS HULLADÉKKEZELÉS vagy tűzhöz vezethetnek! Tel.