IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE
EN MOUNTING INSTRUCTIONS
DE MONTAGEANLEITUNGEN
ES INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
PT INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
NL MONTAGE-INSTRUCTIES
PL INSTRUKCJE MONTAŻU
AMPLIFICATORE ANTENNA AM/FM
AMPLIFICATEUR D'ANTENNE AM/FM
AM/FM ANTENNA AMPLIFIER
AM/FM-ANTENNENVERSTÄRKER
AMPLIFICADOR PARA ANTENA AM/FM
AMPLIFICADOR PARA ANTENA AM/FM
AMFM ANTENNE VERSTERKER
WZMACNIACZ ANTENOWY
E24
10R - 020167
Phonocar S.p.A. Via F.lli Cervi, 167/C · 42124 Reggio Emilia (Italy) · Tel. +39 0522 941621 · Fax +39 0522 1602093 ·
[email protected]
MADE IN P.R.C.
08515
08515
IT Amplificatore per antenna AM/FM.
Alimentazione 12V DC Temperatura di esercizio -20°/+85°C
Dimensioni 4,5x1,5x2 cm Lunghezza 36 cm
AM Guadagno 12 dB FM Guadagno 8 dB
FR Amplificateur d'antenne AM/FM.
Alimentation 12V DC Température de fonctionnement -20°/+85°C
Dimensions 4,5x1,5x2 cm Longueur 36 cm
Gain AM 12 dB Gain FM 8 dB
EN AM/FM antenna amplifier.
Power supply 12V DC Operating temperature -20°/+85°C
Dimensions 4,5x1,5x2 cm Length 36 cm
AM Gain 12 dB FM Gain 8 dB
DE AM/FM-Antennenverstärker
Stromversorgung 12V DC Betriebstemperatur -20°/+85°C
Abmessung 4,5x1,5x2 cm Länge 36 cm
AM-Verstärkung 12 dB FM-Verstärkung 8 dB
ES Amplificador para antena AM/FM.
Alimentación 12V DC Temperatura de funcionamiento -20°/+85°C
Dimensiones 4,5x1,5x2 cm Largo 36 cm
AM Ganancia 12 dB FM Ganancia 8 dB
PT Amplificador para antena AM/FM.
Alimentação 12V DC Temperatura de funcionamento -20°/+85°C
Dimensões 4,5x1,5x2 cm Comprimento 36 cm
AM Ganho de 12 dB FM Ganho de 8 dB
NL AM/FM-antenne versterker.
Voeding 12V DC Bedrijfstemperatuur -20°/+85°C
Afmetingen 4,5x1,5x2 cm Lengte 36 cm
AM Versterking 12 dB FM Versterking 8 dB
PL Wzmacniacz antenowy AM/FM.
Zasilanie 12V DC Temperatura pracy -20°/+85°C
Wymiary 4,5x1,5x2 cm Długość 36 cm
AM Zysk 12 dB FM Zysk 8 dB
phonocar.com