Página 3
descripción INSTRUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 20. Si instala o desmonta el producto de una manera que no se ha recomendado, es posible que las funciones/ rendimiento de producción no estén garantizados. Instale el producto consultando “Instalación y conexión” en el manual del usuario. 1.
Página 4
ADVERTENCIA Para evitar los daños que pueda causar el LED IR, no mire fijamente a la luz de funcionamiento. Solo para los siguientes modelos. XNF-9010RS Grupo de riesgo 1 ADVERTENCIA Este producto emite IR. No mire fijamente a la luz de funcionamiento.
Página 5
ÍNDICE GENERAL DESCRIPCIÓN Instruciones de Seguridad Importantes WEB VIEWER Conexión a la Cámara Características Recomendadas del Configuración de contraseña Ordenador Inicio de Sesión Especificaciones de la Tarjeta de Memoria Configuración del visor web de la cámara Micro SD/SDHC/SDXC Recomendada Especificaciones recomendadas para NAS Componentes Accesorios opcionales para la instalación Vista...
Página 6
descripción CARACTERÍSTICAS RECOMENDADAS DEL ORDENADOR ESPECIFICACIONES RECOMENDADAS PARA NAS ~ Capacidad recomendada : Se recomienda que sea de 200 GB o superior. ~ CPU : Intel(R) Core(TM) i7 a 3,4 GHz o superior ~ Para esta cámara, se recomienda utilizar una unidad NAS con las siguientes especificaciones del fabricante. ~ RAM : 8G o superior Productos recomendados : QNAP NAS, Synology NAS ~ Navegador recomendado: Chrome...
Página 7
COMPONENTES Compruebe si la cámara y los accesorios se incluyen en el paquete del producto. (Debido a los diferentes países de venta, los accesorios no son los mismos.) Aspecto Nombre de elemento Cantidad Descripción Aspecto Nombre de elemento Cantidad Descripción Instalador de tapa Se usa para conectar el cable RJ45 Cámara...
Página 8
Es posible adquirir los accesorios opcionales adecuados. Aspecto Nombre del modelo Montaje colgante Todo SBP-300WMS (Montaje en pared) SBP-300WMS1 (Montaje en pared) XNF-9010RS SBP-300HMS6 SBP-300PMS (Montaje de columna SBP-300KMS (Montaje de esquina) Elemento Descripción Placa de montaje Placa que fija la cámara al techo o a otro soporte de montaje (no incluido) al instalarla.
Página 9
Interior Elemento Descripción Puerto Red Se utiliza para conectar el cable PoE o Ethernet para la conexión de red. LED IR Son LED de infrarrojos que se controlan mediante un sensor de iluminación. Lentes de ojo de pez Estas lentes poseen una visión de 360˚ y pueden grabar vídeo de forma panorámica. Sensor de iluminación Detecta la luz entrante para controlar el LED de infrarrojos.
Página 10
instalación y conexión INSTALACIÓN 2. Con la llave Torx L suministrada, gire en sentido antihorario los 4 tornillos para liberar la cubierta superior. Tenga en cuenta que no es necesario aflojar los tornillos completamente. La cámara es resistente al agua y cumple la norma IP66 / IP67 / IP6K9K. No obstante, el conector hembra conectado al cable externo no lo es.
Página 11
Inserción de la tarjeta Micro SD Extracción de la tarjeta Micro SD Deslice la tarjeta Micro SD en la ranura de la tarjeta Micro SD del módulo de la cámara en la dirección de la Presione suavemente hacia abajo en el extremo expuesto de la tarjeta Micro SD como se muestra en el flecha.
Página 12
instalación y conexión Instalación de la cámara en el techo o en la pared 3. Pasa el cable de audio/alarma/alimentación y el cable de red a través de los orificios de la placa de montaje. 1. Coloque la plantilla de instalación en la superficie deseada y taladre los orificios para los tornillos y cables. 2.
Página 13
6. Monte el pasacables al cuerpo de la cámara. 8. Junte la placa de montaje con el cuerpo de cámara. TR20 9. Conecte el cable de red y el conector de alarma/alimentación/audio al puerto del módulo de la cámara. [Instalación de los cables de audio, alarma y alimentación] 7.
Página 14
instalación y conexión 10. Para ajustar la lente en la dirección deseada, consulte la sección “Ajuste de la dirección de la cámara”. Ajuste de la dirección de la cámara 11. Monte la cubierta superior. TR20 ` Ajuste de la dirección de vigilancia Puede ajustar la dirección de la cámara sólo cuando la cámara esté...
Página 15
CONEXIÓN CON OTROS DISPOSITIVOS Precauciones de instalación al utilizar el modo IR manual ~ Se recomienda este modo cuando la luminancia de cada dirección es diferente cuando se monitoriza con baja luminancia. ~ Debido a que la posición del LED IR es fija, si usted gira la lente de la cámara, solo girará el video monitoreado de la cámara pero no la dirección de iluminación del LED IR.
Página 16
instalación y conexión Conexión de WiFi Especificación del cable de alimentación Configuración de la cámara En caso de una entrada de CC 12V: 1. Conecte el adaptador OTG (5 pines) y el dongle WiFi al puerto micro USB. Tipo de cable (AWG) Configuración del smartphone Longitud del cable (Máx.) 1.
Página 17
Conectar la Entrada/Salida de Audio Conexión al cuadro del puerto de E/S Conecte el cable de E/S de la alarma al puerto correspondiente en la caja de puertos. Altavoces Microfono Sensor Alarma (alarma de advertencia) ~ ALARM #1, ALARM #2 : Estos puertos se pueden usar como puertos de entrada o salida de alarma. Microfono Si se usan como puertos de entrada, se pueden conectar a ellos sensores de entrada de alarma o de día/noche.
Página 18
instalación y conexión Para conectar el sensor externo Conecte una de las 2 líneas de señal al puerto [ALARM #1] (si desea que éste sea el puerto de entrada) y la restante, conéctela al puerto [GND]. Diagrama de cableado de entrada de alarma Conexión Interior de la cámara VCC 3,3 V...
Página 19
conexión y configuración de la red CONEXIÓN DIRECTA DE LA CÁMARA A UN MÓDEM DSL/CABLE Puede fijar la configuración de red de acuerdo con sus configuraciones de red. BASADO EN DHCP CONECTAR LA CÁMARA DIRECTAMENTE A LA RED DE ÁREA LOCAL Conectar con la cámara desde un ordenador local en la LAN INTERNET 1.
Página 20
conexión y configuración de la red CÓMO USAR EL DEVICE MANAGER Si se utiliza un Enrutador de banda ancha ~ IP Address : introduzca una dirección que se encuentre en el rango de IP facilitado por el enrutador de banda ancha. Puede descargar el programa del Device Manager desde el menú...
Página 21
~ Ejemplo de entorno de IP dinámica configurar automáticamente la IP. XNF-9010RS - Si a un enrutador de banda ancha, con cámaras conectadas, se le asigna una dirección IP mediante el 2. En la página principal del Device Manager, haga clic en < + >.
Página 22
conexión y configuración de la red CONFIGURACIÓN DE REENVÍO DEL RANGO DE PUERTOS (ASIGNACIÓN Configuración del reenvío del rango de puertos de varias cámaras de red DE PUERTOS) ~ Puede definir una regla de reenvío de puertos en el dispositivo enrutador de banda ancha a través de su página Web de configuración.
Página 23
CONEXIÓN A LA CÁMARA DESDE UN PC LOCAL COMPARTIDO 1. Ejecute el Device Manager. Rastreará las cámaras conectadas y mostrará una lista de ellas. 2. Haga doble clic en una cámara para acceder a ella. Se inicia el explorador de Internet y se conecta a la cámara. También puede acceder a la cámara introduciendo la dirección IP de la cámara encontrada en la barra de direcciones del explorador de Internet.
Página 24
web viewer web viewer CONEXIÓN A LA CÁMARA Conexión a través de Bonjour 1. Ejecute el sistema cliente o el sistema operativo para el protocolo Bonjour. Procedimiento normal 2. Haga clic en el nombre de la cámara para realizar la búsqueda. En el sistema operativo Mac, haga clic en el nombre de la cámara buscada desde la pestaña Bonjour de 1.
Página 25
CONFIGURACIÓN DE CONTRASEÑA CONFIGURACIÓN DEL VISOR WEB DE LA CÁMARA Al acceder al producto por primera vez, debe registrar la contraseña 1. Haga clic en el icono [Configurar ( de inicio de sesión. 2. Aparece la ventana de Ajustes. 3. Puede configurar a través de la red los ajustes de información básica de la cámara, vídeo, audio, red, Para una nueva contraseña que tenga entre 8 y 9 dígitos, debe evento, análisis y sistema.
Página 26
apéndice apéndice SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN PROBLEMA SOLUCIÓN ~ Si el método de transmisión está configurado como multicast, compruebe si hay un router Cuando un usuario de Windows No aparece imagen. ~ Esto es lo que sucede cuando el controlador del micrófono se ha configurado en que admita multicast en el LAN al que esté...
Página 27
Hanwha Vision respeta el medio ambiente durante todo el proceso de fabricación de sus productos y realiza una serie de procedimientos orientados a ofrecer productos ecológicos. El símbolo Eco representa el compromiso de Hanwha Vision de fabricar productos que respeten el medio ambiente e indica a la vez que este equipo cumple con la Directiva de la Unión Europea EU RoHS.