AENO HB1 Guia De Inicio Rapido página 179

ENG ASBISc reserves the right to modify the device and to make changes and additions
to this document without prior notice to users.
The warranty period and service life is 2 years from the date of retail sale of the product.
Manufacturer's information: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101,
Limassol, Cyprus. Made in China. All trademarks and names herein are the property of
their respective owners. Up-to-date information and a detailed description of the device,
as well as connection instructions, certificates, information about companies that
accept quality
aeno.com/documents.
.‫دون إﺷﻌﺎر ﻣﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ‬
ASBISc Enterprises PLC، Iapetou، 1، Agios Athanasios، 4101، Limassol، Cyprus
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺤﺪﺛﺔ ووﺻﻒ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻠﺠﮭﺎز، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ واﻟﺸﮭﺎدات وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺠﻮدة‬
BUL Компанията ASBISc си запазва правото да модифицира устройството и да
прави промени и допълнения в този документ без предварително уведомяване на
потребителите.
Гаранционният срок и експлоатационният живот – 2 години от датата на продажба
на дребно на продукта.
Информация за производителя: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios,
4101, Limassol, Cyprus (Кипър). Произведено в Китай. Всички посочени търговски
марки и имена на марки са собственост на съответните им собственици.
Актуална информация и подробно описание на устройството, както и инструкции
за свързване, сертификати, информация за фирмите, които приемат рекламации
за качество и гаранции, са достъпни за изтегляне на адрес aeno.com/documents.
CES Spoločnosť ASBISc si vyhradzuje právo upravovať zariadenie a vykonávať zmeny a
doplnky tohto dokumentu bez predchádzajúceho upozornenia užívateľov.
Záruční doba a životnost je 2 roky od data prodeje výrobku v maloobchodní síti.
Informace o výrobci: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol,
Cyprus (Kypr). Vyrobeno v Číně. Všechny uvedené ochranné známky a názvy známek
jsou majetkem příslušných vlastníků.
Aktuální informace a podrobné popisy zařízení, stejně jako návody k připojení,
certifikáty, informace o společnostech přijímajících reklamace kvality a záruky jsou k
dispozici ke stažení na adrese aeno.com/documents.
DEU ASBISc behält sich das Recht vor, das Gerät zu modifizieren, sowie Änderungen
aeno.com/documents
claims and warranties,
‫ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺗﻌﺪﯾﻞ اﻟﺠﮭﺎز وإﺟﺮاء ﺗﻐﯿﯿﺮات وإﺿﺎﻓﺎت ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‬
.‫ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﯿﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺒﯿﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ‬
are available
2
. aeno.com/documents
for download
ASBISc ‫ﯾﺤﺘﻔﻆ‬ ARA
– ‫ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن واﻟﻌﻤﺮ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﻲ‬
:‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
.‫)ﻗﺒﺮص(. ﺻﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻦ‬
‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﻀﻤﺎن‬
179
at