CONEXIONADO
4
1
5
2
6
3
CN7
CN6
CN6 / CN7 RELAIS OUTPUT
2RE OPTION
4RE OPTION
PIN 1 =
NO1
PIN 1 =
PIN 2 =
COMM1
PIN 2 =
PIN 3 =
NC1
PIN 3 =
PIN 4 =
NO2
PIN 4 =
PIN 5 =
COMM2
PIN 5 =
PIN 6 =
NC2
PIN 6 =
Corriente máxima (carga resistiva)
Courant maximum (charge résistive)
Maximum current (resistive load)
Potencia máxima
Puissance máximum
Maximum power
Tensión máxima
Tension maximale
Maximum voltage
Resisténcia contacto / fuga (max)
Résistance de contact / fuite (max)
Contact / leakage resistance (max)
Tiempo de respuesta (max)
Temps de réponse (max)
Response time (max)
Fusible Relé recomendado :
Fusible Relais recommandé :
Recommended Relais fuse :
** IMPORTANTE! / IMPORTANT! / IMPORTANT!
Para garantizar la seguridad eléctrica de acuerdo con EN
61010-1 deberá instalarse como medida de protección un
fusible externo.
Pour garantir le sécurité électrique selon EN 61010-1 il faut
installer un fusible externe de protection.
To guarantee electrical safety according to EN 61010-1 a
protective external fuse must be installed.
4OP/4OPP OPTION
RL1
PIN 1 =
RL2
PIN 2 =
RL3
PIN 3 =
RL4
PIN 4 =
N/C
PIN 5 =
COMMON
PIN 6 =
2RE
4RE
4OP/OPP
8A
5A
50mA
2000VA
1250W
-
192W
150W
250VAC
277VAC
50VDC
150VDC
125VDC
3mΩ
30mΩ
100µA
10ms
10ms
1ms
(2RE = 8A / 4RE = 5A)
DISEÑOS Y TECNOLOGÍA, S.A.
Xarol, 6B
P.I. Les Guixeres
08915 Badalona (Barcelona) - Spain
RACCORDEMENT
OPTO1
OPTO2
OPTO3
OPTO4
N/C
COMMON
Nota: En caso de utilizar los relés con cargas inductivas, se acon-
seja conectar una red RC en bornes de la bobina
(preferentemente) o de los contactos a fin de atenuar los fenó-
menos electromagnéticos.
Remarque: Dans le cas de l'utilisation de relais avec des charges
inductives, il est conseillé de connecter un réseau RC aux bornes
de la bobine (de préférence) ou aux contacts afin d'atténuer les
phénomènes électromagnétiques.
Note: If the relays are used with inductive loads, it is advisable
to connect an RC network to the coil terminals (preferably) or to
the contacts in order to attenuate electromagnetic phenomena.
MICRA / JUNIOR SERIES
ALPHA / BETA SERIES
Montaje OPCIÓN
Montage OPTION
Assembly OPTION
Tel. +34 933 394 758
Fax +34 934 903 145
Email: [email protected] ; web: www.ditel.es
CONNECTIONS
OPCIÓN SALIDA RELÉS / OPTOS
OPTION SORTIE RELAIS /OPTOS
OUTPUT OPTION RELAIS / OPTO
20230420
30728798
