Metabo HDM 1000 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Metabo Manuales
  4. Bastidores y Soportes
  5. HDM 1000
  6. Manual de uso
Metabo HDM 1000 Manual De Uso

Metabo HDM 1000 Manual De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Istruzioni per l'uso dell'apparecchio HDM 1000
I
E
Manual de uso HDM 1000
P
Manual de operação HDM 1000
HDM 1000 con basamento - HDM 1000 con soporte inferior - HDM 1000 con suporte inferior
Attenzione! Prima dell'installazione e della messa in esercizio, leggete attentamente e completamente queste istruzioni.
I
Atención!
Lea atentamente estas instrucciones antes de la instalación y puesta en marcha.
E
Atenção!
Faça favor der ler atentamente estas instruções antes da instalação e colocação em funcionamento.
P

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metabo HDM 1000

  • Página 1 Manual de uso HDM 1000 Manual de operação HDM 1000 HDM 1000 con basamento - HDM 1000 con soporte inferior - HDM 1000 con suporte inferior Attenzione! Prima dell'installazione e della messa in esercizio, leggete attentamente e completamente queste istruzioni.
  • Página 2 ακόλουθες προδιαγραφές* termék kielégíti az alábbi szabványokban lefektetett σύµφωνα µε τις διατάξεις των οδηγιών** követelményeket*.megfelel az alábbi irányelvek előírásainak** HDM 1000 * VBG 7j; EN 60204-1; EN 55104 **98/37/EG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, 93/68/EWG Ing. grad. Hans-Joachim Schaller Leitung Entwicklung und Konstruktion...

  • Página 16: Inicio De Uso

    Inicio de uso Con el torno de madera metabo, Usted ha comprado una máquina de alta calidad y bien terminada. - La apropiada construcción de la máquina y la extensa variedad de sus accesorios especiales, posibilita unos óptimos resultados de trabajo.

  • Página 17: Puesta En Marcha

    Instrucciones de seguridad 5.1 Equipo de protección personal Use siempre equipo de protección personal durante todo el trabajo con el torno para madera HDM 1000. - Lleve siempre gafas de seguridad adecuadas para evitar heridas en los ojos. - Los discos de madera con grietas de la tala pueden partirse y producir heridas graves en la cabeza. Lleve siempre protección para la cabeza (casco de seguridad).

  • Página 18: Elementos De La Máquina

    Elementos de la máquina 1 Cabezal 2 Husillo 4 Interruptor 5 Cubierta de protección 6 Bancada de la máquina 7 Apoyo del soporte de acero 8 Soporte de acero 9 Cabezal móvil 10 Husillo granular de corredera Cabezal móvil/Cabezal del husillo Para fijar el husillo, introduzca la llave suministrada en el Girando a la izquierda el volante, puede presionar hacia taladro transversal del husillo...
  • Página 19 Enganche para los mandrilados con mandril de corona Mandril de corona dentada 3 - 16 mm con mandril cónico dentada 0,5 - 10 mm. Número de pedido 091 200 3710 Eje flexible 1200 mm, longitud total con el mandril Número de pedido 091 200 0982 0,5 - 8 mm.

  • Página 20: Torneado Entre Los Husillos

    Juego del mandril n°1: Tres piezas, compuestas de: Mandril fusiforme Ø 40 mm; Mandril fusiforme Ø 80 mm; mandril de tornillo Ø 64 mm Número de pedido 091 200 3728 Juego del mandril n°. 2: tres piezas, compuesto de: Mandril fusiforme Ø 100 mm, Ø 130 mm y Ø 150 mm Número de pedido 091 200 3736 Luneta Diámetro máximo:...

  • Página 21: Torneado Con Un Plato De Torno

    Apriete la madera así preparada entre los husillos. El soporte para maderas tiene que ir inmediatamente Asegure la pínola del cabezal móvil contra torceduras, debajo de la madera ( a unos 5 o 10 mm) y debe estar utilizando la palanca de fricción. centrado con el eje.
  • Página 22 Como alternativa se puede pegar la madera al plato de Atornille el plato con la madera al husillo, desplace el torno con silicona. cabezal móvil y asegúrelo con el husillo granular. El El plato de torno tiene que estar limpio de toda sustancia soporte de la madera se aproxima (entre 5 y 10 mm) y grasa, de aceite y de polvo.

  • Página 23: Torneado Con Un Mandril De Espinche

    Torneado con un mandril de espinche Prepare la madera como se describe en el capítulo 9 y El lugar de arrastre, ”el espinche”, es acoplado a la apriétela entre los husillos. La longitud de la madera no madera. Este agujero ha de tener una holgura de 0,5 mm debe sobrepasar los 100 mm.

  • Página 24: Torneado Con Mandriles De 3 O 4 Garras

    Torneado con mandriles de 3 o 4 garras Alternativamente, se puede ajustar la pieza a un mandril El mandril queda atornillado al husillo. Meta la llave en de tres o de cuatro garras. el agujero del anillo de seguridad y afirme el tornillo Para su montaje, hay que retirar, en primer lugar, el fijador.

  • Página 25: Torneado Con Cuchilla Para Tornear Interiores

    Torneado con cuchilla para tornear interiores Para tornear con el taladro de torneados interiores hay Con el mandril de taladros enganchado a la pínola se que colocar la madera en el espinche o agarrado con el hace un agujero previo que tenga un diámetro de 20 mm. mandril de tres garras.

  • Página 26: Torneado Con Lunetas

    La broca ha de ser vaciada de serrín, sacándole de vez en cuando de la madera. Atención. Tanto el HDM 1000 como la máquina de taladrar tienen que estar conectadas. Si las dos máquinas no están funcionando, la broca puede desviarse de centro y salir por un costado, dependiendo de la longitud de la pieza de madera en trabajo.

  • Página 27: Plato De Limados

    Al comienzo, el formón de copias debe ir inclinado con respecto a la madera. El límite de profundidad se ajusta instalando el tope de profundidad. Plato de limado Para el montaje del plato de limado se ha de fijar el El árbol de tensado se ha de tensar en el soporte de la husillo con la llave y atornillar el plato al husillo.

  • Página 28: Tabla De Velocidades

    1 Arandela de freno tipo estrella Ø 8,4 1 Tuerca hexagonal M8 5. En la plataforma base se atornilla el torno HDM 1000, usando los orificios proporcionados en la parte exterior. 6. Para conseguir una buena estabilidad existen unos anclajes adecuados (por ejemplo los espigados).

Tabla de contenido