Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Important
Veuillez lire, comprendre et suivre
toutes les informations de sécurité.
Cette protection auditive fournit une
fonctionnalité dépendant du niveau,
une entrée radio liée à la sécurité et un
dispositif de divertissement audio.
Modèles
IT-15 ISOtunes FREE Aware
IT-16 ISOtunes FREE Aware EN 352
Vous pouvez lire le manuel entier ici :
ISOtunes.co.uk/pages/product-
manuals
L'ISOtunes FREE Aware est fourni avec
3 jeux d'embouts en mousse TRILOGY™
(S,M,L), 3 jeux d'embouts courts en
mousse TRILOGY™ (S,M,L) et 1 jeu
d'embouts en silicone à triple ailette.
Choisissez la taille qui correspond le
mieux à votre canal auditif. N'oubliez
pas qu'un meilleur ajustement permet
de mieux bloquer le bruit. Les embouts
en silicone ne sont pas testés pour
l'atténuation du bruit et ne doivent pas
être utilisés dans des environnements
bruyants.
Ajustement
1. Comprimez soigneusement
l'embout en mousse sur la tige/
port audio.
2. Insérez l'embout dans votre oreille
assez profondément, tout en
restant confortable.
3. Faites légèrement pivoter l'écouteur
jusqu'à ce qu'il soit bien maintenu
dansle creux de l'oreille.
4. Veillez à ce que l'écouteur soit bien
appuyé contre le bord interne de
votre oreille.
32
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté
les écouteurs antibruit ISOtunes®
FREE Aware. Ces écouteurs ont été
spécifiquement conçus pour être utilisés
dans des environnements bruyants.
Vous pouvez ainsi bloquer la plupart
des bruits ambiants afin d'écouter de la
musique ou parler au téléphone sans
interruption.
Commandes
[Voir le Guide de démarrage rapide]
Chargez votre ISOtunes FREE Aware
uniquement avec un chargeur de
maximum 5 V. Le fait d'utiliser
un chargeur supérieur à 5 V peut
être dangereux et endommager
votre produit ISOtunes. Faites
particulièrement attention aux
chargeurs « charge rapide » ou « charge
turbo », fournissent souvent 9, 12 ou
15 V. Votre ISOtunes FREE Aware ne
peut pas être chargé à des niveaux de
tension supérieurs à 5 V.
APPROBATION d'atténuation du bruit
Ce produit a été testé selon la Norme
de sécurité européenne EN352-2:2020
et la Norme ANSI S3.19-1974 pour une
protection contre le bruit, avec une
valeur Single Number Rating (SNR,
valeur d'atténuation) de 32 dB et une
valeur Noise Reduction Rating (NRR,
coefficient d'atténuation sonore) de
25 dB.
ANSI
S3.19-1974
Le niveau de bruit entrant dans l'oreille
d'une personne, lorsque les écouteurs
ISOtunes® FREE Aware sont portés
directement, est très proche de la
différence entre un niveau sonore
environnemental pondéré A et le Noise
Reduction Rating (NRR). L'utilisation non
adaptée de ce périphérique réduira
son efficacité en ce qui concerne
l'atténuation du bruit. Consultez les
instructions jointes pour un ajustement
adapté.
A1 : Fréquence (Hz)
A2 : Atténuation moyenne (dB)
A3 : Écart type (dB)
Exemple :
1. Le niveau de bruit environnant
mesuré à l'oreille est de 100 dB.
2. Le NRR de ISOtunes® FREE Aware
est de 25 dB.
3. Le niveau de bruit entrant dans
l'oreille est environ égal à 75 dB.
Veuillez noter que le NRR se base sur
l'atténuation du bruit continu et peut
ne pas être un indicateur précis de la
protection réalisable contre un bruit
impulsif, par exemple un coup de feu.
EN 352
Les embouts auriculaires en silicone
NE SONT PAS testés pour le SNR.
Selon la norme EN 352, ils ne sont
pas recommandés comme protection
auditive dans des environnements
bruyants.
Le produit a été testé et approuvé
conformément aux normes EPI : EN 352-
2:2020, EN 352-7:2020, EN 352-9:2020 et
EN 352-10:2020.
Les protections auditives sont fournies
FR
avec une atténuation dépendant du
niveau et une entrée audio liée à la
sécurité. Vérifiez le bon fonctionnement
avant utilisation. Si une déformation ou
une panne est détectée, reportez-vous
aux conseils de dépannage.
La période typique d'utilisation continue
à laquelle on peut s'attendre lors d'une
charge complète est de 13 heures. Les
performances de la durée de vie de la
batterie peuvent se détériorer au-delà
de cette durée et avec une utilisation
normale.
La sortie du circuit audio de la
protection auditive peut dépasser le
niveau limite d'exposition.
Veuillez noter qu'ISOtunes FREE Aware
fournit un dispositif de divertissement
audio. La protection auditive fournit une
limite de niveau de pression du son du
signal audio, qui limite le signal audio
de divertissement à 85 db(A) effectifs à
l'oreille. Cette limite est maintenue pour
les entrées de signal Bluetooth qui sont
standard aux spécifications Bluetooth
A2DP, HFP et HSP.
L'audibilité des signaux d'avertissement
sur un lieu de travail spécifique peut
être altérée lors de l'utilisation du
dispositif de divertissement.
Technologie SafeMax™
ISOtunes® FREE Aware incorpore
la technologie SafeMax™, le volume
de sortie a ainsi été limité à 85
décibels (IT-15) ou 82 décibels (IT-16).
Les périphériques ISOtunes® avec
technologie SafeMax™ sont conformes
aux normes OSHA et ANSI lorsque
33
