Resumen de contenidos para Dreamus Astell & Kern AK HB1
Página 1
AK HB1 INSTRUCTION BOOK Guía del usuario...
Página 2
ÍNDICE Iniciar Antes de usar el producto Componentes Nombres de las piezas Alimentación Carga Conexiones Uso del dispositivo Operaciones con botones Escuchar música Hacer una llamada telefónica Uso de la aplicación Pantalla de la aplicación Otra información Precauciones de seguridad Derechos de autor Certificaciones Marcas comerciales registradas...
Página 3
User Guide Antes de Las descripciones que figuran en este libro de instrucciones se basan en la configuración usar el predeterminada del dispositivo. producto El contenido de esta guía del usuario puede diferir del del dispositivo real en función de los cambios en las especificaciones del fabricante, y las imágenes de la guía del usuario también pueden diferir del dispositivo real.
Página 4
User Guide Compo- Los componentes podrían cambiar sin previo aviso para mejorar el rendimiento o la calidad del dispositivo. nentes AK HB1 Cable de carga Cable de C a C Cable de C Guía de inicio rápido a Lightning & Tarjeta de garantía Cable de carga : Uso durante la carga del dispositivo.
Página 5
User Guide Nombres La apariencia del dispositivo, así como la información impresa y grabada en este, podrían variar en función de de las las especificaciones del fabricante. piezas Puerto de desequilibrio de 3,5 mm Puerto balanceado de 4,4 mm Botón multimedia Botón de conexión Bluetooth Volumen LED de estado...
Página 6
User Guide Botón de encendido : Puede encender y apagar la cámara o comprobar el estado de la batería. Botón de conexión Bluetooth : Acceda al modo de emparejamiento Bluetooth o bloquee/desbloquee la función de la rueda de volumen. Botón multimedia : Controle la reproducción de música y responda o rechace las llamadas entrantes.
Página 7
User Guide Alimen- Encender/apagar el dispositivo tación 1. Para encenderlo, mantenga pulsado el botón de encendido situado en el lateral del producto durante 3 segundos. 2. Para apagarlo, mantenga pulsado el botón de encendi do situado en el lateral del producto durante 3 segundos mientras está...
Página 8
User Guide Carga Carga con el dispositivo apagado Tiempo de carga: Aproximadamente 1,5 horas (totalmente descargado, apagado) Si el LED rojo sigue parpadeando cuando el cable de carga está conectado, vuelva a conectar el cable de carga. Si el LED rojo sigue parpadeando incluso después de la reconexión, interrumpa la carga y solicite el servicio de garantía (postventa).
Página 9
User Guide Cuando el modo de carga está encendido mientras está conectado a un dispositivo móvil, utiliza la energía de la batería del dispositivo móvil, y cuando el modo de carga está apagado, utiliza la batería del HB1. Si utiliza el dispositivo en modo USB DAC con el modo de carga activado, la batería del dispositivo móvil puede agotarse.
Página 10
User Guide Cone- Conexión en modo Bluetooth xiones 1. Al encender el producto, este entra automáticamente en el modo de espera de emparejamiento y el [LED de estado] parpadea en rojo y azul. 2. Active la función de Bluetooth en la configuración de su dispositivo móvil.
Página 11
User Guide El modo multipunto admite la conexión de hasta 2 dispositivos. Conexión en modo USB DAC 1. Tras encenderlo, conecte el dispositivo móvil o el PC mediante el cable incluido y se conectará en modo USB DAC. 2. Cuando se conecta normalmente en modo USB DAC, el [LED de estado] se vuelve blanco.
Página 12
User Guide Opera- Puede utilizar los botones Botón multimedia del lateral del producto ciones para realizar diversas Botón de conexión funciones. Bluetooth botones Botón de encendido Botón de encendido Botón de encendido Acción Cuando el producto está encendido Cuando el producto está apagado Una pulsación breve Comprobar el estado de la batería Dos pulsaciones breves...
Página 13
User Guide Escuchar Reproducir música música Reproduzca la música de su dispositivo móvil o música por streaming mientras estén conectados a su dispositivo móvil. Cuando se está reproduciendo música, el [LED de estado] muestra información sobre la canción que se está...
Página 14
User Guide Reproducir el archivo de música anterior/siguiente Durante la reproducción de música, pulse rápidamente el botón [Archivos multimedia] dos veces para reproducir la pista de música siguiente. Durante la reproducción de música, pulse rápidamente el botón [Archivos multimedia] tres veces para reproducir la pista de música anterior.
Página 15
User Guide Finalizar una llamada Para finalizar una llamada, pulse el [Botón multimedia] una vez. Uso de la Utilice la aplicación AK Control para controlar el estado del HB1 y ajustar la configuración de uso. aplicación Descarga de la aplicación 1.
Página 16
User Guide Pantalla de la aplicación Estado del Muestra la duración de la batería, la información dispositivo del códec, el nombre del dispositivo y el volumen. Configuración Establezca las prioridades de reproducción de prioridad cuando esté conectado a varios dispositivos. Alimentación Permite desactivar la alimentación de HB1.
Página 17
User Guide Precau- Cuando introduzca un enchufe en el puerto de auriculares, no equilibrado de o USB, no ejerza fuerza ni golpee el enchufe. ciones de No introduzca ningún objeto metálico (monedas, horquillas, seguridad etc.) ni elementos inflamables en el dispositivo. No coloque objetos pesados encima del dispositivo.
Página 18
Ningún contenido de este manual de usuario podrá ser duplicado o reproducido en ningún formato ni por ningún medio sin la aprobación previa de Dreamus Company. Utilizar o reproducir, en su totalidad o en parte, los contenidos de este documento será castigado con sanciones penales.
Página 19
User Guide FCC Interference Statement (Part 15.105) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Página 20
La información en este manual de usuario se redactó según las especificaciones actuales del producto. El fabricante, sabilidad Dreamus Company, añade nuevas funciones regularmente y seguirá aplicando nuevas tecnologías en el futuro. Las especificaciones del producto podrán cambiarse sin previo aviso.
Página 21
User Guide Especifi- Especificaciones generales caciones Product Name AK HB1 Model PEM21 Bluetooth Chipset Qualcomm CSR8675 Version Profile A2DP, AVRCP, HFP Codec LDAC, aptX™HD, aptX™, AAC, SBC ESS ES9281AC PRO x1 Decoding Supports up to 32bit / 384kHz and DSD256 Output Level Unbalanced 2Vrms / Balanced 4Vrms (Condition No Load)