PT
CONECTIVIDADE BLUETOOTH E SINCRONIZAÇÃO DE MÚSICA + CONTROLO DE COR
CORES DA LUZ HALO
Premir rapidamente duas vezes para ativar a fita digital.
Premir de novo duas vezes rapidamente para desligar a fita digital.
No seu modo inicial, as cores da fita digital deslocam-se automaticamente ao longo do
comprimento da fita.
Prima e mantenha premido para ativar o Bluetooth. O indicador C acende-se a azul para
mostrar que a fita está no modo de emparelhamento. Emparelhar com um dispositivo móvel.
A fita digital passa então no modo de sincronização de música. Reproduzir música para tirar
partido do modo de sincronização da fita digital. A música é reproduzida no modo de
sincronização da fita digital. A fita digital ilumina-se ao ritmo da música ambiente.
Premir e manter premido para desativar o Bluetooth. A fita digital volta ao seu modo inicial.
Premir brevemente para lançar o modo "Controlo das cores" para a auréola luminosa no fundo
da nave
Premir uma vez para ativar a cor vermelha.
Premir de novo para ativar a cor verde.
Premir de novo para ativar a cor azul.
Prima novamente para ativar a cor branca.
Prima novamente para desligar a auréola de luz.
IT
CONNETTIVITÀ BLUETOOTH E SINCRONIZZAZIONE MUSICALE + CONTROLLO DEL
COLORE COLORI DELLA LUCE HALO
Premere due volte rapidamente per attivare il nastro digitale.
Premere di nuovo due volte rapidamente per spegnere il nastro digitale.
Nella modalità iniziale, i colori del nastro digitale si muovono automaticamente lungo la
lunghezza del nastro.
Tenere premuto per attivare il Bluetooth. L'indicatore C si illumina di blu per indicare che il
nastro è in modalità di accoppiamento. Effettuare l'accoppiamento con un dispositivo mobile.
Il nastro digitale passa quindi in modalità di sincronizzazione musicale. Riprodurre musica per
sfruttare la modalità di sincronizzazione del nastro digitale. Il nastro digitale si illumina al ritmo
della musica ambientale.
Tenere premuto per disattivare il Bluetooth. Il nastro digitale torna alla modalità iniziale.
Premere brevemente per avviare la modalità "Controllo colore" per l'alone di luce nella parte
inferiore della nave.
Premere una volta per attivare il colore rosso.
Premere nuovamente per attivare il colore verde.
Premere nuovamente per attivare il colore blu.
Premere nuovamente per attivare il colore bianco.
Premere di nuovo per spegnere l'alone di luce.
NL
BLUETOOTH-VERBINDING EN MUZIEKSYNCHRONISATIE + KLEURREGELING
HALO LICHTKLEUREN
Druk twee keer snel om het digitale lint te activeren.
Druk nogmaals snel twee keer op om het digitale lint uit te schakelen.
In de beginmodus bewegen de kleuren van het digitale lint automatisch over de lengte
van het lint.
Houd ingedrukt om Bluetooth te activeren. De C-indicator licht blauw op om aan te geven dat
de het lint in de koppelmodus staat. Koppel met een mobiel apparaat. Het digitale lint schakelt
dan over naar de synchronisatiemodus voor muziek. Speel muziek af om te profiteren van de
modus van het digitale lint. Het digitale lint licht op op het ritme van de omgevingsmuziek.
Houd ingedrukt om Bluetooth uit te schakelen. Het digitale lint keert terug naar de
oorspronkelijke modus.
Druk kort om de modus "Kleurenregeling" te starten voor de lichthalo aan de onderkant
van het schip
09
