Plug in your camera
EN
Plug the power adapter into a power outlet with USB cable connected.
Please use the items included in the original package for optimal performance.
Schließen Sie Ihre Kamera an
DE
Stecken Sie den Netzadapter mit angeschlossenem USB-Kabel in eine
Steckdose. Bitte nur die in der Originalverpackung enthaltenen Teile
verwenden, um eine optimale Leistung zu erzielen.
Branchez votre caméra
FR
Branchez le câble d'alimentation au secteur en connectant le câble USB.
Veuillez utiliser les éléments inclus dans la boîte d'origine pour des
performances optimales.
Collega la tua telecamera
IT
Collegare l'alimentatore in dotazione ad una presa di corrente. Connettervi il
cavo USB in dotazione collegandolo alla telecamera. Si raccomanda l'utilizzo
degli accessori originali inclusi nella confezione.
Conexión de la cámara a la toma
ES
Enchufe el adaptador de corriente en una toma mediante el cable USB.
Utilice los artículos incluidos en el paquete original para obtener un
rendimiento óptimo.
