Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Promate Lifestyle Technology polyMax-LT6
Resumen de contenidos para Promate Lifestyle Technology polyMax-LT6
- Página 1 polyMax -LT6...
- Página 2 • Charge Two Devices: With polyMax-LT6, charge two devices simultaneously • Compatibility: polyMax-LT6 is compatible with all devices supporting Lightning Connector & USB Power • Safe & Reliable: polyMax-LT6 features short-circuit & over-charging protection Precautions: Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product.
- Página 3 1. Checking the remaining power left in polyMax-LT6 power bank • In order to view the amount of power left in polyMax-LT6, press the Multi-function Button once. The LED Indicator will light up indicating the amount of battery left in polyMax-LT6.
- Página 4 1. Verificación de la energía remanente en el cargador portátil de baterías polyMax-LT6 • Para ver la cantidad de energía remanente en polyMax-LT6, presione el botón multifunción una vez. El indicador LED se encenderá indicando la cantidad de batería remanente en polyMax-LT6.
- Página 5 1. Vérifier l’énergie qui reste dans le Power Bank polyMax-LT6 • Afin de visualiser la quantité d'énergie restante dans le polyMax-LT6, appuyez une fois sur le Bouton Multifonction. Le voyant indicateur LED s’allume et indique la quantité d’ é nergie qui reste sur le PolyMax-LT6. No. LED Allumés % d’énergie restante...
- Página 6 75%-100% 2. Aufladen der polyMax-LT6-Energienbank • Schließen Sie das eine Ende des Micro-USB-Kabels an die polyMax-LT6 und das andere Ende an ein Laptop / Desktop oder ein beliebiges USB-Netzteil an; die LED-Anzeigen leuchten auf und zeigen an, dass die polyMax-LT6 normal lädt. Wenn alle LED-Anzeigen leuchten, ist die polyMax-LT6 vollständig aufgeladen.
- Página 7 • Use a porta de saída USB de 2,4 A para carregar smartphones e tablets com alimentação por USB. Ligue o cabo à porta de saída USB de 2,4 A do polyMax-LT6 e ao dispositivo que deseja carregar. Prima o botão multifunções uma vez para começar a carregar o seu dispositivo.
- Página 8 Instruc iuni de utilizare 1. Verificarea nivelului bateriei rămase în acumulatorul polyMax-LT6 • Pentru a vedea nivelul bateriei rămase în polyMax-LT6, apăsa i butonul multifunc ional o singură. Indicatorul LED se va ilumina, indicând nivelul bateriei rămase în polyMax-LT6. Nr. LEDuri Active % baterie rămasă...
- Página 9 Russian 2. Lightning Connector Micro-USB polyMax-LT6 • polyMax-LT6 polyMax-LT6. 0-25% 25-50% 50-75% 75%-100% polyMax-LT6 • Micro-USB polyMax-LT6, – USB- polyMax-LT6 polyMax-LT6 polyMax-LT6 • polyMax-LT6 • – • Lightning Connector Lightning Connector • polyMax-LT6 • polyMax-LT6...
- Página 10 5. USB Çıkış Yuvası Kullanım Talimatları 1. polyMax-LT6 güç bankasında kalan güç miktarını kontrol etme • polyMax-LT6’da kalan güç miktarını görmek için Çoklu-Fonksiyon tuşuna bir kez basın. polyMax-LT6’da kalan pil miktarını gösteren LED göstergenin ışıkları yanacaktır. Aktif LED Sayısı Kalan Güç Yüzdesi...
- Página 11 Chinese 外观和接口说明 1. 多功能按钮 2. Lightning Connector 3. Micro-USB充电端口 4. 电池电量LED指示灯 5. USB输出端口 操作说明 1. 检查polyMax-LT6备用电源的剩余电量 • 要查看电源polyMax-LT6的剩余电量，按一次多功能按钮。LED指示灯将亮起，指示 polyMax-LT6的剩余电量。 激活的LED数量 0-25% 25-50% 50-75% 75%-100% 剩余电量％ 2. 给polyMax-LT6备用电源充电 • 将Micro-USB线的一端连接到polyMax-LT6，另一端连接到任何笔记本电脑/台式机或任 何USB电源适配器，LED指示灯会亮起，表明polyMax-LT6在正常充电。一旦所有LED指示 灯亮起，说明polyMax-LT6已经充满电。 3. 使用polyMax-LT6给设备充电 • polyMax-LT6与所有的智能手机和平板电脑兼容。 • 使用2.4安的USB输出端口给USB供电的智能手机和平板电脑充电。将线的一端插入2.4 安的USB输出端口，另一端插到您想要的充电设备。按一次多功能按钮，开始给设备充电。 • 使用内置的Lightning Connector给支持Lightning Connector的设备充电。将Lightning Connector 插到您的设备。按一次多功能按钮，开始给设备充电。...
- Página 12 ﺷﺎرژ ﮐﺮدن ﻣﺨﺰن ﻧﯿﺮوی و ﺳﺮ دﯾﮕﺮ را ﺑﻪ ﯾﮏ ﻟﭙﺘﺎپ/راﯾﺎﻧﻪ روﻣﯿﺰی ﯾﺎ ھﺮ آداﭘﺘﻮرpolyMax-LT6 را ﺑﻪMicro-USB • ﯾﮏ ﺳﺮ ﮐﺎﺑﻞ polyMax-LT6 وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮھﺎی ال ای دی روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دھﻨﺪUSB ﺑﺮق...
- Página 13 %25-0 polyMax-LT6 2. ﺷﺤﻦ ﻣﺨﺰن طﺎﻗﺔ أوUSB و اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﺑﻤﺤﻮل طﺎﻗﺔpolyMax-LT6 ﻣﻊUSB • ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ أﺣﺪ أطﺮاف ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻤﺎﻳﻜﺮو ﺑﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻜﺘﺒﻲ/ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﺤﻤﻮل، ﺳﺘﻀﯿﺊ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻀﻮﺋﯿﺔ ﻣﺸﯿﺮة إﻟﻰ أن ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺷﺤﻦ polyMax-LT6 ﻗﯿﺪ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺆﺷﺮات ﻣﻀﺎءة، ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺷﺤﻦpolyMax-LT6 .ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ...