Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DRx SpectraLite™
FaceWare Pro
Masque LED Pour le Visage
Dispositivo LED Para el Rostro
Dispositivo a LED per il Viso
LED-Gerät fürs Gesicht
LED-enhet för Ansiktet
USER GUIDE AND MANUAL
Includes important safety information.
Read all instructions prior to use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
MANUEL D'UTILISATION
Contient des informations importantes.
Bien lire toutes les instructions avant utilisation.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
MANUAL Y GUÍA PARA EL USUARIO
Incluye información de seguridad
importante.Lea todas las instrucciones
antes de usar el dispositivo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
GUIDA PER L'UTENTE
Contiene importanti informazioni sulla sicurezza.
Prima dell'uso, leggere attentamente le istruzioni.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
BENUTZERHANDBUCH
Enthält wichtige Sicherheitsinformationen. Vor
Gebrauch alle Anweisungen lesen.
DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN
ANVÄNDARGUIDE OCH HANDBOK
Innehåller viktig säkerhetsinformation.
Läs alla anvisningar före användning.
SPARA DESSA ANVISNINGAR
BH568180.044
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dr. Dennis Gross DRx SpectraLite FaceWare Pro
Resumen de contenidos para Dr. Dennis Gross DRx SpectraLite FaceWare Pro
- Página 1 DRx SpectraLite™ FaceWare Pro Masque LED Pour le Visage Dispositivo LED Para el Rostro Dispositivo a LED per il Viso LED-Gerät fürs Gesicht LED-enhet för Ansiktet USER GUIDE AND MANUAL GUIDA PER L’UTENTE Includes important safety information. Contiene importanti informazioni sulla sicurezza. Read all instructions prior to use.
-
Página 2: Important Safety Information
FaceWare Pro to any condition requiring medical attention. Product Representation Dr. Dennis Gross Skincare™ is constantly improving products with the latest charging cord Storage bag technology. As a result, the actual product may differ slightly from the product shown in images on the packaging and in this user guide. -
Página 3: Device Overview
CONTRAINDICATIONS • Do not use device if it is wet. If device comes in contact with water, do not touch it until you first unplug it. Ask your doctor prior to using if you: • Do not use on red or swollen skin caused by a previous session. •... - Página 4 What to Expect Easy-to-use SpectraLite™ FaceWare Pro is a state-of-the-art, anti-aging Users typically see a reduction of blemishes within a few days and a and anti-blemish device that delivers quick, daily 3-minute sessions in the clearing of spots as well as initial reduction of lines and wrinkles within comfort of your own home.
- Página 5 If device still does not turn on, call Client Care at +1-888-830- Immediately following session, apply a serum and/or moisturizer of your SKIN or email an inquiry to [email protected] choice from Dr. Dennis Gross Skincare™. (Be prepared with device serial number on hand.) Maintenance: 2.
- Página 6 Dr. Dennis Gross Skincare™. Your 1-year limited In no event shall Dr. Dennis Gross Skincare™ be liable for any special, warranty is valid for you alone, the original purchaser, and cannot be transferred.
- Página 7 DRx SpectraLite™ Cette boîte contient: Masque LED Pour le Visage Bandeau en silicone, SpectraLite™ durable et réglable Masque LED Une solution pour combattre les rides et les imperfections en 3 minutes, grâce à la Un cable de Un sac de technologie LED.
-
Página 8: Avertissements
Ce produit n’est pas destiné à diagnostiquer, soigner ou prévenir les régissant l’élimination des batteries lithium-ion. La méthode d’élimination maladies. Dr. Dennis Gross Skincare™ ne fait aucune déclaration et n’accorde à privilégier est le recyclage. En Amérique du Nord, vous pouvez visiter le aucune garantie concernant la capacité... -
Página 9: Contre-Indications
CONTRE-INDICATIONS un excès de sébum et à des impuretés qui, en obstruant les pores peuvent se transformer en imperfections inesthétiques. Nos lumières bleues et rouges Demandez l’avis de votre médecin avant d’utiliser cet appareil si vous: ciblent ces imperfections pour réduire les rougeurs, minimiser l’apparence •... - Página 10 Immédiatement après une séance, appliquez le sérum et/ou le soin 1. Déballez l’appareil LED de sa boîte. hydratant Dr. Dennis Gross Skincare™ de votre choix. 2. Raccordez le cable de charge USB au port ⓵ de l’appareil. 3. Raccordez le cable de charge USB à l’adaptateur secteur USB universel Entretien: (non fourni) et sur le secteur pour le rechargement (n’utilisez que des...
- Página 11 7. Intensité de l’appareil: Sortie d’intensité de maximale: Lumière bleue: 3. Le système s’arrête brusquement, avant la fin de la séance de 3 minutes: 40 mW/cm , Lumière rouge: 75 mW/cm a. Le système est conçu pour s’arrêter automatiquement au bout 8.
- Página 12 (y compris la négligence ou la responsabilité stricte à l’égard du produit) de tension, ou la perte de l’appareil. ou autres, même si Dr. Dennis Gross Skincare™ a été avisé ou est conscient que de tels dommages peuvent se produire. De tels dommages comprennent Quelle est la durée de cette garantie limitée?
-
Página 13: Drx Spectralite™ Dispositivo Led Para El Rostro
DRx SpectraLite™ El sistema incluye: Dispositivo LED Para el Rostro SpectraLite™ Duradera, silicona, Dispositivo LED correa ajustable fibbia Para el Rostro Dispositivo LED para eliminar las espinillas y arrugas en 3 minutos Cable de Bolsa de carga USB almacenamiento Le damos la bienvenida al dispositivo LED Características importantes: Conector de puerto USB para el rostro SpectraLite™, su dispositivo... -
Página 14: Contraindicaciones
Este producto no pretende diagnosticar, curar o prevenir enfermedades. el dispositivo, revise los requisitos y las leyes locales sobre cómo desechar Dr. Dennis Gross Skincare™ no realiza declaraciones, afirmaciones ni brinda baterías de iones de litio. El método preferido para desechar pilas es garantías sobre la capacidad de este producto de curar una afección mental,... -
Página 15: Descripción General Del Dispositivo
Este dispositivo contiene 3 ajustes: Pruebe su sensibilidad a la luz antes de usarlo en el rostro: • Modo todo rojo: luces antiedad 1. Encienda el dispositivo. - Permite aumentar la producción natural de colágeno. 2. Coloque el dispositivo en el brazo y realice una prueba completa - Permite reducir las líneas finas y arrugas. - Página 16 Inmediatamente después de la sesión, aplique su suero o su crema 1. Retire el dispositivo LED para el rostro SpectraLite™. hidratante preferidos de Dr. Dennis Gross Skincare™. 2. Conecte el cable de carga eléctrico USB al conector del puerto ⓵...
-
Página 17: Información De Garantía Limitada
LED para el rostro SpectraLite™ si se adquiere a través de un socio a. ¿El cable eléctrico USB está totalmente insertado en el autorizado o en forma directa a Dr. Dennis Gross Skincare™. Su garantía limitada dispositivo? (¿Se enciende la luz indicadora de encendido?) de 1 año es válida solo para usted, el comprador original, y no es transferible. -
Página 18: Limitaciones Y Exenciones De Responsabilidad De La Garantía
Estos términos, condiciones y limitaciones de la garantía asignan los naturale produzione cutanea di collagene riducendo anche le linee riesgos por falla del producto entre Dr. Dennis Gross Skincare™ y usted, più marcate e attenuando la presenza di imperfezioni per una pelle el comprador del dispositivo LED para el rostro SpectraLite™. -
Página 19: Importanti Informazioni Sulla Sicurezza
Custodia condizioni che necessitano di cure mediche rivolgersi al medico. Costante miglioramento del prodotto Dr. Dennis Gross Skincare™ è impegnata a migliorare costantemente i propri Caratteristiche importanti: prodotti avvalendosi delle tecnologie più recenti. Di conseguenza, il prodotto Connettore porta USB... - Página 20 sanguinare. Questi segni possono essere sintomo di situazioni più gravi Prima di utilizzare il dispositivo sul viso effettuare una prova di fotosensibilità: e, pertanto, richiedono la valutazione del medico. 1. Accendere il dispositivo. • Non sono consentite modifiche al dispositivo. 2.
- Página 21 ISTRUZIONI D’USO Il dispositivo prevede 3 impostazioni: • Modalità luci rosse: Luci anti-età Installazione: - Favorisce la naturale produzione di collagene 1. Togliere dalla confezione il Dispositivo a LED per il viso SpectraLite™. - Contribuisce ad attenuare rughe e linee sottili 2.
-
Página 22: Garanzia Limitata
Subito dopo il trattamento, applicare sulla pelle un siero e/o un prodotto 1. Il sistema non si accende: idratante a scelta della linea Dr. Dennis Gross Skincare™. a. Hai premuto e premuto il pulsante di accensione per 2 secondi? Manutenzione: b. - Página 23 Il periodo di garanzia non viene prorogato limitazione non vale per le richieste in caso di decesso o lesioni personali in caso di sostituzione del dispositivo da parte di Dr. Dennis Gross Skincare™ causate da difetti del dispositivo o eventuali altre responsabilità che non nel corso del periodo di garanzia.
-
Página 24: Wichtige Sicherheitsinformationen
DRx SpectraLite™ System beinhaltet: LED-Gerät fürs Gesicht SpectraLite™ Strapazierfähiges, LED-Gerät verstellbares Kopfband fürs Gesicht aus Silikon 3-Minuten-LED-Fältchen-und- Unreinheitenminderer USB-Ladekabel Aufbewahrungstasche Willkommen beim LED-Gerät SpectraLite™ Wichtige Funktionen: USB-Anschluss fürs Gesicht, Ihrem Unreinheiten mindernden An/aus Schalter / Kontrollleuchte / Anti-Aging-LED-Gerät der nächsten Einstellknopf - Anti-Aging-rotes Licht Generation für das ganze Gesicht. - Página 25 Dieses Produkt ist nicht zur Diagnose, Behandlung oder Vorbeugung von von einem Arzt untersucht werden. Krankheiten bestimmt. Dr. Dennis Gross Skincare™ erhebt keinen Anspruch • Es sind keine Modifikationen an diesem Gerät zugelassen. und übernimmt keinerlei Verpflichtungen oder Garantien hinsichtlich der •...
- Página 26 KONTRAINDIKATIONEN unansehnliche Unreinheiten verursachen können. Unser blaues und rotes Licht wirkt auf diese Stellen ein und verringert die Rötung, minimiert das In folgenden Fällen ist vor der Verwendung des Geräts Erscheinungsbild von Hautflecken und trägt dazu bei, dass Unreinheiten ein Arzt zu Rate zu ziehen: gar nicht erst entstehen.
- Página 27 1. Packen Sie Ihr LED-Gerät SpectraLite™ fürs Gesicht aus. Unmittelbar nach der Anwendung ein Serum und/oder eine 2. Das USB-Ladekabel in den Netzanschluss ⓵ am Gerät einstecken. Feuchtigkeitscreme Ihrer Wahl aus der Dr. Dennis Gross Skincare™ 3. Zum Laden das USB-Ladekabel in einen USB-Universalnetzadapter Pflegeserie auftragen.
-
Página 28: Beschränkte Garantie
Verarbeitungsfehler Ihres LED-Geräts SpectraLite™ fürs Gesicht gedeckt, wenn die Ladezustandsanzeige?) es über einen autorisierten Partner oder direkt von Dr. Dennis Gross Skincare™ b. Verwenden Sie einen anderen USB-Netzadapter, um dessen erworben wurde. Die einjährige beschränkte Garantie gilt ausschließlich für Sie, Funktionstüchtigkeit zu prüfen. - Página 29 Alle Leistungen unter der beschränkten Garantie müssen Ihre Verwendung des LED-Geräts SpectraLite™ fürs Gesicht bestätigen von Dr. Dennis Gross Skincare™ oder einem von Dr. Dennis Gross Skincare™ Sie, dass Sie diese Bestimmungen, Bedingungen und Beschränkungen autorisierten Serviceanbieter autorisiert und erbracht werden.
-
Página 30: Viktig Säkerhetsinformation
DRx SpectraLite™ Systemet inkluderar: LED-enhet för Ansiktet SpectraLite™ Hållbar, silikon, LED-enhet justerbar huvudrem för Ansiktet Bekämpar rynkor och fläckar på 3 minuter laddningssladd Förvaringspåse Välkommen till SpectraLite™ LED-enhet för ansiktet, nästa generations LED-enhet Viktiga funktioner: USB-portkontakt för hela ansiktet, som motverkar åldrande PÅ... -
Página 31: Översikt Av Enheten
Om produkten • Försök inte öppna eller reparera enheten eller nätadaptern. Dr. Dennis Gross Skincare™ förbättrar hela tiden sina produkter med den • Tappa inte enheten på en hård yta, då detta kan skada den. Användning senaste tekniken. Därför kan den faktiska produkten skilja sig något från den av en skadad enhet kan orsaka skada på... - Página 32 RODNAD Blå Bärnsten Röd Mörkröd Infraröd fläckar, linjer och rynkor samtidigt som hudens ton förbättras. Enheten SKRYNKLA innehåller naturlig ljusenergi inom det blåa (425 nm), brungula (605 TALGKÖRTEL nm), röda (630 nm), mörkröda (660 nm) och infraröda (880 nm) spektrat, som har bevisats reducera synbarheten av fläckar och hjälper till att öka SMUTS OCH OLJA...
- Página 33 4. Låt enheten torka helt före användning. Håll huden väl fuktad Följ upp med valfritt serum och/eller fuktkräm från Dr. Dennis Gross Felsökning: Skincare™ omedelbart efter användning. 1. Systemet går inte att slå på: a.
- Página 34 SpectraLite™ LED-enhet för ansiktet när den köpts via en auktoriserad partner eller uttryckligen varaktigheten på underförstådda garantier till varaktigheten direkt från Dr. Dennis Gross Skincare™. Din 1-åriga garanti gäller endast för dig, på den uttryckliga begränsade garanti som här anges.
- Página 35 Dessa garantibestämmelser, villkor och begränsningar fördelar riskerna vid produktfel mellan Dr. Dennis Gross Skincare™ och dig, köparen av SpectraLite™ LED-enhet för ansiktet. Denna fördelning erkänns av båda parter och återspeglas i priset på SpectraLite™ LED-enhet för ansiktet.