Página 1
Pregador prego aço Clavadora clavo acero 700900 Instruções Originais Leia sempre o manual de instruções...
Página 2
INTRODUÇÃO Agradecemos por ter adquirido este produto que passou por um processo rigoroso de controlo da qualidade. Todo cuidado foi tido em conta para garantir que receba este produto em perfeita condições. No entanto, na eventualidade pouco provável, de encontrar algum problema, ou se podermos oferecer qualquer assistência ou orientação, entre em contacto com o nosso departamento de atendimento ao cliente.
Página 3
REGRAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES Desligue a ferramenta do fornecimento de Os utilizadores deste aparelho deverão ler ar comprimido quando: este manual atentamente e compreender Realizar qualquer tipo de manutenção, as explicações presentes no mesmo antes trabalho de limpeza, transporte ou de o utilizarem.
Página 4
MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo Tipo de tranca Tipo de carregamento Regulador de ar de 360° 700900 ã O carregamento de consumíveis deve ser APARELHOS COM TRANCA DE realizado apenas com os agrafos/pregos CONTACTO: presentes nos dados técnicos deste AÇÃO DUPLA DE SEGURANÇA/TRANCA...
Página 5
Com menor pressão, maior poupança de DADOS TÉCNICOS energia, menor ruído, menor desgaste da Modelo 700900 máquina. Tipo de prego aço Se detetar qualquer defeito ou Capacidade dos 100pc funcionamento impróprio, desligue o pregos aparelho do sistema de ar comprimido e envie-o ao especialista para revisão.
Página 6
PRINCIPAIS PROBLEMAS DE FUNCIONAMENTO E POSSÍVEIS SOLUÇÕES A tabela seguinte mostra os principais problemas e soluções que podem surgir durante o trabalho com estes aparelhos. Se algum dos seguintes ocorrer durante a utilização do aparelho, pare imediatamente de trabalhar para evitar danos pessoais. Desligue a máquina do fornecedor de ar antes de a tentar reparar ou ajustar.
Página 7
Falha Causa possível Revisão Medida Obstrução de Pregos carregados Todas as revisões da Todas as medidas da incorretamente na guia primeira falha primeira falha pregos no interior da Carregamento de pregos cabeça incorretos Desgaste da ponta da Extraia a lingueta e Substituir lingueta verifique o seu estado...
Página 8
SÍMBOLOS A placa de classificação na sua ferramenta pode mostrar símbolos. Estes representam informações importantes sobre o produto ou instruções sobre seu uso. Resíduos de produtos Use proteção auditiva. elétricos. Não deve ser Use proteção para os olhos. eliminado com o lixo Use proteção respiratória.
Página 9
INTRODUCCIÓN Gracias por haber comprado este producto, que ha sido sometido a nuestro riguroso proceso de garantía de calidad. Se han tenido los mayores cuidados para asegurar que llegue a sus manos en perfectas condiciones. Sin embargo, en el caso poco probable de que se presente un problema, o si podemos ofrecerle cualquier ayuda o asesoría, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de atención al cliente.
Página 10
REGLAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Desconecte la herramienta del suministro Los usuarios de este aparato deben leer de aire comprimido cuando: cuidadosamente este manual y comprender Realice cualquier tipo de mantenimiento, las explicaciones incluidas antes de su trabajo de limpieza, traslado o abandono utilización.
Página 11
MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo Tipo de seguro Tipo de carga Regulador de aire 360° 700900 La carga de consumible debe hacerse APARATOS CON SEGURO DE CONTACTO: únicamente con las grapas / clavos ACCION DUAL DE SEGURIDAD / SEGURO recogidos en los datos técnicos de este...
Página 12
Si detecta cualquier defecto o función DATOS TÉCNICOS impropia, desconecte el aparato del Modelo 700900 sistema de aire comprimido y envíe al especialista para su revisión. Tipo de clavo aço Capacidad de 100pc MANTENIMIENTO clavos Desconecte el aparato del sistema de aire...
Página 13
PRINCIPALES PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO Y POSIBLE SOLUCIÓN La siguiente tabla muestra los principales problemas y soluciones que pueden surgir durante el trabajo con estos aparatos. Si alguno de los siguientes supuestos se presenta mientras está utilizando el aparato, pare inmediatamente de trabajar para evitar daños personales.
Página 14
Fallo Causa posible Revisión Medida Obstrucción Clavos no cargados Todas las revisiones del Todas las medidas del correctamente en la guia primer fallo primer fallo de clavos dentro del Carga de clavos incorrectos morro Extraer lengu ̈ eta y revisar Desgaste de la punta de la Reemplazar lengu ̈...
Página 15
SIMBOLOS La placa de características de su herramienta puede mostrar símbolos. Estos representan información importante sobre el producto o instrucciones sobre su uso. Residuos de productos Lleve protección auditiva. electricos. No debe Use protección para los ojos. desecharse con desechos Llevar protección respiratoria.
Página 16
MI POTVR UJEMO DA JE OVAJ PROIZVOD KONSTRUISAN - PAREIŠKIAME, KAD ŠIS PRODUKTAS - KINNITAME, ET JÄRGMINE TOODE M S PAZI OJAM, KA SEKOJOŠAIS PRODUKTS 700900 È CONFORME ALLE SEGUENTI DISPOSIZIONI - WAS BUILT IN COMPLIANCE WITH THE FOLLOWING DISPOSITIONS EST CONFORME AUX DISPOSITIONS SUIVANTES - MIT DEN FOLGENDEN VORSCHRIFTEN ÜBEREINSTIMMT...