Enlaces rápidos

MANUAL DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE ARMADO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
CF01 - TORRE QUENTE
CF01 - ARMARIO PARA HORNOS
CF01 - OVEN CABINET
Peças/Piezas/Parts
07
11
05
04
03
12
03
13
01
02
16
10
09
10
08
17
06
0
Av. Alvi Azul, n°801 - Fones: +55(54)3452-4400 / +55(54)3451-6329
CEP:95707-300 - Bento Gonçalves/RS - Site:
Ferragens/Herrajes/Hardware
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
15
14
M
15
N
14
15
06
1
2
3
4
5
Fellicci Indústria de Móveis Ltda.
www.fellicci.com.br
Cavilha
Clavija
32
Dowel
6x30
Parafuso minifix
20
Tornillo minifix
Minifix screw
Parafuso chato
Tornillo de cabeza plana
04
Flat head screw
5,0x45
Tapa furo adesivo
12
Tapones adhesivo
Bore patch adhesive
Suporte angular
Soporte en ángulo
15
Angle support
Prego
Clavo
80
Nail
10x10
Parafuso chato
Tornillo de cabeza plana
82
Flat head screw
3,5x14
Parafuso chato
Tornillo de cabeza plana
09
Flat head screw
3,5x25
Tambor minifix
20
Cojinete minifix
Minifix nut
Dobradiça com calço
Bisagra con calzo
06
Hinge with shim
Cola
01
Pegamento
Glue
Pistão a gás
02
Pistón a gas
Gas track
04
Pata
Foot
Puxador
03
Tirador
Handle
6
7
8
9
10
11
Relação de peças/ Relación de las piezas/Parts list
Descrição/Descripción/Description
01
Lateral direita/Lateral derecha/Right side
02
Lateral esquerda/Lateral izquierda/Left side
03
Base central/Base central/Center base
04
Prateleira fixa/Repisa fija/Fixed shelf
05
Porta basculante/Puerta/Door
06
Porta/Puerta/Door
07
Base superior/Base superior/Upper base
08
Prateleira fixa/Repisa fija/Fixed shelf
09
Travessa/Travessaño/Traverse
10
Costa/Fondo/Back panel
Costa/Fondo/Back panel
11
12
Costa/Fondo/Back panel
13
Costa/Fondo/Back panel
14
Acabamento/Detalle/Detail
Acabamento/Detalle/Detail
15
16
Base central/Base central/Center base
17
Base inferior/Base inferior/Lower base
VOCÊ VAI PRECISAR DE / USTED NECESITARÁ / YOU WILL NEED
Ferramentas não fornecidas / Herramientas no incluidas / Tools not supplied
Chave Phillips
Trena
Martelo
Destornillador cruz
Cinta de medición
Martillo
Screwdriver Phillips
Measuring tape
Hammer
12
13
14
15
16
cm
Medidas mm
Qtde
Medidas mm
Cant
Measures mm
Qty
2030x496x15
01
2030x496x15
01
670x496x15
02
670x360x15
01
536x696x15
02
660x348x15
01
670x496x15
01
670x298x15
01
670x60x15
01
02
694x336x3
694x536x3
01
694x385x3
01
694x427x3
01
826x30x15
02
637x30x15
03
670x496x15
01
670x496x15
01
Furadeira
Taladro
Drill machine
loading

Resumen de contenidos para Fellicci moveis CF01

  • Página 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS CEP:95707-300 - Bento Gonçalves/RS - Site: www.fellicci.com.br - E-mail: [email protected] CF01 - TORRE QUENTE Ferragens/Herrajes/Hardware Relação de peças/ Relación de las piezas/Parts list CF01 - ARMARIO PARA HORNOS CF01 - OVEN CABINET Cavilha Medidas mm Qtde Clavija Nº...
  • Página 2 07 03 16...
  • Página 3 3º 1º 2º *Fixar na base superior *Fijar en la base superior *Fix on the superior base Regulagem Profundidade Ajuste Profundidad Depth Adjustment Regulagem Horizontal Regulagem Vertical Ajuste Horizontal Ajuste Vertical Horizontal Adjustment Vertical Adjustment...
  • Página 4 *Fixar nas laterais *Fijar en las laterales *Fix on the sides Regulagem Vertical Ajuste Vertical Vertical Adjustment Regulagem Horizontal Ajuste Horizontal Horizontal Adjustment Regulagem Profundidade Ajuste Profundidad Depth Adjustment...
  • Página 5 MANUAL DE MONTAGEM Fellicci Indústria de Móveis Ltda. INSTRUCCIONES DE ARMADO Av. Alvi Azul, n°801 - Fones: +55(54)3452-4400 / +55(54)3451-6329 CEP:95707-300 - Bento Gonçalves/RS - Site: www.fellicci.com.br - E-mail: [email protected] ASSEMBLY INSTRUCTIONS CF02 - AÉREO 120 CM Ferragens/Herrajes/Hardware Relação de peças/ Relación de las piezas/Parts list CF02 - MURAL 120 CM CF02 - WALL CABINET 120 CM Cavilha...
  • Página 6 01 02 10 2x...
  • Página 7 I+L A 1º 2º 3º...
  • Página 8 Fixação na parede Fijación en la pared Fixed in the wall 2º 1º 2º 1º Regulagem Horizontal Regulagem Profundidade Regulagem Vertical Ajuste Vertical Ajuste Horizontal Ajuste Profundidad Horizontal Adjustment Depth Adjustment Vertical Adjustment...
  • Página 9 MANUAL DE MONTAGEM Fellicci Indústria de Móveis Ltda. INSTRUCCIONES DE ARMADO Av. Alvi Azul, n°801 - Fones: +55(54)3452-4400 / +55(54)3451-6329 ASSEMBLY INSTRUCTIONS CEP:95707-300 - Bento Gonçalves/RS - Site: www.fellicci.com.br - E-mail: [email protected] CF03 - AÉREO 80 CM Ferragens/Herrajes/Hardware Relação de peças/ Relación de las piezas/Parts list CF03 - MURAL 80 CM CF03 - WALL CABINET 80 CM Cavilha...
  • Página 10 01 02...
  • Página 11 Fixação na parede Fijación en la pared Fixed in the wall Regulagem Profundidade Regulagem Vertical Regulagem Horizontal Ajuste Vertical Ajuste Horizontal Ajuste Profundidad Horizontal Adjustment Depth Adjustment Vertical Adjustment...
  • Página 12 MANUAL DE MONTAGEM Fellicci Indústria de Móveis Ltda. INSTRUCCIONES DE ARMADO Av. Alvi Azul, n°801 - Fones: +55(54)3452-4400 / +55(54)3451-6329 ASSEMBLY INSTRUCTIONS CEP:95707-300 - Bento Gonçalves/RS - Site: www.fellicci.com.br - E-mail: [email protected] Ferragens/Herrajes/Hardware CF04 - BALCÃO PIA Relação de peças/ Relación de las piezas/Parts list CF04 - MURAL BASE CF04 - SINK CABINET Cavilha...
  • Página 13 (2x) (2x)
  • Página 14 *Fixar na lateral e divisão *Fijar en el lateral y divisoria *Fix on the side and division Regulagem Horizontal Regulagem Profundidade Regulagem Vertical Ajuste Vertical Ajuste Horizontal Ajuste Profundidad Horizontal Adjustment Depth Adjustment Vertical Adjustment...
  • Página 15 (2x) *Parte fechada para frente *Parte cerrada en la delantera *Closed part to the front (1x)
  • Página 16 MANUAL DE MONTAGEM Fellicci Indústria de Móveis Ltda. INSTRUCCIONES DE ARMADO Av. Alvi Azul, n°801 - Fones: +55(54)3452-4400 / +55(54)3451-6329 ASSEMBLY INSTRUCTIONS CEP:95707-300 - Bento Gonçalves/RS - Site: www.fellicci.com.br - E-mail: [email protected] CF05-BALCÃO 80CM C/ TAMPO E PORTA CONDIMENTO Ferragens/Herrajes/Hardware Relação de peças/ Relación de las piezas/Parts list CF05-MOSTRADOR DE 80 CM CON ENCIMERA Y PORTA CONDIMENTOS CF05-80CM COUNTER WITH TOP AND CONDIMENT HOLDER...
  • Página 19 *Fixar nas portas *Fixar nas laterais *Fijar en las laterales *Fijar en las puertas *Fix on the door *Fix on the sides Regulagem Vertical Regulagem Horizontal Regulagem Profundidade Ajuste Horizontal Ajuste Profundidad Ajuste Vertical Horizontal Adjustment Depth Adjustment Vertical Adjustment...
  • Página 20 MANUAL DE MONTAGEM MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE ARMADO INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fellicci Indústria de Móveis Ltda. Fellicci Indústria de Móveis Ltda. Av. Alvi Azul, n°801 - Fones: +55(54)3452-4400 / +55(54)3451-6329 Av. Alvi Azul, n°801 - Fones: +55(54)3452-4400 / +55(54)3451-6329 CEP:95707-300 - Bento Gonçalves/RS - Site: www.fellicci.com.br - E-mail: [email protected]...