RedFuel SL155 Manual Del Usuario

Spotlight recargable / linterna
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model / Modelo / Modèle :
SL155
Rechargeable Spotlight/Lantern
Spotlight recargable / linterna
Projecteur rechargeable/ lantern
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUEL D'UTILISATION
PLEASE SAVE THIS OWNERS MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.
This manual will explain how to use the unit safely and effectively. Please read
and follow these instructions and precautions carefully.
POR FAVOR CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LEALO ANTES
DE CADA USO. En este manual le explica cómo utilizar la unidad de manera
segura y confiable. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones.
ESSAYER DE GARDER LE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET LE LIRE AVANT
CHAQUE UTILISATION. Ce manuel explique comment utiliser l'unité d'une
façon sûre et efficace. S'il vous plaît lisez et suivez ces instructions et précautions.
0099001729-01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RedFuel SL155

  • Página 2 Contact the equipment supplier for details on how to properly dispose of this product within a specific country, per WEEE requirements. Póngase en contacto con el proveedor del equipo para recibir información detallada sobre cómo desechar este producto correctamente en un país específico, según los requisitos de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE, por sus siglas en inglés).
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..................5 PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS ..................6 SET UP INSTRUCTIONS ......................6 FEATURES ..........................7 CHARGING ..........................7 OPERATING INSTRUCTIONS ....................8 MAINTENANCE INSTRUCTIONS ....................8 STORAGE INSTRUCTIONS ......................8 TROUBLESHOOTING ........................8 BEFORE RETURNING FOR REPAIRS ..................9 SPECIFICATIONS ........................9 REPLACEMENT PARTS......................9 LIMITED WARRANTY .......................10 WARRANTY CARD ........................25 CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ............
  • Página 11: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. 1.1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene instrucciones de seguridad y operación importantes. 1.2 Lea, entienda y siga todas las instrucciones, precauciones y advertencias incluidas en este manual. Si no sigue todas las instrucciones ni respeta todas las precauciones y advertencias, podría sufrir una lesión personal, lesionar a otras personas y generar daños a la propiedad.
  • Página 12: Precauciones De Seguridad Personal

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS O INCENDIO, SIGA ESTAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: 2.1 NO deje la unidad sin supervisión cuando está encendida. 2.2 NO haga funcionar el foco con la lente de foco mirando hacia abajo, especialmente cerca de objetos inflamables.
  • Página 13: Características

    CARACTERÍSTICAS 1. Botón ENCENDIDO/ APAGADO de la linterna 2. Botón de bloqueo de la manija 3. Manija 4. Manija de transporte 5. Gancho 6. Linterna 7. LED de estado de carga 8. Interruptor ENCENDIDO/ APAGADO del foco 9. Enchufe de carga 10.
  • Página 14: Instrucciones De Mantenimiento

    6.3 Modo de linterna: para encender y pagar la linterna, presione el botón ENCENDIDO/APAGADO en la parte frontal de la unidad. Duración: alrededor de 12 horas. 6.4 Recargue la unidad después de usarla y por lo menos cada 3 meses. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO 7.1 Desenchufe la unidad y deje que se enfríe antes de realizar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento.
  • Página 15: Antes De Devolver A Reparaciones

    10. ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES Si desea obtener más información sobre la solución de problemas, póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente para recibir asistencia: [email protected] www.batterychargers.com o llame 1-800-621-5485 Lunes-viernes 7:00am to 5:00pm CST Para REPARACIÓN O DEVOLUCIÓN, comuníquese con Servicios al Cliente al 1-800-621-5485.
  • Página 16: Repuestos

    12. REPUESTOS Cargador para automóvil de 12V DC ............93026960Z Cargador de pared de 100-240V CA ............93026961Z 13. GARANTÍA LIMITADA GARANTIA LIMITADA NO VALIDA EN MEXICO. SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179, REALIZA LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR MINORISTA ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO.
  • Página 17 los ingresos y ganancias no percibidos, ventas anticipadas, oportunidades comerciales, el buen nombre, la interrupción de la actividad comercial o cualquier otro daño que haya provocado. Todas las garantías, excepto la garantía limitada incluida en el presente, por medio de la presente, quedan expresamente anuladas y excluidas.
  • Página 26: Tarjeta De Garantía

    TARJETA DE GARANTÍA ¡AHORRE EN EL ENVÍO! ¡ACTIVE SU GARANTÍA EN LÍNEA – LA FORMA MAS RÁPIDA Y FÁCIL! Visite nuestra página en www.batterychargers.com para registrar su producto en línea. (¿No tiene acceso al internet? Llene la tarjeta de garantía y envíela.) •...

Tabla de contenido