Palram Verona 5000 Manual Del Usuario página 7

Ocultar thumbs Ver también para Verona 5000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
BELANGRIJK
Lees
de
volgende instructies aandachtig voordat
u
deze
carport begint
to
monteren.
Voer de stappen
uit
in
de
volgorde vermeld
in
deze
instructies. Bewaar deze
instructies op
een
veilige
plaats
voor
latere referentie.
Hinweise zur Pflege und Sicherheit
Bitte
folgen
Sie
der Anleitung, wie
sie in
diesem Handbuch
aufgefuhrt
ist.
Sortieren
Sie
die
Teile,
und vergleichen
Sie
diese
mit
der Inhaltsliste.
Aus
Grunden der Sicherheit empfehlen
wir dringend,
dass
der Zusammenbau
des
Produkts
mit
der Hilfe von mindestens zwei Personen
vorgenommen wird.
Einige der Teile haben
Metallkanten.
Bitte seien
Sie
beim Handhaben der Bauteile vorsichtig.
Tragen
Sie
im
Verlauf der Montage immer Handschuhe, Schuhe und eine Schutzbrille.
Versuchen
Sie
nicht, den Carport unter
windigen oder feuchten Wetterbedingungen
zusammenzubauen.
Bitte entsorgen
Sie
alle Plastikhullen sorgfaltig
-
heben
Sie
dieser auger Reichweite kleiner
Kinder
auf.
Halten
Sie
Kinder vom Ort der Montage fern.
Versuchen
Sie
nicht, den Carport zusammenzubauen, wenn
Sie
ermudet
sind, Drogen,
Medikamente oder Alkohol
zu sich
genommen
haben, oder wenn
Sie
zu
Schwindelanfallen
neigen.
Wenn
Sie
eine Stehleiter oder Elektrowerkzeuge benutzen, stellen
Sie
sicher, dass
Sie
den
Sicherheitsanweisungen
des Herstellers
folgen.
Klettern
Sie
nicht auf
das Dach,
und stellen
Sie
sich
nicht
darauf.
Schwere Gegenstande sollten nicht gegen die Pfosten
gelehnt werden.
Bitte erkundigen
Sie
sich bei den
ortlichen
Behorden, ob
fur
das
Aufstellen
des
Carport
irgendwelche Genehmigungen erforderlich
sind.
Dieses
Produkt wurde absichtlich mit einer leichten Dachschrage konstruiert, um den
Abfluss von
Wasser zu
gewahrleisten. Bitte halten
Sie
das Dach
und die Abflusse frei von
Schnee, Dreck und Blattern.
GroBe
Mengen schweren
Schnees
auf dem
Dach !carmen den
Carport beschadigen und den
Aufenthalt darunter oder
in
seiner Nahe gefahrlich machen.
Dieses
Produkt wurde gestaltet, um hauptsachlich
als
Carport benutzt
zu
werden.
»
Einige
Modelle
dieses Carports sind farbig gestrichen.
Wenn im Verlauf
des
Zusammenbaus
Farbe
abgekratzt wurde,
kann dies
mit
der folgenden
Farbe
behoben werden:
Gray
-
RAL
7012
»
Anweisungen zur Sauberung
Wenn Ihr
Carport gesaubert werden
muss, setzen
sie
eine
milde Waschlosung
ein,
und spulen
sie
mit kaltem und
sauberen
Wasser nach.
Benutzen
Sie
weder Azeton, noch scheuernde Reinigungsmittel oder andere besondere
Reinigungsmittel,
um den
Carport
saubern.
»
Vor Beginn der
Montage
Dieser
Carport
muss
auf
einem soliden Fundament zusammengebaut werden
(wie zum Beispiel etwa aus Beton
oder Asphalt).
Wahlen
Sie
den
Standort vor
Beginn
des
Zusammenbaus sorgfaltig
aus. Die
Oberflache
des
Standorts (vorwiegend unterhalb der
Pfosten) muss gerade und eben sein.
Setzen
Sie
im
Verlauf der Montage
eine
weiche Unterlage fur die Bauteile, um
Kratzer und Schaden
zu
vermeiden.
»
Sie
miissen
T001
-
Mitgelieferten
Wenn
Sie
auf
das
Informationssymbol treffen,
lesen
Sie
bitte
den
betreffenden
Montageschritt fur weitere Anmerkungen und Unterstutzung
nach.
»
Im
Verlauf der Montage
Schritt
5:
Es
wird empfohlen,
ein Laken
/
ein Stuck Karton
unter
die Bauteile
zu
legen,
um Kratzer und
das
Abblattern
von
Farbe zu
verhindern.
Schritt
5-6: Wahlen
Sie
die Seite zum
Anbringen
der kurzeren Pfosten abhangig von
der gewunschten Abflussrichtung
aus.
Stellen
Sie
sicher, dass
beide Pfosten
#
8002
auf derselben
Seite
angebracht
sind.
Schritt
7: Wenn
Sie
alle Schrauben
mit
den Teilen
verbunden
haben, ziehen
Sie
bitte
alle Schrauben fest
an (auch
die
in
den
vorherigen Schritten genannten).
Schritt
15: Die Teile
7580 dienen
als
Stutze
fur
den Rand der Paneele. Vergewissern
Sie
sich, dass
jedes
Paneel
mit
einem solchen
Teil
unterlegt wird.
Schritt
18: Nivellieren
Sie
die Beine der Profile, und
passen
Sie
dann die
Schraubenund
Stopsel der
Art
des Gelandes an.
»
Allgemeines:
Ziehen
Sie
nach
Abschluss der
Montage
alle
Schrauben
fest.
500cm
196.9"
297.5cm
117.1"
206cm
81.1"
210cm
82.7"
263cm
103.5"
337cm
132.9"
as
218cm
85.8"
Sie
keine Schrauben und
Muttern
(411
& 412) bis
zum Abschluss der Montageprozess fest.
Diese
Symbole zeigen
an,
wenn
2
Schrauben 'Straffung erforderlich ist
oder nicht.
A
loading

Este manual también es adecuado para:

Hri540-044Vitoria 5000