Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Voltronic Power AXPERT MKS
Resumen de contenidos para Voltronic Power AXPERT MKS
- Página 1 MANUAL DE USUARIO AXPERT MKS | AXPERT MKS PLUS...
-
Página 2: Sobre Este Manual
SOBRE ESTE MANUAL Propósito Este manual describe el montaje, instalación, funcionamiento y la solución de problemas de esta unidad. Por favor, lea cuidadosamente este manual antes de realizar el montaje y la puesta en marcha del equipo. Consérvelo para referencias futuras. Aplicación Este manual proporciona directrices de seguridad e instalación, así... -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN Este equipo es un inversor/cargador multifunción que combina funciones de inversor, regulador de carga solar MPPT y cargador para ofrecer soporte de energía ininterruptible con un tamaño apto para su transporte. Su pantalla ofrece botones de fácil acceso configurables por el usuario que permiten gestionar la corriente de carga de la batería, la prioridad AC/Solar y elegir el voltaje de entrada aceptable basado en diferentes aplicaciones. -
Página 4: Visión Del Producto
Figura 1 Sistema de potencia híbrido Visión del producto Modelo 4KVA/5KVA Modelo en paralelo 4KVA/5KVA Modelo 1-3KVA Pantalla LCD NOTA: Para un uso e instalación en paralelo, Indicador de estado por favor compruebe la guía de instalación Indicador de carga en paralelo para los detalles. -
Página 5: Instalación
INSTALACIÓN Desembalaje y revisión Antes de su instalación, por favor revise la unidad. Asegúrese de que nada dentro del paquete está dañado. Debe haber recibido los siguientes componentes dentro del paquete: La unidad x 1 Manual del usuario x 1 ... -
Página 6: Conexión De Las Baterías
Instale la unidad apretando estos tres tornillos. Se recomienda utilizar tornillos M4 y M5. 1KVA 12V, 1-3KVA 24V, 1KVA/3KVA/4KVA/5KVA 48V 2-3KVA 24V/48V Modelo Plus Conexión de las baterías PRECAUCIÓN: Por motivos de seguridad y cumplimiento normativo, se requiere instalar un protector de sobretensión DC o desconectar el equipo entre la batería y el inversor. - Página 7 Siga los siguientes pasos para implementar la conexión de la batería: 1. Monte el terminal del anillo de la batería según el cable de la batería y el tamaño del terminal recomendados. 2. Conecte los bancos de batería como se requiere en el equipo. Se recomienda conectar al menos baterías de 100Ah de capacidad para los modelos de 1-3KVA y de al menos 200Ah para los modelos de 4KVA/5KVA.
-
Página 8: Conexión De Entrada Y Salida Ac
Conexión de entrada y salida AC ¡¡CUIDADO!! Antes de conectarse a la fuente de potencia AC, por favor instale un interruptor AC entre el inversor y la Fuente de potencia AC. Esto asegurará que el inversor puede desconectarse de forma segura durante el mantenimiento y que está... -
Página 9: Cuidado: Importante
4. Inserte los cables AC de acuerdo a las polaridades indicadas en el bloque de terminales y apriete los tornillos. Asegúrese de conectar el conductor positivo ( ) primero. → Tierra (Amarillo-verde) L→LINEA (marrón o negro) N→Neutral (azul) 5. Asegúrese de que los cables están conectados de forma segura. CUIDADO: Importante Asegúrese de conectar los cables AC con la polaridad correcta. -
Página 10: Montaje Final
Selección de módulos FV: Cuando seleccione los módulos FV adecuados, por favor considere los siguientes requerimientos primero: 1. El voltaje de circuito abierto (Voc) de los módulos fotovoltaicos no excede el valor máx. de voltaje de circuito abierto de la matriz fotovoltaica del inversor. 2. -
Página 11: Conexión De Comunicación
Conexión de comunicación Por favor, utilice el cable de comunicación suministrado para conectar el inversor al PC. Inserte el CD adjunto en un ordenador y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para instalar el software de monitorización. Para un funcionamiento detallado del software, utilice el manual de dentro del CD. Señal de Contacto Seco Hay un contacto seco (3A / 250VAC) disponible en el panel posterior. -
Página 12: Funcionamiento Y Panel Con Pantalla
FUNCIONAMIENTO Encendido/apagado Una vez la unidad se ha instalado correctamente y las baterías están bien conectadas, presione el interruptor On/Off (localizado en un botón de la caja) para encender la unidad. Funcionamiento y panel con pantalla El funcionamiento y el panel con pantalla, mostrado en la imagen inferior, están en el panel frontal del inversor. -
Página 13: Iconos Pantalla Lcd
Iconos pantalla LCD Icono Descripción de su función Información de la fuente de entrada Indica la entrada AC Indica la entrada FV Indica el voltaje de entrada, la frecuencia de entrada, el voltaje FV, el voltaje de batería y la corriente de carga Programa de configuración e información de error Indica los programas de ajuste Indica los códigos de fallo y aviso... -
Página 14: Información De Carga
En modo batería, presenta la capacidad de esta Porcentaje de carga Voltaje de batería Pantalla LCD < 1.717V/celda 1.717V/celda ~ 1.8V/celda Carga >50% 1.8 ~ 1.883V/celda > 1.883 V/celda < 1.817V/celda 1.817V/celda ~ 1.9V/celda 50%> Carga > 20% 1.9 ~ 1.983V/celda >... -
Página 15: Ajuste Lcd
Ajuste LCD Después de presionar y mantener el botón ENTER durante 3 segundos, la unidad entrará en el modo ajuste. Presione “UP” o “DOWN” para seleccionar los programas de ajuste. Después, presione “ENTER” para confirmar la selección o “ESC” para salir del modo ajuste. Programas de ajuste: Programa Descripción... - Página 16 Opciones disponibles en el modelo 1KVA 12V: Corriente de carga máxima: Para configurar la corriente carga total cargadores solares y de la 40A (por defecto) red. (Corriente de carga máxima = corriente de carga de la red pública + corriente de carga solar) Opciones disponibles de los modelos 1KVA 24V y 1KVA/3KVA 48V:...
- Página 17 90A (No disponible para los modelos 2-3KVA 48V Plus) Opciones disponibles de los modelos 4K/5K 60A (por defecto) 100A 110A 120A 130A 140A Electrodomésticos Si se selecciona, el rango de voltaje de (por defecto) entrada AC aceptable estará entre 90-280VAC. Rango de voltaje de entrada está...
- Página 18 Definido Si se selecciona "Definido por el usuario usuario", en los programas 26, 27 y 29 se puede configurar el voltaje de carga de la batería y la baja tensión de corte Reinicio desactivado Reinicio activado (por defecto) Auto reinicio cuando ocurre una sobrecarga Reinicio desactivado Reinicio activado...
- Página 19 Opciones disponibles en los modelos de 12V: 11.0V 11.3V 11.5V (por defecto) 11.8V Poner el punto de voltaje de nuevo en la fuente de utilidad seleccionar "Prioridad SBU" o "Primero 12.0V 12.3V solar" en el programa 01. 12.5V 12.8V Opciones disponibles en los modelos de 24V 22.0V 22.5V 23.0V (por defecto)
- Página 20 Debajo, las opciones disponibles sólo para el modelo con voltaje máximo de carga de 64VDC Poner el punto de voltaje de nuevo en la fuente de utilidad seleccionar "Prioridad SBU" o "Primero solar" en el programa 01. Poner el punto de voltaje de nuevo en la fuente de utilidad seleccionar...
- Página 21 Opciones disponibles en los modelos de 24V Batería totalmente cargada 24.5V 25.5V 26.5V 27V (por defecto) 27.5V 28.5V Opciones disponibles en los modelos de 48V Batería totalmente cargada Ajustar el punto de voltaje al modo de batería cuando selecciona "Prioridad SBU"...
- Página 22 Debajo, las opciones disponibles sólo para el modelo con voltaje máximo de carga de 64VDC Si este inversor / cargador está funcionando en modo Line, Standby o Fault, la fuente del cargador puede ser programada así: Solar primero La energía solar cargará la batería como primera prioridad.
- Página 23 Volver a la pantalla de Si se selecciona, sin importar cómo visualización cambien los usuarios de pantalla de predeterminada (por visualización, volverá defecto) automáticamente a la pantalla de visualización predeterminada (Voltaje de entrada / voltaje de Auto-retorno a la pantalla por defecto salida) tras no presionarse ningún botón durante 1 minuto.
- Página 24 Modelo 12V ajuste por defecto: 13.5V Modelo 24V ajuste por defecto: 27.0V Modelo 48V ajuste por defecto: 54.0V Voltaje de carga flotante Si se selecciona autodefinido en el programa 5, se puede configurar este programa. El rango de ajuste es de 12.0V a 14.6V para los modelos de 12V, 24.0V a 29.2V para los modelos de 24V y 48.0V a 58.4V para los modelos de 48V.
- Página 25 Si se selecciona, la potencia de Desactivación entrada solar será la misma a máx. balance energía carga de la batería sin importar solar: cuántas cargas estén conectadas. El valor máx. de potencia de carga de la batería se basará en la corriente de ajuste en el programa (Potencia solar máxima = carga máxima de la batería)
- Página 26 60min (por defecto) El rango de ajuste es de 5min Tiempo de ecualización de a 900min. El incremento de la batería cada clic es de 5min. 120min (por defecto) El rango de ajuste es de 5min Tiempo espera a 900min. El incremento de ecualización de la batería cada clic es de 5min.
-
Página 27: Ajuste De Pantalla
Ajuste de pantalla La información de la pantalla LCD se cambia por turnos pulsando la tecla "ARRIBA" o "ABAJO". La información se puede seleccionar en el siguiente orden: voltaje de entrada, frecuencia de entrada, voltaje de PV, corriente de carga, voltaje de batería, voltaje de salida, frecuencia de salida, porcentaje de carga, carga en vatios, carga en VA, carga en vatios, corriente de descarga DC, versión principal de la CPU y versión segunda de la CPU. - Página 28 Voltaje batería=25.5V, corriente descarga=1A Voltaje de batería / corriente de descarga DC Frecuencia de salida=50Hz Frecuencia de salida Porcentaje de carga=70% Porcentaje de carga Cuando la carga conectada es menor que 1kVA, la carga en VA mostrará xxxVA como en la imagen. Carga en VA Cuando la carga conectada es mayor que 1kVA (≧...
- Página 29 Cuando la carga es menor que 1kW, la carga en W presentará xxxW como en la imagen. Carga en vatios Cuando la carga es mayor que 1kW (≧ 1KW), la carga en W presentará x.xkW como en la imagen. Versión principal CPU 00014.04 Comprobación de la versión principal de la Versión secundaria CPU 00003.03 Comprobación de la versión secundaria de la...
-
Página 30: Descripción Del Modo De Funcionamiento
Descripción del modo de funcionamiento Modo de funcionamiento Descripción Pantalla LCD Cargando mediante la red y la energía FV Modo Standby /Modo ahorro de energía Nota: Cargando mediante la red * Modo de espera: El inversor no se enciende todavía, pero en Ninguna salida está... - Página 31 Cargando mediante la energía FV La unidad suministra energía desde la red. También Modo en línea cargará la batería en el modo Cargando mediante la red en línea. Suministro desde la batería y la energía FV La unidad suministra energía Modo en batería desde la batería y el campo Suministro desde la batería...
-
Página 32: Códigos De Referencia De Fallo
Códigos de referencia de fallo Código de Evento de error Icono encendido fallo El ventilador está bloqueado cuando el inversor se apaga. Sobrecalentamiento El voltaje de la batería es demasiado alto El voltaje de la batería es demasiado bajo Cortocircuito en salida o un sobrecalentamiento han sido detectados por componentes internos del equipo. -
Página 33: Ecualización De La Batería
Reducción de la potencia Suena dos veces cada 3 de salida segundos El regulador de carga solar para debido al bajo voltaje de la batería El regulador de carga solar para debido al alto voltaje del campo FV El regulador de carga solar para debido a sobrecarga Ecualización de las... - Página 34 Tiempo de carga en ecualización y final de la etapa En la etapa de ecualización, el controlador suministrará energía para cargar la batería tanto como sea posible hasta que el voltaje de la batería aumente al voltaje de ecualización. A continuación, se aplica una regulación de tensión constante para mantener el voltaje de la batería a la tensión de ecualización de la batería.
-
Página 35: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Tabla 1 – Especificaciones del modo en línea 1KVA 12V 1KVA 24V 2KVA 24V Plus 2KVA 24V 3KVA 24V Plus 4KVA MODELO DE INVERSOR 3KVA 24V 2KVA 48V Plus 5KVA 1KVA 48V 3KVA 48V Plus 3KVA 48V Forma de onda del voltaje de Sinusoidal (red o generador) entrada Voltaje de entrada nominal... - Página 36 Tabla 2 – Especificaciones del modo inversor 1KVA 24V 1KVA 48V 2KVA 24V 3KVA 48V 4KVA MODELO DE INVERSOR 1KVA 12V 3KVA 24V 2KVA 48V Plus 5KVA 2KVA 24V Plus 3KVA 48V Plus 3KVA 24V Plus 1KVA/1KW 1KVA/1KW 4KVA/4KW Potencia nominal de salida 1KVA/1KW 2KVA/2KW 2KVA/2KW...
-
Página 37: Curva De Carga
Tabla 3 – Especificaciones en modo carga Modo de carga mediante red 2KVA 24V 1KVA 48V 3KVA 24V 3KVA 48V 4KVA MODELO DE INVERSOR 1KVA 12V 1KVA 24V 2KVA 24V Plus 2KVA 48V Plus 5KVA 3KVA 24V Plus 3KVA 48V Plus 2/10A/ Corriente de carga (UPS) 10/20A... - Página 38 Modo carga solar 1KVA 24V 1KVA 48V 2KVA 24V Plus 2KVA 48V Plus 4KVA MODELO DE INVERSOR 1KVA 12V 2KVA 24V 3KVA 48V 3KVA 24V Plus 3KVA 48V Plus 5KVA 3KVA 24V Potencia nominal 500W 600W 900W 1500W 3000W 4000W Eficiencia 98.0% max.
-
Página 39: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema LCD/LED/Zumbador Explicación / Posible causa Qué hacer Los indicadores LCD/ La unidad se apaga LED y el zumbador automáticamente El voltaje de batería es muy bajo 1. Vuelva a cargar la batería. estarán activos durante el proceso (<1.91V/Celda). - Página 40 Código de fallo Lleve el equipo a un centro Fallo de componentes internos. 08/09/53/57 de reparación Código de fallo 51 Sobrecorriente o sobrecarga. Reinicie la unidad, si el error La tensión del bus es demasiado ocurre de nuevo, por favor Código de fallo 52 baja.