Manuales relacionados para Denon AH-C830NCW
Resumen de contenidos para Denon AH-C830NCW
- Página 1 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice AH-C830NCW Auriculares internos verdaderamente inalámbricos con cancelación activa de ruido Manual del usuario...
- Página 2 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Funcionamiento Preparación Escuchar música Desembalaje Escuchar música mediante una conexión Bluetooth Nombres y funciones de las piezas Reproducción en un solo auricular Auriculares Ajuste del modo de cancelación de ruido o el modo de mezcla Estuche de carga de sonido ambiental Lista de métodos de operación...
- Página 3 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Resolución de problemas Solución de problemas El equipo no se enciende No se pueden cargar los auriculares/el estuche de carga No se pueden reproducir medios a través de Bluetooth No se reproduce sonido No se puede oír sonido de uno de los auriculares Sonido distorsionado, ruidos o con interrupciones No se pueden realizar llamadas de teléfono...
- Página 4 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Gracias por haber adquirido este producto. Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente las instrucciones de este Manual del usuario antes de utilizar el producto. Desembalaje Verifique la presencia de todos los elementos antes de usar este dispositivo. Guía de inicio rápido Instrucciones de seguridad Cable USB...
- Página 5 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Nombres y funciones de las piezas Auriculares A Sensor táctil Puede realizar operaciones en los auriculares tocándolos con el dedo. “Cambiar el dispositivo Bluetooth conectado a los auriculares” (v p. 22) “Escuchar música” (v p. 23) “Ajuste del modo de cancelación de ruido o el modo de mezcla de sonido ambiental”...
- Página 6 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Estuche de carga A Puerto de carga (USB tipo C) Conecte el cable USB suministrado para iniciar la carga. B Botón multifunción Permite realizar diversas operaciones. “Comprobar la carga restante de la batería del estuche de carga”...
- Página 7 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Lista de métodos de operación Control de la Reproducción/Pausa música A continuación se indican los principales métodos de operación de los Siguiente pista auriculares. Pista anterior Operación de Responder la llamada llamada Colgar la llamada Ignorar la llamada Silenciar/Activar el micrófono...
- Página 8 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Carga/Encendido y apagado Los auriculares y el estuche de carga incorporan una batería recargable. Para realizar la carga, utilice el cable USB suministrado para conectarlos a un ordenador o emplee un adaptador de CA USB (disponible en el mercado). Antes de cargar Retire la película protectora de los auriculares.
- Página 9 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice El estado de la carga se puede consultar mediante el LED de estado del Cargar el estuche de carga estuche de carga. Si se carga el estuche de carga con los auriculares en su interior, se Estado de la carga Color del LED de estado cargan tanto el estuche de carga como los auriculares.
- Página 10 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Cargar los auriculares NOTA Los auriculares se cargan a través del estuche de carga simplemente 0 Cuando conecte el cable USB al puerto USB, asegúrese de que el conector del introduciéndolos en el estuche de carga cargado. De este modo, podrá cable coincide con la forma de la toma.
- Página 11 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Cierre la tapa del estuche de carga. 0 Un estuche de carga totalmente cargado puede cargar por completo unos La carga comienza. auriculares con carga cero tres veces. Si cierra la tapa del estuche de carga, el LED de estado indica el 0 La batería recargable tarda unas 2 horas en cargarse completamente desde el nivel restante de carga del estuche de carga.
- Página 12 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Comprobar la carga restante de la batería del estuche de carga Si abre o cierra la tapa del estuche de carga, el LED de estado indica el nivel restante de carga de la batería recargable del estuche de carga, tal como se indica a continuación.
- Página 13 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Encender los auriculares Apagar los auriculares Con los auriculares en el estuche de carga, abra la tapa Con los auriculares en el estuche de carga, cierre la del estuche de carga. tapa del estuche de carga. Los auriculares se encienden automáticamente y la conexión Los auriculares se apagan y la carga comienza.
- Página 14 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Colocárselos Colocarse los auriculares NOTA 0 Se incluyen diferentes tamaños de almohadillas para los oídos. Si las almohadillas Coloque los auriculares en los oídos. no se ajustan a su oídos, sustitúyalas por otras de un tamaño adecuado. (v p.
- Página 15 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Sustitución de las almohadillas para Coloque las almohadillas para los oídos. los oídos Alinee la boquilla con la almohadilla para los oídos y empújela lo máximo posible ejerciendo un poco de fuerza. Cuando se compran, los auriculares llevan instaladas las almohadillas de tamaño M.
- Página 16 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Operación Bluetooth Puede disfrutar de la música de forma inalámbrica mediante la conexión de los auriculares a su dispositivo Bluetooth. Emparejamiento Conexión Existen tres métodos de conexión con dispositivos Bluetooth: El emparejamiento (registro) es una operación necesaria para conectar un dispositivo Bluetooth a los auriculares.
- Página 17 Bluetooth que desea conectar. Con los auriculares en el estuche de carga, abra la tapa del estuche de carga. Seleccione “DENON AH-C830NCW” desde la lista de Se activará el modo de emparejamiento. dispositivos que aparece en la pantalla de su Durante el modo de emparejamiento, el LED de estado parpadea dispositivo Bluetooth.
- Página 18 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Reproduzca la música en el dispositivo Bluetooth. La música reproducida en el dispositivo Bluetooth conectado se emite a través de los auriculares. NOTA 0 Antes de reproducir música, compruebe el ajuste de volumen del dispositivo Bluetooth utilizado para disfrutar de un volumen apropiado.
- Página 19 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Emparejamiento con otros dispositivos Con la tapa del estuche de carga abierta, mantenga Bluetooth pulsado el botón multifunción durante aproximadamente 2 segundos. Para emparejar los auriculares con dos o más dispositivos Bluetooth, Si el LED del estuche de carga parpadea lentamente en blanco, los debe cambiar manualmente los auriculares al modo de emparejamiento.
- Página 20 Bluetooth que desea conectar. aproximadamente 5 segundos. El modo de emparejamiento se activará con un sonido de Seleccione “DENON AH-C830NCW” desde la lista de notificación a través de los auriculares. dispositivos que aparece en la pantalla del dispositivo Bluetooth.
- Página 21 Active la función Bluetooth en su dispositivo Bluetooth. Para más detalles, consulte el Manual del usuario del dispositivo Bluetooth que desea conectar. Seleccione “DENON AH-C830NCW” desde la lista de dispositivos que aparece en la pantalla del dispositivo Bluetooth. La conexión Bluetooth se establece.
- Página 22 Desde la lista de dispositivos que aparece en el conectado a los auriculares dispositivo Bluetooth al que desea conectarse, elija “DENON AH-C830NCW”. Desconecte los auriculares del dispositivo Bluetooth conectado y cambie La conexión Bluetooth se establece. la conexión a otro dispositivo Bluetooth. Si se conecta a un dispositivo...
- Página 23 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Escuchar música Seleccione la pista Escuchar música mediante una Siguiente pista: pulse dos veces el sensor táctil del auricular derecho. conexión Bluetooth Primero, compruebe que los auriculares y el dispositivo Bluetooth estén conectados a través de Bluetooth.
- Página 24 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Reproducción en un solo auricular Los auriculares pueden utilizarse en uno solo de los lados. Si el sonido estéreo se reproduce en uno solo de los lados, se convierte automáticamente en sonido monoaural. Colóquese el auricular que desea utilizar.
- Página 25 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Ajuste del modo de cancelación de ruido o el modo de mezcla de sonido ambiental Los auriculares pueden adecuarse al entorno actual ajustando el modo de Pulse el sensor táctil del auricular izquierdo. cancelación de ruido o el modo de mezcla de sonido ambiental.
- Página 26 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Realización de llamadas telefónicas Es posible realizar llamadas cuando lleve los auriculares puestos. Podrá escuchar la voz del otro interlocutor a través de los auriculares y su voz será recogida por el micrófono incorporado en los auriculares. Los teléfonos móviles compatibles con Bluetooth que están conectados pueden accionarse por medio del sensor táctil del auricular izquierdo o derecho.
- Página 27 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Contestar una llamada entrante Para finalizar una llamada, pulse dos veces el sensor táctil del auricular izquierdo o derecho. Una vez colgada la llamada, la reproducción de la pista pausada se Si recibe una llamada entrante, pulse dos veces el reanuda.
- Página 28 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Ignorar una llamada entrante Activación/Desactivación del micrófono (modo silencioso) Si recibe una llamada entrante, pulse el sensor táctil del auricular izquierdo o derecho y, a continuación, Durante una llamada, pulse el sensor táctil del púlselo de nuevo durante aproximadamente 2 auricular izquierdo o derecho y, a continuación, segundos.
- Página 29 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Uso de la función de llamada en espera Si recibe una llamada mientras que hay una llamada en curso, puede poner la llamada actual (llamada A) en espera y cambiar a la nueva llamada (llamada B).
- Página 30 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o Para regresar a la llamada en espera (llamada A) Toque dos veces el sensor táctil del auricular izquierdo o derecho durante una llamada (llamada B). De esta forma, se finaliza la llamada actual (llamada B) y se reanuda la llamada que está...
- Página 31 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Uso de la función de asistente de voz (Asistente de Google/Siri) La función de asistente de voz (Asistente de Google/Siri) puede iniciarse y utilizarse para accionar dispositivos por voz a través del micrófono de los auriculares.
- Página 32 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Información Reproducción de audio y llamadas en un dispositivo Bluetooth Estos auriculares son compatibles con el estándar de seguridad de contenidos SCMS-T. Puede utilizar estos auriculares con teléfonos móviles o dispositivos compatibles con el estándar SCMS-T. Para poder escuchar música utilizando una conexión Bluetooth, el dispositivo Bluetooth conectado debe ser compatible con A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).
- Página 33 Si el problema no se trata aquí, es posible que exista un fallo de funcionamiento. Póngase en contacto con la tienda donde adquirió los auriculares. Si el personal de la tienda donde adquirió los auriculares tampoco sabe cómo resolver el problema, contacte con el servicio de atención al cliente de Denon o con el centro de reparaciones más cercano.
- Página 34 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice No se pueden reproducir medios a través de Bluetooth No se puede conectar utilizando Bluetooth. Compruebe que la alimentación del dispositivo Bluetooth está encendida y la función Bluetooth activada. Compruebe si el dispositivo Bluetooth se encuentra en el modo de descanso. Acerque el dispositivo Bluetooth a los auriculares.
- Página 35 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice No se reproduce sonido No se reproduce sonido. Empareje los auriculares con el dispositivo Bluetooth. (v p. 16) Compruebe que el dispositivo conectado esté encendido. Ajuste el volumen del dispositivo conectado a un nivel adecuado. No se puede oír sonido de uno de los auriculares No se puede oír sonido de uno de los auriculares.
- Página 36 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Sonido distorsionado, ruidos o con interrupciones Sonido distorsionado, ruidos o con interrupciones. Ajuste el volumen del dispositivo conectado a un nivel adecuado. El dispositivo Bluetooth está fuera de alcance. Acerque el dispositivo Bluetooth a los auriculares. La conexión Bluetooth experimenta interferencias inalámbricas.
- Página 37 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Restablecimiento de los ajustes de fábrica Si los auriculares no funcionan correctamente, restablezca su configuración. Los diversos ajustes se restablecen a los valores predeterminados de fábrica. Configure los ajustes de nuevo. Introduzca los auriculares en el estuche de carga. Con la tapa del estuche de carga abierta, mantenga pulsado el botón multifunción durante No cierre la tapa del estuche de carga.
- Página 38 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Precauciones sobre el uso Asegúrese de haber leído el Manual del usuario del dispositivo que desea conectar. Compruebe la configuración del volumen cuando utilice los auriculares en el transporte público o en lugares públicos y asegúrese de que no molesta a las personas a su alrededor.
- Página 39 Eliminación de estos auriculares Información sobre Marcas Registradas La batería recargable integrada en estos auriculares es reciclable. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Denon para más información sobre cómo eliminar estos auriculares. La marca denominativa Bluetooth ®...
- Página 40 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Especificaciones o Sección de auriculares Tipo: Tipo dinámico Unidad principal: φ 11 × 10 mm, óvalo Frecuencia de reproducción: 20 – 20.000 Hz o Sección de Bluetooth Estándares compatibles: Bluetooth 5.0 Clase de potencia de transmisión: Clase 1 Perfiles compatibles: A2DP/AVRCP/HSP/HFP...
- Página 41 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o General Intervalo de temperaturas de funcionamiento: 5 ℃ - 40 ℃ Potencia de la entrada de carga al estuche de 5 V CC, 2,4 A o menos carga: Alimentación eléctrica: 3,8 V CC (batería de polímero de litio recargable interna para los auriculares) 3,7 V CC (batería de polímero de litio recargable interna para el estuche de carga)
- Página 42 3520 10823 00AD © 2021 Sound United. All Rights Reserved.