ESPECIFICACIONES
SISTEMA
Respuesta en frecuencia 27 Hz - 30 kHz (-6 dB)
CST55
Potencia de amplificación máxima recomendada
150 vatios*
Manejo de potencia 50 W continua/300 W pico
Respuesta en frecuencia 55 Hz - 30 kHz (-6 dB)
Impedancia nominal 8 ohmios
Sensibilidad 90 dB a 1 vatio/1 metro
Unidad de agudos
Una cúpula de titanio laminado de 19 mm, con
blindaje de vídeo
Unidades de graves
Dos transductores de 130 mm con conos de
PolyPlas™, imanes de neodimio y estructura de
motor HeatScape™, con blindaje de vídeo
Dimensiones (alt. x anch. x prof.)
(incluido soporte de montaje en pared y rejilla)
1168 x 286 x 286 mm
Peso 7,7 kg
CSB5
Máxima Potencia de Amplificación recomendada
125 Watios*
Manejo de potencia 40 W continua/300 W pico
Respuesta en Frecuencia 60 Hz – 30 kHz (–6 dB)
Impedancia nominal 8 ohmios
Sensibilidad 88dB @ 1 watio/1 metro
Altavoz de agudos Cúpula de titanio laminado
de 19 mm. Protegido para vídeo
Altavoz de graves
130mm Transductor con cono PolyPlas™, imán de
neodimio y estructura de motor HeatScape™.
Protegido para vídeo
Dimensiones (alt. x anch. x prof.) (incluyendo base
y rejilla) 363 x 155 x 116 mm
Peso 2,3 kg
Dimensiones (alt. x anch. x prof.)
(sin base, con rejilla y soporte para pared)
338 x 155 x 130 mm
Peso 2 kg
PRO SOUND COMES HOME
JBL Consumer Products, 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA
®
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
2, route de Tours, 72500 Chateau du Loir, France
516.255.4JBL (4525) (USA only) www.jbl.com
© 2006 Harman International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados.
JBL y Harman International son marcas registradas y JBL Cinema Sound,
PolyPlas, HeatScape y Pro Sound Comes Home son marcas registradas de
Harman International Industries, Incorporated.
Número de parte 406-000-05331-E
CSC55
Potencia de amplificación máxima recomendada
150 vatios *
Manejo de potencia 50 W continua/300 W pico
Respuesta en frecuencia 55 Hz - 30 kHz (-6 dB)
Impedancia nominal 8 ohmios
Sensibilidad 90 dB a 1 vatio/1 metro
Unidad de agudos
Una cúpula de titanio laminado de 19 mm, con
blindaje de vídeo
Unidades de graves
Dos transductores de 130 mm con conos de
PolyPlas™, imanes de neodimio y estructura de
motor HeatScape™, con blindaje de vídeo
Dimensiones (alt. x anch. x prof.)
(incluido soporte de montaje en pared y rejilla)
159 x 667 x 108 mm
Peso 4,5 kg
CSS10
Potencia del amplificador 150 vatios RMS
Respuesta en frecuencia 27 Hz - Ajuste del divisor
de paso bajo en la fuente de la señal
Unidad de baja frecuencia
cono de 250 mm y estructura de motor
HeatScape™, con blindaje de vídeo
Entrada nivel de previo LFE
Dimensiones (alt. x anch. x prof.) (pies incluidos)
464 x 337 x 406 mm
Peso 19,5 kg
Todas las características y especificaciones están
sujetas a cambios sin previo aviso.
Dolby y Pro Logic son marcas registradas de
Dolby Laboratories.
DTS es una marca registrada de DTS, Inc.
* La potencia de amplificación máxima recomendada
garantizará el margen adecuado del sistema para picos
ocasionales. No recomendamos una utilización
continuada a dichos niveles máximos.
CSB5, CSC55, CST55
Declaración de conformidad
™
Nosotros,
Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
Francia
declaramos bajo nuestra propia responsabilidad
que el producto descrito en este manual del
usuario cumple las normas técnicas:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
Laurent Rault
Harman Consumer Group International
Chateau du Loir, Francia 6/06
CSS10 (230V only)
Declaración de conformidad
Nosotros,
Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
Francia
declaramos bajo nuestra propia responsabilidad
que el producto descrito en este manual del
usuario cumple las normas técnicas:
EN 55013:2001+A1:2003
EN 55020:2002+A1:2003
EN 61000-3-2:2000
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 60065:2002
Laurent Rault
Harman Consumer Group International
Chateau du Loir, Francia 6/06
