Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
< ES >
Por favor, léase las instrucciones detenidamente antes de montar y usar este
producto. Guarde este manual de instrucciones para futuras consultas.
Tenga cuidado al desembalar y montar el producto.
Este producto debe ser montado por un adulto responsable.
Quite todos los materiales que no sean necesarios para el producto antes de
darle el juguete a su hijo.
¡Advertencia! No apoye el pie o se suba a la parte posterior del cuadro, ya que
hará volcar el producto.
Modo triciclo: ¡Advertencia! No debe ser utilizado por niños mayores de 36
meses, dada la limitada resistencia para soportar pesos.
Cómo montar el TRICICLO EXPLORADOR 4 en 1
1. Alinee la horquilla de la rueda delantera con el cuadro del triciclo e inserte
el tubo de dirección de la horquilla por el cuadro.
2. Coja el manillar y alinéelo con la rueda frontal para insertar el tubo de
dirección de la horquilla por la potencia del manillar. Asegúrese de que el
manillar esté colocado en la dirección correcta, con la potencia mirando
en sentido opuesto al sillín. Para asegurar el manillar en su lugar, empújelo
hacia dentro hasta que escuche un clic.
3. Gire los seguros de los pedales de la rueda frontal en el sentido del símbolo
de desbloqueo e inserte los pedales por los ori cios de su eje. Gire el seguro
de los pedales en el sentido del símbolo de bloqueo para asegurarlos. Debe
sujetar el pedal con una mano y, con la otra, girar el mecanismo de
bloqueo del pedal hacia la dirección del símbolo del candado hasta que el
mecanismo de bloqueo encaje en su sitio.
4. En todas las etapas de manejo del triciclo, los mecanismos de
estacionamiento de las ruedas traseras deben mirar hacia dentro cuando
sean instalados. Vea a continuación las instrucciones sobre cómo instalar la
barra de estacionamiento en las ruedas:
a. Inserte la barra por el ori cio del mecanismo de estacionamiento ubicado
en una de las ruedas traseras.
b. Inserte la barra de estacionamiento por el segundo ori cio del
mecanismo de estacionamiento ubicado en la otra rueda trasera.
c. Instale ambas ruedas con la barra de estacionamiento en el marco del
triciclo. Coloque ambas ruedas en las ranuras hexagonales de la parte
trasera del marco del triciclo y asegúrese de que los mecanismos de
estacionamiento estén elevados y no toquen el suelo. Una vez que las
ruedas están en la posición correcta, debe atornillar las perillas en los
espacios de las ruedas para asegurarse de que éstas permanezcan
rmemente en su lugar.
d. Asegúrese de que la barra esté bien jada antes de usar el producto.
¡Advertencia! La barra del mecanismo de estacionamiento sólo puede
utilizarse en el modo de triciclo infantil. Retire la barra de estacionamiento
antes de usar el producto en algún otro modo.
5. Para insertar el sillín, debe abrir el cierre rápido y presionar el botón de
bloqueo inferior de la tija del sillín. A continuación, empuje el sillín hacia
dentro hasta escuchar un clic. Cierre el cierre rápido. El sillín es ajustable en
2 alturas (31 cm; 34 cm). Cuando vaya a encajar el botón de bloqueo
superior por el agujero de la tija del sillín, la inserción mínima vendrá
marcada por «MAX» en la tija. Esta es la altura máxima admitida del sillín. La
inserción máxima del sillín es el tope al insertar la tija del sillín del todo hacia
abajo. Esta será la altura mínima admitida del sillín.
6. Coja el reposapiés y acóplelo a la tija del sillín por abajo. Presione el botón
de bloqueo en la parte inferior de la tija. El reposapiés quedará asegurado
una vez que escuche un clic y gire el mando debajo del sillín 90 grados. En
la posición correcta, el reposapiés debe mirar hacia delante, no hacia atrás.
¡Advertencia! Compruebe que el reposapiés está asegurado antes de cada
uso.
7. Monte la barra de seguridad desenroscando primero la capucha superior
del tubo de la entrepierna. Seguidamente, acople un lado de la barra de
seguridad en el tubo de la entrepierna y continúe con el otro lado. Enrosque
la capucha en la parte superior del tubo de la entrepierna para asegurar
las barras de seguridad izquierda y derecha. Un montaje correcto de la
barra de seguridad debe dejar ambas barras de seguridad laterales a la
misma altura.
8. Ponga el asiento encima del sillín alineando el tornillo del asiento con la
ranura del sillín, de manera que pueda introducirse por ésta. Para asegurar
el asiento al sillín, gire el mando debajo del asiento 90 grados. A
continuación, inserte el tubo de la entrepierna por el agujero frontal del
asiento; pulse el botón rojo a un lado del tubo de la entrepierna; y empújelo
hasta que el botón rojo quede oculto en el asiento. Inserte los lados de la
barra de seguridad por los ori cios a los lados del asiento.
9. Para montar el mango parental, coja la parte superior donde se encuentra
el asa negra, e insértela en el tubo inferior presionando el botón de bloqueo.
El mango parental dispone de dos alturas (92 cm; 96,5 cm). Asegúrese de
alinear el botón de bloqueo con los agujeros (espere a escuchar un clic
para asegurarse de que el mango está bien asegurado en su sitio). Para
jar el manillar parental al triciclo, inserte el tubo cuidadosamente por el
agujero del sillín y por el agujero del cuadro del triciclo. Una vez que se
escuche el clic, el tubo estará asegurado.
* Para quitar el mango parental, debe pulsar el botón rojo debajo del
cuadro del triciclo; liberar el tubo; y sacar con cuidado el mango
parental.
10. Inserte el respaldo en el asiento.
11. Introduzca el soporte de la capota por la abertura del respaldo del
asiento hasta escuchar un clic.
¡Advertencia! Compruebe que el asiento y la barra de seguridad estén
bien asegurados antes de cada uso.
Asegure a su hijo en el triciclo infantil:
- El arnés con sistema de 5 puntos
está colocado en el asiento; ajuste
el deslizador en cada correa antes
de usar por primera vez. Las correas
de los hombros y las correas de la
cintura deben ajustarse rmemente
alrededor del niño.
- Para abrochar, deslice el extremo
de la correa del hombro hasta el
nal de la correa de la cintura.
Haga lo mismo por los lados
derecho e izquierdo.
- Luego, inserte ambos componentes en la hebilla de la correa de la
entrepierna y espere a escuchar un clic.
- Compruebe de nuevo que esté rmemente bloqueado y que las 5 correas
se ciñan bien al niño.
¡Advertencia! Abróchese siempre el arnés de 5 puntos cuando utilice el
triciclo con el asiento puesto.
¡Advertencia! El niño debe estar salvaguardado por el arnés en todo
momento.
Cómo usar en el modo de rueda libre:
La rueda frontal dispone de dos modos de
funcionamiento.
- Modo desbloqueado: los pedales giran
independientemente de la rueda frontal.
- Modo bloqueado: los pedales y la rueda
frontal están conectados y se mueven al
unísono.
- Para poner la rueda frontal en el modo
bloqueado, necesita alinear la echa cerca del
botón rojo, en el lado del símbolo de bloqueo,
con las echas cerca del eje. Pulse el botón en
el lado del símbolo de bloqueo y espere a
escuchar un clic.
- Para poner la rueda frontal en el modo desbloqueado, necesita alinear la
echa cerca del botón rojo, en el lado del símbolo de desbloqueo, con las
echas cerca del eje. Pulse el botón en el lado del símbolo de desbloqueo y
espere a escuchar un clic.
¡Advertencia! La función de rueda libre solo debe utilizarse con el mango
parental (barra de empuje)
¡Advertencia! Compruebe que la barra de empuje (mango parental) esté
asegurada antes de cada uso.
¡Advertencia! El modo de rueda libre garantiza que el triciclo pueda
empujarse con los pies del niño apoyados en los pedales sin que estos
giren.
Cómo usar los mecanismos de estacionamiento:
- Para utilizar los mecanismos de estacionamiento de las ruedas traseras,
debe empujarlos hacia abajo ejerciendo presión con el pie sobre la barra
de estacionamiento (sólo en el modo triciclo para bebés) o directamente
en los mecanismos de estacionamiento (otros modos). Siempre debe usar
ambos mecanismos de estacionamiento cuando quiera detener el triciclo.
Cuando presione ambos mecanismos de estacionamiento, se escuchará
un clic y el triciclo permanecerá estacionario con los mecanismos de
estacionamiento en la posición de bloqueo.
- Para desbloquear los mecanismos de estacionamiento, debe levantar por
completo la barra de estacionamiento (sólo en el modo triciclo para
bebés) o ambos mecanismos de estacionamiento (otros modos) con el pie.
Cuando se escuche un clic tras levantarlos, el triciclo podrá rodar de nuevo.
- El mecanismo de estacionamiento izquierdo controla la rueda trasera
izquierda, y el mecanismo de estacionamiento derecho controla la
derecha. La barra de estacionamiento del modo de triciclo infantil controla
los mecanismos de estacionamiento.
¡Advertencia! La barra del mecanismo de estacionamiento sólo puede
utilizarse en el modo de triciclo infantil. Retire la barra de estacionamiento
antes de usar el producto en algún otro modo.
¡ADVER
trasera
mecan
inmed
otros
para r
rueda
Cómo t
- Pulse e
parent
- Quite
- Pulse e
liberar
- Gire 90
asiento
- Inserte
cuadro
- En el m
de que
Vea a c
estacio
triciclo
a. De
am
b. Sa
op
c. Ins
rue
me
Cómo t
- Cuand
rueda
- Pulse e
parent
- Quite
del lad
El repos
en el al
Cómo t
(C-D)
- Desen
rueda
hexag
con la
- Ponga
Quite l
trasera
- ¡Adver
lugare
codera
- Cómo
pies. El
de que
y que
IMPORT
- ¡ADVE
- ¡ADVE
accion
- ¡ADVE
- ¡ADVE
- ¡ADVE
- ¡ADVE
dispos
instala
- ¡ADVE
- No co
la part
estabil
- El mec
niños.
Inspecc
- Comp
apriéte
al com
podría
acuerd
- Limpie
Nunca
- El vehí
