Enlaces rápidos
Product Information
Product Information
SPAGNOLO
Language
Nr.
141
Date
01/2009
Subject
AT 800 (EURO 1) - AT 8000 (EURO 2)
NUEVOS ATOMIZADORES DE MOCHILA
Los nuevos atomizadores de mochila Efco AT 800 y AT 8000 son específicos para el tratamiento y la desin-
festación de cultivos, pequeñas plantaciones y viveros. Pulverizan líquidos y polvos, y se diferencian entre sí
únicamente por la presencia del motor EURO 2 en el modelo AT 8000.
El nuevo diseño conserva algunas características de la versión anterior, consagrada por su robustez y fia-
bilidad, pero incorpora nuevos detalles técnicos y funcionales (bobina digital, escape insonorizado, bomba
booster opcional y motor EURO 2 en el modelo AT 8000) que incrementan los niveles ya elevados de presta-
ciones, economía y facilidad de uso.
Todo ello con el mayor respeto al medio ambiente: el nuevo motor Euro 2 (modelo AT 8000) reduce en un
75% las emisiones potencialmente nocivas y consume 30% menos que las versiones anteriores.
Rendimiento
Siempre elevado, gracias a la bomba booster opcional, y equiparable al de los productos de clase superior.
Comodidad
Peso bien distribuido entre los hombros, apoyo de espalda y tirantes acolchados, empuñadura de mando
ergonómica y escape insonorizado para mejorar aún más las condiciones de trabajo.
Respeto del ambiente
El motor Euro 2 utilizado en el modelo AT 8000, de bajas emisiones con 75% menos de gases nocivos, ase-
gura la máxima protección de la atmósfera.
Facilidad de uso y mantenimiento
Bobina digital para facilitar el arranque, empuñadura con mandos agrupados, cubrefiltro desmontable sin
herramientas y kit de conversión (opcional) para tratamientos con polvos.
AT 800 - AT 8000 (EURO 2)
Mod. AT 800 / AT 8000
Manuales relacionados para Efco AT 800
Resumen de contenidos para Efco AT 800
- Página 1 Product Information SPAGNOLO Language Nr. Date 01/2009 Subject AT 800 (EURO 1) - AT 8000 (EURO 2) NUEVOS ATOMIZADORES DE MOCHILA AT 800 - AT 8000 (EURO 2) Mod. AT 800 / AT 8000 Los nuevos atomizadores de mochila Efco AT 800 y AT 8000 son específicos para el tratamiento y la desin- festación de cultivos, pequeñas plantaciones y viveros. Pulverizan líquidos y polvos, y se diferencian entre sí únicamente por la presencia del motor EURO 2 en el modelo AT 8000. El nuevo diseño conserva algunas características de la versión anterior, consagrada por su robustez y fia- bilidad, pero incorpora nuevos detalles técnicos y funcionales (bobina digital, escape insonorizado, bomba booster opcional y motor EURO 2 en el modelo AT 8000) que incrementan los niveles ya elevados de presta- ciones, economía y facilidad de uso. Todo ello con el mayor respeto al medio ambiente: el nuevo motor Euro 2 (modelo AT 8000) reduce en un 75% las emisiones potencialmente nocivas y consume 30% menos que las versiones anteriores.
- Página 2 PRESTACIONES Y SOLUCIONES TÉCNICAS Fig. 1 • Motor profesional de 2 tiempos y 72,4 cm , de alto ren- dimiento y con valores lineales de potencia, par y acelera- ción, diseñado con arreglo a las normativas más severas de protección ambiental. • Bobina digital con regulación electrónica (Fig. 1): facilita el arranque y mejora las prestaciones, garantizando una com- bustión siempre uniforme y bajo consumo de carburante. • Consumos extremadamente reducidos y drástica re- ducción de las emisiones nocivas: el nuevo motor Euro 2 (modelo AT 8000) despide un 75% menos de hidrocarburos...
- Página 3 FACILIDAD DE USO Fig. 5 • Bobina digital: el avance de encendido con sincronización variable optimiza la primera explosión, facilitando el arranque de la máquina. • Accesorios opcionales - “Bomba booster” (Fig. 5) que proporciona mayor alcance del líquido, incluso en posición vertical, para trabajar mejor en altura. cod. 365200273R Fig. 6 - “Kit polvos” (Fig. 6) para realizar tratamientos con polvos o pequeños gránulos. cod. 365200114 Fig. 7 - “Kit doble chorro” (Fig. 7) para hacer dos tratamientos si- multáneos con líquidos. cod. 365200062 Fig. 8 - “Kit ULV” (Fig. 8) para optimizar la atomización de los líqui- dos, asegurando un tratamiento localizado sin inútiles disper- siones de producto.
- Página 4 CONFORT Fig. 9 • Sistema antivibración formado por cuatro resortes de acero entre el apoyo de espalda y el caracol (Fig. 9). • El tubo de salida ha sido diseñado para garantizar las máxi- mas prestaciones de aplicación (volumen y velocidad del aire) con el mínimo esfuerzo del brazo del usuario (fuerza resistente Fig. 10 en la empuñadura). • Apoyo de espalda tirantes acolchados para asegurar la máxima comodidad de uso (Fig. 10). Fig. 11 • Empuñadura de mando ergonómica y regulable: todos los mandos están agrupados y en posiciones fácilmente ac- cesibles, el limitador en la palanca del acelerador (Fig. 11a) permite ajustar el caudal de aire directamente desde la em- puñadura.
- Página 5 FACILIDAD DE MANTENIMIENTO Fig. 13 • Filtro de espuma de gran tamaño (Fig. 13): permite espa- ciar las operaciones de limpieza. Fig. 14 • Cubrefiltro con pomo (Fig. 14): acceso rápido y sin her- ramientas al alojamiento del filtro para realizar la inspección o sustitución. Fig. 15 • Dispositivo de arranque desmontable mediante la ex- tracción de cuatro tornillos (Fig. 15): facilita la sustitución de la cuerda de arranque. Fig. 16 • El orificio practicado en el ventilador (Fig. 16) simplifica las operaciones de ajuste del motor en el soporte de fijación, evi- tando el desmontaje completo de la máquina.
- Página 6 CARACTERISTICAS TÉCNICAS MODELO AT 800 AT 8000 MOTOR TIPO 2 tiempos Emak / EURO 1 2 tiempos Emak / EURO 2 con CILINDRADA 72,4 CALIBRE x CARRERA mm x mm 48 x 40 POTENCIA MÁXIMA HP/kW (r/min) 5 / 3,7 SAE (6500) PAR MÁXIMO...
- Página 7 It's an Emak S.p.A. trademark Member of the Yama Group Via E. Fermi, 4 • 42011 Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) Italy Tel. +39 0522 956611 • Fax +39 0522 951555 [email protected] • www.efco.it...