Descripción El Cody Universal 1 Abrepuertas está compuesto de una unidad lógica que necesita un elemento de control. Ambas unidades se conectan mediante un cable bifilar sin necesidad de conexiones especiales. El Cody Universal se programa usando un teclado con la ayuda del Mastercode. Con el Cody Universal 1 Abrepuertas usted puede accionar directamente un abrepuertas eléctrico.
Dese cuenta de que el código de acceso almacenado en la posición de memoria 00 para el relé 1 es 1234. Este es el código de acceso por defecto y quedará activo en caso de reiniciar el sistema. Atención Cuando usted se haya familiarizado con las funciones del aparato, programe su propio Mastercode, con el cual usted podrá...
Instrucciones Montaje del Cody Universal (En el interior): 1. Laboru nur en sentensia stato (konektu klavarojn nur en sentensia stato) 2. Con la ayuda de un destornillador abra la tapa de la unidad. 3. Saque la placa lógica (está sólo sujeta con las grapas, no atornillada) 4.
Datos técnicos Alimentación: 230-240 V AC Capacidad del relé: 12V AC 800mA Conexión: 1.5 mm² max. Temperatura de trabajo: -20 °C hasta +60 °C Power 230/240VAC Este producto cumple las normativas: Directiva EC de Compatibilidad Electromagnética EN 61000-6-1 08/2002 EN 61000-6-3 08/2002 Directiva Europea 2006/42/EC 73 / 88...
Handsender Instrucciones de Programación Por favor – lea las instrucciones antes de comenzar la programación Antes de personalizar su Cody Universal 1 Abrepuertas compruebe por favor que funciona correctamente con el código de acceso por defecto 1234. Para programar nuevos códigos de acceso será necesario utilizar el Mastercode. Para que le sea mas sencillo, comience por programar un nuevo código de acceso que sustituya el código 1234 en la posición 00 con el que el sistema viene programado de fábrica.
Página 75
Codierschalter Programa 2 Programar un nuevo código de acceso Código por defecto = 1-4 Introducir la posición de 2 Introducir el cifras en la Pulsar Pitido Pulsar Mastercode memoria p.e. 07 (2x largo) o 28 Tecla Tecla Elegir relé de salida Introducir un código Pulsar...
Codierschalter Programa 3 Borrando códigos de acceso Introducir la posición de 2 Introducir el cifras en la Pulsar Pitido Pulsar Mastercode memoria (2x largo) p.e. 07 oder 28 Tecla Tecla Pulsar Pulsar Pitido -largo- Tecla Tecla La posición en la memoria seleccionada está ahora vacia. Programa 4 Modificar el tiempo de activación del relé...
Codierschalter Programa 5 Modificar el tiempo de la función Tiptomatic Introducir el Pulsar Pulsar Pitido Pulsar código (2x largo) Mastercode Tecla Tecla Tecla Introducir el tiempo con un número desde 001 Pulsar Pitido hasta 255 -largo- Tecla El tiempo de la función Tiptomatic ha sido cambiado Este cambio es para todos los reles (por defecto 60 seg.) 77 / 88...
Página 78
Codierschalter Programa 6 Modificar el tiempo de bloqueo Introducir el Pulsar Pulsar Pitido Pulsar Mastercode (2x largo) Tecla Tecla Tecla Pulsar Introducir el = dinámico* Pitido tiempo con -largo- un número Tecla desde 001 hasta 255 Pulsar Pitido = estático* -largo- Tecla *Tiempo de Bloqueo:...
Página 79
Codierschalter Programa 9 Programar un nuevo código de un solo uso Introducir la posición de 2 Introducir el cifras en la Pulsar Pitido Pulsar Mastercode memoria p.e. 07 (2x largo) o 28 Tecla Tecla Tecla Elegir relé de salida Introducir un código Pulsar Pitido de acceso de 4 a 6...
Página 80
Codierschalter Programa 10 Eliminar de acceso utilizable una vez códigos Introducir la posición de 2 Introducir el cifras en la Pulsar Pitido Pulsar Mastercode memoria (2x largo) p.e. 07 oder 28 Tecla Tecla Pulsar Pulsar Pitido -largo- Tecla Tecla La posición en la memoria seleccionada está ahora vacia. Programa 11 Eliminar todos de acceso utilizable una vez códigos...
Página 81
Transponder Programa 1 Dar de alta una llave sin contacto Poner el DIP propio del Relé a Acercar la llave parpadea Poner el DIP programar, al lector (1x largo) en posición bloque*, (1/2/3) en La llave sin contacto ha sido programada en el bloque (relé) deseado.
Página 82
Transponder Programa 2 Borrar una llave sin contacto Borrar una llave específica: Poner el DIP Poner el DIP donde Acercar la llave parpadeará en posición se grabó la llave en al lector (2x largos) La llave ha sido borrada Para borrar todas las llaves vinculadas a un relé. Bloques: Poner el DIP propio Pulsar tecla Reset del Relé...
Página 83
Handsender Programa 1 Dar de alta un Mando a Distancia. Asegúrese antes de iniciar el programa que el Funkmodul está instalado en la placa lógica. Pulse el botón deseado en el Mando a Poner el DIP 1 en Poner DIP 4 en Distancia posición ON posición ON...
Página 84
Handsender Programa 2 Borrar un Mando a Distancia Borrar un mando a distancia en concreto: Para borrar pulse el Poner el DIP 1 en Poner DIP 4 en botón del mando > 5 posición ON seg. posición ON parpadea (2x largo) Poner todos DIP en OFF El Mando a Distancia ha sido borrado.
Página 85
Generalreset Reset General Ponga el DIP 4 Ponga el DIP 4 en Presione > 5 seg. en posición posición ON el botón Reset El sistema queda con la configuración de fábrica después del General Reset Configuración de fábrica (Códigos por defecto): ...
Página 86
ATENCIÓN: Cody Universal Service Tool OPCIONAL El Cody Universal Service Tool le ayudará a programar su Cody Universal. Le facilitará la programación de las diferentes posibilidades gracias a la pantalla LCD. Con esta herramienta tiene la posibilidad de programar o borrar una posición determinada, especialmente indicado para los mandos a distancia y las llaves de proximidad.
Página 87
Speicher- Code Relais Name platz 87 / 88...
Página 88
Montage, Anschluss und Wartung des Gerätes darf nur von entsprechend geschulten Fachkräften durchgeführt werden. Hierbei sind die entsprechenden nationalen und lokalen Vorschriften zu beachten. Assembly, connection and maintenance of the device may only be executed by personnel trained accordingly. At this the underlying national and local regulations have to be observed.