2 Símbolos y definiciones ..............3 3 Descripción del sistema Fesia Grasp ........... 5 Descripción general .............................. 5 Componentes del sistema ........................... 6 4 Instrucciones de funcionamiento del Fesia Grasp ......7 Colocación ................................7 Encendido/Apagado ............................. 8 Indicadores luminosos/acústicos ........................9 4.3.1...
Página 6
5.13 Uso diario ................................23 Seleccionar paciente de la lista ......................... 23 Seleccionar sesión .............................. 24 Seleccionar protocolo ............................24 Comenzar sesión seleccionada .......................... 25 6 Mantenimiento y limpieza..............26 Transporte ................................26 Desecho del equipo y accesorios ........................... 26 7 Solución de problemas ..............
1.1 Indicaciones de uso Fesia Grasp es un dispositivo de estimulación eléctrica destinado a proporcionar la flexión y extensión de la muñeca y los dedos en personas con disfunción motora de la mano después de una lesión o enfermedad del sistema nervioso central.
Almacene el sistema en un lugar protegido de humedad, polvo y luz solar directa. • Utilice únicamente electrodos suministrados por Fesia. • Utilice únicamente el cargador y el cable de carga suministrados y/o aprobados por Fesia. • Este dispositivo debe mantenerse fuera del alcance de los niños. •...
Manual de Usuario: Fesia Grasp 2 SÍMBOLOS Y DEFINICIONES Símbolo Significado Precaución Cumple con la Directiva Europea de dispositivos médicos 0051 Fabricante Número de catálogo Número de serie y fecha de fabricación → Versión de Dispositivo → FGxx-aassyy aass aa (año) ss (semana) de fabricación →...
Página 10
Manual de Usuario: Fesia Grasp Manténgase fuera de la luz del sol Manténgase seco Este producto no debe desecharse junto con otros productos domésticos Indica batería baja (luz roja) Indica que la estimulación está activa (luz amarilla) Indica el botón de incremento de intensidad Indica el botón de reducción de intensidad...
3 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA FESIA GRASP 3.1 Descripción general El dispositivo Fesia Grasp basa su funcionamiento en la estimulación eléctrica superficial de los músculos del antebrazo para proporcionar flexión y extensión de la muñeca y de los dedos. Figura 3-1: Dispositivo Fesia Grasp El dispositivo está...
Manual de Usuario: Fesia Grasp 3.2 Componentes del sistema Examine el maletín y asegúrese de que el kit Fesia Grasp adquirido contiene los siguientes componentes: 1. Estimulador 2. Cargador 3. 2 bandas textiles 4. 2 electrodos 5. Pulverizador de agua 6.
Manual de Usuario: Fesia Grasp 4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DEL FESIA GRASP 4.1 Colocación Limpie y seque la piel antes de colocar el electrodo para lograr una adhesión óptima. La piel debe estar limpia de restos de cremas y aceites antes de aplicar el electrodo. Si la zona donde va a colocarse el electrodo presenta mucho vello es recomendable afeitar o depilar dicha zona tanto por motivos de higiene como para asegurar una correcta estimulación.
Figura 4-4: Inserción del estimulador Una vez colocado, el sistema debería quedar aproximadamente como se muestra en la siguiente figura. Figura 4-5: Colocación del Fesia Grasp 4.2 Encendido/Apagado Para encender y apagar el estimulador mantenga presionado el botón de encendido/apagado durante dos segundos.
Tabla 4-1: Indicadores del estimulador 4.4 Carga de batería Utilice únicamente el cargador y cable de carga suministrados y/o aprobados por Fesia. Antes de su primera utilización, la batería debe estar completamente cargada. Este proceso dura unas 3 horas. Conecte el cargador a la red y el conector al estimulador.
Limpie la piel donde se adhieren los electrodos con un paño húmedo antes de cada uso. Si hay aceites o lociones sobre la piel, límpiela con agua y jabón. Cada vez que se coloque o se quite el Fesia Grasp, verifique que no haya enrojecimiento o sarpullidos en la piel.
5 APLICACIÓN SOFTWARE 5.1 Descripción general La aplicación Fesia Pro se conecta de forma inalámbrica mediante Bluetooth al dispositivo Fesia Grasp. Se trata de una aplicación Android que puede ejecutarse en cualquier tableta que cumpla con los requisitos mínimos especificados en la sección...
Manual de Usuario: Fesia Grasp Para instalar la aplicación, pulse la opción “Instalar” en la parte superior derecha. El proceso de instalación se iniciará automáticamente una vez se acepte el consentimiento para dar permisos a la aplicación. Tras un tiempo de espera, la aplicación aparecerá junto al resto de aplicaciones que el usuario tenga instaladas.
Manual de Usuario: Fesia Grasp Figura 5-4: Crear nueva cuenta Debe rellenar los campos solicitados. Aquellos campos indicados con un * son los campos obligatorios que cumplimentar. Para finalizar dicha acción pulse sobre “Crear cuenta” y automáticamente se abrirá la pantalla de Gestión de Pacientes.
Manual de Usuario: Fesia Grasp 5.5 Conceder permisos a la aplicación Para poder grabar vídeos de las sesiones, debe conceder los permisos correspondientes a la aplicación: Figura 5-8: Conceder permisos a la aplicación 5.6 Gestión de pacientes 5.6.1 Crear perfil de paciente Cree un perfil de paciente pulsando el botón “+”...
Al terminar con este paciente, puede volver a la lista de pacientes pulsando el botón “x” que está junto al nombre del paciente o el botón “” en el encabezado. 5.7 Protocolos Fesia Grasp Después de seleccionar la función Grasp, icono de la mano en el pie de página, el usuario puede elegir entre 2 protocolos: Entrenamiento y Agarre.
Manual de Usuario: Fesia Grasp Figura 5-13: Protocolos Fesia Grasp 5.8 Protocolo Entrenamiento El protocolo de entrenamiento debe utilizarse en los siguientes casos: • La primera vez que el usuario utiliza el dispositivo con un nuevo paciente, para encontrar el umbral motor.
Página 23
Manual de Usuario: Fesia Grasp • Tipo de entrenamiento: barrido individual o por parejas. Todos los campos se activarán aleatoriamente, uno a uno o por parejas, alternando entre flexores y extensores. • Número de repeticiones fijo o en bucle. •...
Manual de Usuario: Fesia Grasp 5.9 Protocolo Agarre El protocolo Agarre consta de dos pantallas: configuración y agarre. 5.9.1 Configuración En esta pantalla puede configurar los 8 movimientos primitivos que son utilizados durante la sesión de Agarre: • Flexión y extensión de muñeca •...
Página 25
Manual de Usuario: Fesia Grasp Figura 5-17: Configuración Flexión muñeca guardada Para modificar intensidades, seleccione “Editar intensidades” y seleccione el/los campo/s que desee modificar. La modificación será relativa a la intensidad por defecto. El número sobre el campo indica en todo momento la intensidad absoluta.
Manual de Usuario: Fesia Grasp ¡Se aconseja modificar la intensidad con precaución! Este parámetro está relacionado con el confort y la seguridad de la aplicación de la estimulación eléctrica, por lo que se aconseja incrementarlo de manera gradual, respetando siempre el umbral de confort del usuario.
Manual de Usuario: Fesia Grasp • Tiempo de sesión • Contador de estimulaciones • Movimiento primitivo o función en curso Puede grabar la sesión después de habilitar el uso de la cámara. También puede modificar las intensidades y los parámetros avanzados durante el entrenamiento.
Manual de Usuario: Fesia Grasp Figura 5-22: Informe de sesión 5.11 Ajustes Puede acceder a la configuración de la cuenta de usuario actual pulsando sobre el icono de los 3 puntos verticales en el encabezado. Figura 5-23: Ajustes...
Si el usuario no quiere conectarse a ningún dispositivo, haciendo clic en la “x” se cerrará el mensaje y permanecerá en la pantalla anterior. Sin conexión al dispositivo, podrá navegar en las pantallas “Datos del paciente” y “Sesiones”, pero los protocolos de “Grasp” quedarán bloqueados. 5.13 Uso diario 1.
Para acceder a una configuración previa, desde “Sesiones”, clicaremos sobre la sesión a repetir. Figura 5-27: Seleccionar sesión 3. Seleccionar protocolo También puede empezar una sesión desde los protocolos Grasp, como se explica en la sección 5.4. En cualquiera de los dos protocolos se mostrará la última configuración utilizada.
Manual de Usuario: Fesia Grasp Figura 5-28: Seleccionar protocolo 4. Comenzar sesión seleccionada Una vez seleccionado el tipo de sesión a realizar, la configuración de esa sesión puede ser modificada o directamente comenzar la sesión.
8 Información técnica. b. Desecho del equipo y accesorios Al final de la vida útil de este producto, siga la normativa local para eliminar o reciclar los equipos Fesia Grasp y sus accesorios. Este símbolo significa que el producto contiene una pila recargable integrada conforme a la directiva europea 2013/56/UE, por lo que no se puede desechar junto con la basura normal del hogar.
Manual de Usuario: Fesia Grasp 7 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Descripción del fallo Localización del problema Acción El estimulador debe estar conectado al Conectarlo al electrodo y volver a El estimulador no se enciende electrodo para poder encenderse intentarlo Comprobar la alineación del electrodo El equipo estimulador emite pitidos Existe un problema en la conexión entre...
Manual de Usuario: Fesia Grasp 8 INFORMACIÓN TÉCNICA c. Especificaciones del estimulador Parámetro Descripción Clasificación Alimentación interna, operación continua con partes aplicadas tipo BF Tipo de batería Recargable Lithium-Polymer 3,7V, 1400mAh Modos de operación Movimientos primitivos, Configuración y Espera Botón de encendido/apagado Controles Botón de incremento de intensidad (+)
Manual de Usuario: Fesia Grasp d. Especificaciones del electrodo Parámetro Descripción Modelos FesialGrasp Right v01 (derecha) y FesialGrasp Left v01 (izquierda) Base: 100um PET Materiales Campos del electrodo: tinta de plata bio-médico compatible. Contactos: protegidos con grafito Grosor 0,9mm (aprox.) Hidrogel pH 4,2 (±0,5%)
Manual de Usuario: Fesia Grasp i. Guía y declaración del fabricante – Emisiones Electromagnéticas Fesia Grasp está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o usuario del equipo debe asegurarse que se utilice en dicho entorno...
Manual de Usuario: Fesia Grasp ii. Guía y declaración del fabricante – Inmunidad electromagnética Fesia Grasp está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o usuario del equipo debe asegurarse que se utilice en dicho entorno...
Distancias recomendadas entre el equipo y los equipos de comunicaciones por RF portátiles y móviles Fesia Grasp está diseñado para utilizarse en un entorno electromagnético en el cual las perturbaciones por emisiones de RF radiada estén bajo control. El cliente o el usuario del equipo puede contribuir a que no ocurran interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre el equipo y los equipos de...
Manual de Usuario: Fesia Grasp 9 DATOS DE CONTACTO Si necesita más ayuda, póngase en contacto con: Fesia Technology S.L. Pº Mikeletegi, 1 20009 Donostia / San Sebastián Spain Website: https://fesiatechnology.freshdesk.com/support/home e-mail: [email protected]...