Además, BenQ Corporation se reserva el derecho de revisar esta publicación y efectuar cada cierto tiempo cambios en el contenido de la misma sin que exista la obligación por parte de BenQ Corporation de notificar a ninguna persona dicha revisión ni cambios.
Vistas frontal, posterior e derecha ....................7 Cómo instalar el hardware del monitor ....................8 Ajuste del ángulo de visión......................11 Aproveche al máximo su monitor BenQ ..................12 Cómo instalar el monitor en un ordenador nuevo..............13 Cómo actualizar el monitor en un ordenador existente............14 Cómo abrir el Asistente para actualización de controlador de dispositivo de Windows ..15...
Durante el desembalaje, compruebe que dispone de los elementos siguientes. Si alguno de estos elementos falta o está dañado, póngase en contacto inmediatamente con el centro proveedor donde adquirió los productos. Monitor BenQ LCD Guía de inicio rápido Disco CD-ROM Cable de alimentación...
Página 6
Cable de señal: D-Sub Cable de señal: DVI-D Cable de Audio Unidad de cámara web (opcional) Introducción...
Información sobre el monitor Vistas frontal, posterior e derecha 1. Sensor luminoso. 2. Toma para los auriculares. 3. Puerto para dispositivo USB para cámara web opcional. 4. Toma del concentrador USB para conex- ión al puerto USB del ordenador. 5. Toma de entrada de DVI-D. 6.
Cómo instalar el hardware del monitor Si el ordenador está encendido apáguelo antes de continuar. No conecte ni encienda el monitor hasta que sea instruido para hacerlo. 1. Desempaquete y coloque el monitor sobre el escritorio como se muestra. Actúe con precaución para no dañar el monitor. Si coloca la pantalla sobre un objeto como una grapadora o un ratón, se rajará...
Página 9
3. Conecte el cable del vídeo. Conecte un extremo del cable DVI-D a la toma DVI-D del monitor y el otro extremo al puerto DVI-D del ordenador El formato DVI-D se usa para conexión directa entre el vídeo de origen y los monitores LCD digitales o proyectores.
Página 10
Encienda el monitor pulsando el botón de alimentación eléctrica. Encienda el ordenador también y siga las instrucciones en la Sección 4. Aproveche al máximo su monitor BenQ para instalar el software del monitor. Cómo instalar el hardware del monitor...
Ajuste del ángulo de visión Puede ubicar la pantalla en el ángulo deseada con -5º a +20º de inclinación del monitor, y 107 mm de alto del monitor. Cómo instalar el hardware del monitor...
Aproveche al máximo su monitor BenQ Su monitor BenQ LCD FP72V es un moderno dispositivo que usa tecnología de punta. Él no sólo utiliza la última tecnología disponible en pantallas LCD, sino también tiene un concentrador USB 2.0 integrado. Al usar solamente un puerto USB 2.0 en el ordenador (liberando los demás para otros usos) el concentrador integrado hace práctico y fácil el acceso a los dispositivos USB.
Esta instrucción detalla el procedimiento para seleccionar e instalar el controlador del monitor LCD BenQ en un ordenador por primera vez. Esta instrucción sólo se aplica a un ordenador que nunca fue usado y al cual se va a conectar el monitor LCD BenQ por primera vez.
ME, Windows 2000 y Windows XP. Puede que funcione perfectamente con otras versiones de Windows; sin embargo, hasta este momento, BenQ no ha realizado pruebas de estos controladores en otras versiones de Windows y no puede garantizar su funcionamiento en aquellos sistemas.
4. En Windows 2000 y XP, haga clic en la ficha Controlador y en el botón Actualizar controlador. El Asistente para Actualización de Controlador de Dispositivo aparecerá. Consulte Cómo completar el Asistente para Actualización de Controlador de Dispositivo de Windows. Aproveche al máximo su monitor BenQ...
Esto le retornará a la ventana Instalar desde disco y tendrá introducido la dirección a la carpeta "Con- trolador" del monitor LCD BenQ en el campo con el título "Copiar archivos del fabricante de:" El campo contendrá algo como "D:\Controlador", o "E:\Controlador", o "F:\Controlador".
Página 17
12. En Windows 2000 o XP, haga clic en Cerrar Esto cerrará la ventana Propiedades de BenQ FP72V y le retornará a la ventana Propiedades avanzadas de pantalla. Si quiere hacerlo, aquí puede cambiar la frecuencia de actualización de la pantalla y demás propiedades del monitor según sus necesidades.
Debido a la naturaleza de la tecnología de la pantalla de cristal líquido (LCD), la resolución de las imágenes es siempre fija. La imagen mejor posible para el FP72V se obtiene con una resolución de 1280x1024. Ésta se llama la "Resolución nativa" o máxima resolución, es decir, la imagen más nítida.
Cómo ajustar la frecuencia de actualización de la pantalla No es necesario seleccionar la frecuencia de actualización más alta para una pantalla LCD puesto que es técnicamente imposible que una pantalla de cristal líquido parpadee. Los mejores resultados se obtienen mediante la utilización de los modos predefinidos de fábrica en el ordenador.
Cómo establecer la optimización de la imagen ikey ikey La manera más fácil de obtener una imagen óptima es usar la función Pulse “ ” en el panel de control y el monitor se ajustará automáticamente. Si no queda satisfecho con el resultado puede ajustar la imagen manualmente. 1.
Cómo ajustar el monitor Descripción del Panel de control (Control Panel) iKey Existen 7 teclas que permiten al usuario controlar el monitor: “ ”, “Mode, “Exit”, “Enter”, las teclas “<” y “>” y el interruptor de encendido. A continuación, se describen cada una de estas teclas.
Modo de teclas de acceso rápido Tecla de acceso rápido Mode (Modo) Pulse la tecla Exit (Salir) para entrar en el menú Mode (Modo). Sostenga la tecla para alternar entre las cuatro opciones: Standard (Estándar), Movie 1 (Cine 1), Movie 2 (Cine 2) y Photo (Fotografía).
Tecla de acceso rápido del Light Sensor (Sensor luminoso) Pulse la tecla para introducir el menú Light Sensor (Sensor luminoso). Después pulse la tecla para definir el nivel luminoso de exhibición de la pantalla y pulse la tecla Exit (Salir) para cerrar OSD (lectura en la pantalla). Se recomienda aplicar Moderado para usar.
Página 24
Pulse las teclas para ajustar el grado de brillo, pulse “Exit” para volver al menú anterior. Pulse las teclas para ajustar el grado de contraste, pulse “Exit” para volver al menú anterior. El Light Sensor (Sensor luminoso) controla el nivel de luminosidad del entorno y lo ajusta automáticamente para que el brillo de la pantalla sea agradable.
Página 25
Submenú Geometría Pulse las teclas para ajustar la posición horizontal, pulse “Exit” para volver al menú anterior. Pulse las teclas para ajustar la posición vertical, pulse la tecla “Exit” para volver al menú anterior. Pulse las teclas para ajustar el valor de la frecuencia de píxel, pulse “Exit”...
Página 26
Submenú Color Teñido de rojo - aplica un tono cálido a la imagen y es un valor predefinido de fábrica para el color blanco estándar de impresión de noticias. Teñido de azul - aplica un tono frío a la imagen y es un valor predefinido de fábrica para el color blanco estándar de la industria de PC.
Página 27
Submenú OSD Pulse las teclas para ajustar la posición horizontal de la OSD, pulse “Exit” para volver al menú anterior. Pulse las teclas para ajustar la posición vertical de la OSD, pulse “Exit” para volver al menú anterior. Pulse las teclas para ajustar el tiempo de visualización de la OSD, pulse “Exit”...
Página 28
Submenú Idiomas Pulse las teclas para seleccionar un idioma para los menús OSD en aquel idioma. Pulse la tecla “Exit” (Salir) para ir al menú anterior. Cómo ajustar el monitor...
Página 29
Submenú Restaurar Pulse la tecla para confirmar Recuperar. Si selecciona "Sí", recuperará el modo actual a la configuración predeterminada. Pulse “Exit” (Salir) para volver al menú anterior. Pulse las teclas para confirmar Restauración de color, pulse “Enter” para restaurar la configuración de color o pulse “Exit”...
Página 30
Submenú Misceláneo Modo: Seleccione uno de los cuatro modos disponibles: Standard (Estándar), Movie 1 (Cine 1), Movie 2 (Cine 2) y Photo (Fotografía). El modo especificado mejora las propiedades de la imagen y las adapta al tipo de imagen. Se recomienda el modo Standard (Estándar) para PC, Movie 1 (Cine 1), que mejora el color y el contraste, es recomendable para ver vídeos, mientras que el modo Movie 2...
Página 31
Selección de entrada: Seleccione el tipo de entrada, D-sub (analógico) o DVI (digital) para activar la nueva configuración. Pulse la tecla “Exit” (Salir) para ir al menú anterior. Nitidez: Pulse las teclas para ajustar el grado de nitidez. Información de la pantalla: Seleccionar Mostrar información para exhibir la configuración de las propiedades del monitor actual.
Página 32
Después pulse la tecla Enter (Entrar) para introducir el menú Usage Time Settings (Configuración tiempo de uso). Luego pulse la tecla para activar (ON (ACTIVAR)) o disactivar (OFF (DESACTIVAR)) Timer (Temporizador). El elegir OFF (DESACTIVAR) volverá al submenú Misceláneo. El OSD que se ilustra a la derecha aparecerá...
Página 33
Submenú de audio Volume (Volumen): Pulse las teclas para ajustar el volumen. Mute (Silencio): Pulse las teclas para seleccionar "ON" (Encendido) u "OFF" (Apagado) para la función Mute (Silencio). Cómo ajustar el monitor...
Resolución de problemas Preguntas más frecuentes La imagen aparece borrosa: Consulte la sección de Cómo ajustar la resolución de la pantalla y, a continuación, seleccione la frecuencia de actualización y la resolución adecuadas y realice los ajustes según indican dichas instrucciones.
¿Necesita más ayuda? Si después de consultar este manual sigue teniendo problemas, póngase en contacto con su establecimiento de compra habitual o envíenos un correo electrónico a: [email protected] Resolución de problemas...
Especificaciones BenQ FP72V Modelo FP72V Tipo de pantalla Pantalla TFT activa de 17 pulgadas Diagonal visible 43,2 cm Resolución nativa (máxima) 1280 x 1024 Colores 16,2 millones Contraste / Brillo 1000:1 / 280 cd/m Tiempo de respuesta 25 ms (Ton + Toff) Ángulo de visión...
Certificaciones FCC Class B, ISO 13406-2, VCCI, CB Report, CE, C-Tick, BSMI, Fimko, GOST, PSB, CCC Voltaje de funcionamiento Fuente de alimentación de cambio de modo automático, 90-264 V, 47 - 63 Hz Inclinación (abajo/arriba) -5° ~ +20 ° Ajuste del alto 107 mm Dimensiones (An x Alt x Prf) 502 x 345.2 (~ 452.1) x 230 mm...