Manuales relacionados para Hitecsa AQUACORE EWRIBA 18i
Resumen de contenidos para Hitecsa AQUACORE EWRIBA 18i
- Página 1 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN HIDRÓNICA TODO INVERTER EWRIBA – odelo: IOM_EWRIBA_18i_ 208076_201000_ES...
- Página 2 Gracias por confiar en el Producto Hitecsa. Desde nuestra compañía llevamos más de 35 años ofreciendo al mercado una gama extensa de equipamiento especializado para las instalaciones de climatización. Nuestro enfoque de búsqueda de soluciones eficientes, flexibles, manejables y prácticas ha constituido un sello característico de nuestro catálogo de producto.
- Página 3 AQUACORE ÍNDICE ÍNDICE CONSIDERACIONES GENERALES REGULACIONES Y CERTIFICACIONES CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD GAMA AQUACORE NOMENCLATURA DESCRIPCION VENTAJAS OPCIONALES CONFIGURACIÓN CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TRANSPORTE INSPECCIÓN A LA RECEPCIÓN IZADO ALMACENAMIENTO INSTALACIÓN DIMENSIONES Y PESOS Modelo 18-i LUGAR DE INSTALACIÓN ASENTAMIENTO DE LA UNIDAD Sobre Suelo Suspendida del techo AREA DE SERVICIO...
- Página 4 AQUACORE FUNCIONAMIENTO PUESTA EN MARCHA SISTEMA ELÉCTRICO SISTEMA HIDRÓNICO SISTEMA DE VENTILACIÓN LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO TERMOSTATO Y CONTROL Termostato Mini pGD o pGD1 TECLADO PANTALLA DE INICIO MENU PRINCIPAL PUESTA EN MARCHA Cambio del Modo de funcionamiento del Sistema Ajuste de la Temperatura de consigna Ajuste de la Fecha y Hora Programación horaria Configuración de las Entradas y Salidas...
- Página 5 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA CONSIDERACIONES GENERALES Finalidad del manual Este manual y los documentos instructivos de líneas frigoríficas o Hidráulicas, esquemas eléctricos y cualquier otro documento adjunto, han sido redactados para permitir una correcta instalación, puesta a punto y mantenimiento de la unidad. Por lo tanto es fundamental leer las instrucciones prestando la debida atención.
- Página 6 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA CONSIDERACIONES GENERALES Embalaje y substitución del equipo El material de embalaje (bolsas de plástico, materiales aislantes, clavos, etc.) constituye una fuente potencial de peligro por lo que debe mantenerse fuera del alcance de los niños y reciclarse correctamente según las normas de seguridad locales en vigor.
- Página 7 CALIFICACIÓN CE: Nuestras máquinas tienen la calificación CE, de conformidad con los requisitos esenciales de las directivas comunitarias aplicables y sus últimas modificaciones, así como con la legislación nacional de cada país. CERTIFICACION EUROVENT: HITECSA participa en el programa de Certificación EUROVENT. Consulte en la web los productos certificados.
- Página 8 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD Antes de empezar cualquier operación de instalación, reparación o mantenimiento, hay que desconectar el interruptor del sistema para evitar descargas eléctricas que puedan causar daños personales. En el caso de que el cuadro eléctrico sea abatible para poder tener acceso al interior de la máquina, es OBLIGATORIO, antes de realizar esta operación, desconectar de la tensión eléctrica la manguera de alimentación eléctrica.
- Página 9 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD Únicamente personal cualificado y entrenado (servicio técnico) debe hacer la instalación y puesta en marcha de las unidades, así como el mantenimiento de las mismas. Personal no cualificado únicamente puede hacer el mantenimiento básico: limpieza, sustitución o limpieza de filtros (no de refrigerante), etc.
- Página 10 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA GAMA AQUACORE NOMENCLATURA Serie AQUACORE EWRIBA Enfriadora de Agua Ventilador Radial Compresor Inverter Ventilación Inverter Bomba de Calor R-410A Capacidad (kW) DESCRIPCION La gama AQUACORE utiliza el agua como medio de transporte de la energía. Está diseñada para oficinas, locales y hogares en donde no se pueden utilizar otras unidades compactas o partidas convencionales por motivos legales y/o funcionales.
- Página 11 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA OPCIONALES OPCIONALES - Montados en Fábrica ● Ventiladores Radiales de velocidad variable con motor EC ● Válvula de expansión electrónica ● Acumulador de aspiración ● Compresores tipo Scroll INVERTER BLDC ● Funda para el compresor de alta atenuación acústica ○...
- Página 12 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA CONFIGURACIÓN UNIDAD AQUACORE FANCOILS INTERIORES TIPO CASSETTE VERTICAL HORIZONTAL MEDIA PRESIÓN IOM_EWRIBA_18i_ 208076_201000_ES...
- Página 13 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SERIE AQUACORE POTENCIAS POTENCIA FRIGORÍFICA Aplicación AC = TªAgua 12/7°C - TªAire 35°C CAPACIDAD frigorífica (1) 18,8 Potencia Absorbida Total(4) Frecuencia del compresor (cond. Nominal). 120,0 Caudal agua Fría m3/h Presión disponible (Con Bomba) kW/kW 2,31 SEER...
- Página 14 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SERIE AQUACORE INTERCAMBIADOR EXTERIOR Tipo BATERIA de tubos de cobre Aleteados Ø Evacuación de condensados H 3/4" VENTILADOR EXTERIOR Tipo Radial con motor EC Número Total m³/ h Caudal aire (nominal.) 7000 Presión disponible estándar Presión estática disponible Máxima Intensidad Máxima (1 ventilador) 3,74...
- Página 15 (dentro de las primeras 48h). Verificar que el voltaje de la placa de la unidad es el correcto y de acuerdo con el suministro eléctrico disponible. En el caso de detectar cualquier desperfecto o anomalía se recomienda ponerse en contacto con HITECSA. IZADO Antes de mover la unidad a otro lugar, verificar que todos los paneles estén bien fijados.
- Página 16 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓN DIMENSIONES Y PESOS EWRIBA 18-i Modelo 18-i DISTRIBUCIÓN DE PESOS (kg) EWRIBA 18-i DIMENSIONES Largo 1.880 Ancho 1.880 PESO NETO Alto IOM_EWRIBA_18i_ 208076_201000_ES...
- Página 17 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓN LUGAR DE INSTALACIÓN Consultar y respetar las normas y reglamentos locales que regulan la instalación de sistemas de aire acondicionado. Elegir un sitio libre de polvo y escombros. Respetar el área de servicio adecuada para los equipos a instalar. ...
- Página 18 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓN AREA DE SERVICIO Para un correcto acceso a las tareas de servicio y mantenimiento, es necesario dejar libre las siguientes áreas de servicio alrededor de la máquina. Nota: En el caso de que no puedan cumplirse las cotas mínimas de mantenimiento o haber obstáculos, consultar la viabilidad.
- Página 19 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓN DRENAJE Recomendaciones generales: El diámetro de la línea de drenaje debe ser igual o más grande que diámetro de conexión de la unidad dependiendo de longitud y configuración de edificio. La línea de drenaje debe tener una inclinación mínima del 2% para garantizar una buena evacuación del agua de condensación.
- Página 20 50 cm de longitud horizontal sin cambios de sección para asegurar que el régimen de flujo de agua sea laminar. En caso de colocar interruptores de flujo no suministrados por HITECSA, seguir las instrucciones del fabricante, siempre y cuando no se disminuyan las longitudes anteriormente citadas.
- Página 21 3 veces el diámetro a la salida, este tubo debe estar libre de otros elementos o accesorios instalados. En caso de colocar interruptores de flujo no suministrados por HITECSA, seguir las instrucciones del fabricante, siempre y cuando no se disminuyan las longitudes anteriormente citadas.
- Página 22 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓN INSTALACIÓN de TUBERÍAS DE AGUA OTROS COMPONENTES Válvulas de corte Instaladas en la entrada y la salida de cada componente, permiten efectuar las operaciones de mantenimiento sin tener que vaciar la instalación Termómetros y manómetros Instalados en la entrada y la salida de los elementos principales facilitan las operaciones de mantenimiento y control.
- Página 23 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓN INSTALACIÓN de TUBERÍAS DE AGUA Gestión Antihielo. La alarma Antihielo se activa cuando la temperatura del agua baja por debajo de los 5°C. Las acciones que realiza el control de la máquina son: Encender o mantener en marcha la bomba de agua y alimentar la resistencia antihielo del intercambiador.
- Página 24 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓN INSTALACIÓN de TUBERÍAS DE AGUA RESTRICCIONES de la Instalación Caudal de Agua Mínimo (Bomba fija) Caudal de Agua Mínimo (Bomba variable) Caudal Agua Máximo Volumen Mínimo de Agua en la INSTALACIÓN Temperatura Mínima del agua en la INSTALACIÓN con: 6% Etilenglicol °C 20% Etilenglicol...
- Página 25 La alimentación eléctrica de la unidad debe estar dentro del 10% de la tensión indicada en la placa de serie. Los daños ocasionados por la puesta en marcha de la unidad en una línea de tensión incorrecta no están cubiertos por la garantía de Hitecsa. ...
- Página 26 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓN ELÉCTRICA CONEXION CONTROL pGD La pantalla de mando estándar para el usuario es el visualizador Mini-pGD (pGD1 opcional). La pantalla se conecta vía cable telefónico de 6 conductores a la placa (µPC) de la unidad central. Para longitudes mayores a 50 m e inferiores a 200 m se recomienda utilizar dos unidades TCONN intercaladas mediante cable apantallado de 2 pares de conductores trenzados.
- Página 27 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA INSTALACIÓ ESQUEMA FRIGORÍFICO Modelo 18-i 1 - Compresor - Bomba circuladora 2 - Válvula de 4 vias - Presostato de alta 3 - Válvula de expansión electrónica - Sensor de presión de alta 4 - Válvula de sentido único - Sensor de presión de baja 5 - Filtro - Presostato diferencial...
- Página 28 La alimentación eléctrica de la unidad debe ser la que se indica en la placa de serie. Los daños ocasionados por la puesta en marcha de la unidad en una línea de tensión incorrecta no están cubiertos por la garantía de Hitecsa.
- Página 29 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO Modo Calefacción Modo Refrigeración TEMPERATURA FRÍO MÍNIMA MÁXIMA Salida de agua fría 5ºC* 18ºC Aire exterior (bulbo seco) -12ºC 50ºC CALOR MÍNIMA MÁXIMA Salida de agua Caliente 25ºC 55ºC Aire exterior (bulbo húmedo) -13ºC 24ºC Caudal de agua...
- Página 30 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO TERMOSTATO Y CONTROL Termostato Mini pGD o pGD1 TECLADO Consta de 6 teclas Con diferentes signos según sea el terminal PGD1 o Mini PGD. TECLA ALARM: Pulsar para la visualización de las alarmas en pantalla, si la tecla esta iluminada en color rojo (solo mando PDG1) significa que hay alguna alarma en la máquina.
- Página 31 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO TERMOSTATO pGD1 o Mini PGD MENU PRINCIPAL Pulsar la tecla “Program” para acceder al menú principal PANTALLA LCD DESCRIPCIÓN A. ON/OFF Menú de puesta en Marcha B. Consigna Cambio de consigna Programación horaria C. Reloj / Horario Configuración y visualización de las Entradas y Salidas D.
- Página 32 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO TERMOSTATO pGD1 o Mini PGD Ajuste de la Fecha y Hora Acceder al menú principal Seleccionar menú C. Reloj/Horario Modificar Día, Fecha y Hora Habilitar o deshabilitar el Horario de Verano (DST). Por defecto, el comúnmente establecido por la CEE: El último domingo de marzo adelantamos el reloj de las 02:00 a las 03:00 y el último domingo de octubre atrasamos el reloj de las 03:00 a las 02:00 Ejemplo en figura de la izquierda: DST Habilitado, de 60 min.
- Página 33 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO TERMOSTATO pGD1 o Mini PGD Configuración de las Entradas y Salidas Control Board µPC POSICIÓN ENTRADAS ANALÓGICAS ENTRADAS DIGITALES SALIDAS ANALÓGICAS SALIDAS DIGITALES Temperatura Descarga Térmico Bomba de Agua Ventilador Exterior ON Fancoils Temperatura Entrada Térmico Ventilador Exterior Ventilador Exterior Agua...
- Página 34 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO TERMOSTATO pGD1 o Mini PGD Alarmas Todas las alarmas mostradas en el terminal, menos las que tengan categoría de AVISO, provocarán el paro de la unidad. Anulación de alarmas: Se ilumina este botón si la unidad tiene alguna alarma activa, al pulsar dicho botón se elimina la alarma acústica, tras una segunda pulsación si la alarma está...
- Página 35 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO - TERMOSTATO pGD1 o Mini PGD Alarmas Reset Relé Descripción Posible causa Mensaje de alarma Alarmas Power+ Sobre Alarmas Power+ Sobre temperatura La temperatura del drive ha superado el Manual temperatura del Power+ del Power+ nivel máximo permitido.
- Página 36 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO - TERMOSTATO pGD1 o Mini PGD Alarmas Reset Relé Descripción Posible causa Mensaje de alarma - En frio (falta de caudal de agua) - En Baja presión leve Auto 5 r. Baja presión de transductor bomba (falta de caudal de aire) Baja presión de transductor (5 en 1 - En frio (falta de caudal de agua) - En...
- Página 37 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA FUNCIONAMIENTO VENTILADOR CON MOTOR EC: DIAGNOSTICO/FALLOS Tipo de fallo Posible causa Solución Apagón del suministro eléctrico. Comprobar la tensión de red. Corte de una fase. Sobretensión o tensión muy baja. Cortocircuito a tierra. Comprobar la conexión del motor y la tensión de red. Cortocircuito en bobinado.
- Página 38 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA MANTENIMIENTO CONSERVACIÓN Y LIMPIEZA Antes de hacer cualquier operación de servicio o mantenimiento de la unidad es obligatorio desconectar y bloquear el interruptor general del sistema, para evitar que otra persona que no sea el técnico pueda conectar la unidad y ocasionar daños personales.
- Página 39 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA MANTENIMIENTO CALIDAD DEL AGUA La calidad del agua debe de ser verificada por personal cualificado. Los factores que se analizan son: Sales, PH Carga biológica (algas, etc.) Sólidos en suspensión Oxígeno disuelto. Agua con características inadecuadas puede provocar: ...
- Página 40 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA MANTENIMIENTO CONSERVACIÓN Y REPARACIÓN MOTOR EC El ventilador y el motor no necesitan mantenimiento, “gracias” al uso de lubricación de por vida. Tras expirar la vida útil de la grasa (30-40.000 h aprox.) es necesario un cambio de rodamientos. Para esto, al igual que para todo fallo (p.
- Página 41 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA MANTENIMIENTO CARGA DE REFRIGERANTE ATENCIÓN Jamás utilizar oxígeno para presurizar en ensayo de fugas. El oxígeno reacciona violentamente con el aceite y puede producir explosión y ocasionar daños, heridas o incluso la muerte. En el caso de que sea necesario añadir o recuperar refrigerante, utilizar una báscula electrónica convenientemente reforzada y preparada para soportar la manipulación de la botella refrigerante.
- Página 42 AQUACORE SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN AIRE-AGUA ANEXO: FICHA DE SEGURIDAD R-410A Causas Datos de seguridad: R410A Toxicidad Baja Las salpicaduras del líquido pueden causar quemaduras por congelación. Es improbable que la absorción por la piel resulte peligrosa; puede ser ligeramente irritante y el líquido tiene un efecto desengrasante.
- Página 43 Reservado el derecho a efectuar modificaciones sin previo aviso.