Manuales relacionados para Radiola RADD204W
Resumen de contenidos para Radiola RADD204W
- Página 1 Frigorífico 2 puertas RADD204W / RADD204S INSTRUCCIONES DE USO Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar este aparato. Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
- Página 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato para saber exactamente qué hacer y qué no hacer. El uso inadecuado del aparato puede ser peligroso, especialmente para los niños.
- Página 3 Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión. Los niños deben ser vigilados para que no jueguen con el aparato. PRECAUCIÓN: Mantenga despejadas todas las aberturas de ventilación de la caja del aparato o de la estructura empotrada.
- Página 4 No utilice aparatos eléctricos dentro del compartimento de almacenamiento de alimentos a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su servicio posventa o personas con cualificación similar para evitar riesgos.
- Página 5 - No limpie nunca las piezas del aparato con líquidos inflamables. Los vapores pueden provocar incendios o explosiones. - No almacene ni utilice gasolina u otros gases o líquidos inflamables dentro o cerca de este aparato. Los vapores pueden provocar un incendio o una explosión.
- Página 6 Antes de conectar el aparato, compruebe que los datos de la placa de características se corresponden con los de su instalación. No los tire al medio ambiente, llévelos a un centro especializado para su reciclado. La seguridad eléctrica de este aparato sólo está...
- Página 7 • No tire del cable de alimentación para desconectar el enchufe de la toma; • No deje el aparato expuesto a los agentes atmosféricos; • No permita que el aparato sea utilizado por niños sin supervisión; • No desenchufe ni enchufe el enchufe en la toma de corriente con las manos mojadas;...
- Página 8 Este aparato frigorífico no está diseñado para su uso como aparato empotrado. Tiempo de conservación recomendado para alimentos congelados en el congelador. Estos tiempos varían en función del tipo de alimento. Los alimentos que congele pueden conservarse de 1 a 12 meses (mínimo a -18º...
- Página 9 Compruebe que los alimentos no se hayan congelado antes. Los alimentos congelados que se hayan descongelado completamente no deben volver a congelarse. Una vez descongelados, los alimentos deben consumirse rápidamente. • Para evitar que los alimentos se estropeen por la transmisión de gérmenes: Guarde los productos animales y vegetales sin envasar por separado en los cajones.
- Página 10 Frigorífico Peligro; riesgo de incendio/ materiales inflamables ADVERTENCIA:Al montar el aparato, asegúrese de que el eje de transmisión no esté dañado ni atascado. ADVERTENCIA:No coloque varias tomas de corriente o una fuente de alimentación compartida en la parte trasera del aparato. El gas refrigerante contenido en el circuito de este aparato es isobutano (R 600a), un gas poco contaminante...
- Página 11 ADVERTENCIA: Al colocar el aparato, asegúrese de que el eje del alimentador no esté atascado ni dañado. ADVERTENCIA: No coloque sacios móviles con enchufes múltiples o fuentes de alimentación portátiles detrás del aparato. Los niños de 3 a 8 años pueden cargar y descargar los aparatos de refrigeración.
- Página 12 - Mantenga la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados en el frigorífico, para que no entren en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos. - Los compartimentos de dos estrellas para productos congelados son adecuados para conservar alimentos congelados, almacenar o preparar helados y hacer gelato.
- Página 13 CARACTERÍSTICAS La característica más importante de este electrodoméstico es: Descongelación automática del frigorífico. El agua de descongelación se conduce a un depósito situado sobre el compresor. Se evapora con el calor generado durante el proceso de refrigeración. ¡ATENCIÓN! Al instalar su frigorífico, es importante tener en cuenta la clase climática del producto. Para saber a qué...
- Página 14 posición "O"; si el frigorífico hace ruido, compruebe que está nivelado y que no hay objetos en contacto con la pared trasera; si el frigorífico no es suficientemente eficiente, compruebe que el interior no está lleno, que la puerta cierra y que el condensador no está lleno de polvo. Si hay agua en la parte inferior del frigorífico (bandeja de verduras y parte superior extraíble), compruebe que el orificio para la salida del agua de descongelación no esté...
- Página 15 CONTROLADOR DE TEMPERATURA: La temperatura del frigorífico puede ajustarse mediante el correspondiente regulador. l-----DIAL DE CONTROL DEL TERMOSTATO Se pueden ajustar siete temperaturas de refrigeración o niveles de refrigeración diferentes Detener 1 -2 Enfriamiento bajo/ligero Enfriamiento medio/medio Enfriamiento alto/fuerte 6 _ 7 •!•...
- Página 16 •!• La descripción de los niveles de refrigeración sólo representa valores estándar. •!• Puede comprobar la temperatura en el interior del compartimento de refrigeración utilizando un termómetro adecuado (no incluido). •!• Cuando la temperatura ambiente es muy alta, recomendamos ajustar el regulador de temperatura a un ajuste más frío si es necesario (nivel de refrigeración 4 / 5 o 6).
- Página 17 Instrucciones de instalación 1. Asegúrese de que el aparato permanece en posición vertical durante el transporte. No incline el aparato más de 45 grados cuando lo traslade. No ejerza presión sobre el condensador, la puerta o el tirador de la puerta, ya que podría deformar el aparato o interferir en su funcionamiento.
- Página 18 Zona fría Aquí es donde debes guardar los alimentos que pueden conservarse durante más tiempo si los mantienes frescos. Leche, yogures, zumos de fruta, quesos duros como el cheddar. Botellas y otros tarros abiertos de aliños para ensaladas, salsas y mermeladas. Grasas, como mantequilla, margarina, cremas para untar bajas en grasa, mermeladas ,manteca de cerdo y Huevos.
- Página 19 Es importante envasar los alimentos en bolsas o recipientes herméticos antes de congelarlos para evitar que pierdan sabor o se deshidraten. - Envuelva los alimentos, expulse el aire y selle la bolsa o el recipiente. Embalaje adecuado : • Bolsas de plástico, film estirable, papel de aluminio y bandejas de congelación. Puede adquirir este envase en sus puntos de venta habituales Embalaje inadecuado : •...
- Página 20 4. No almacene ni utilice gasolina u otros gases o líquidos inflamables cerca de este aparato. Los vapores pueden provocar un incendio o una explosión. Material químico Cómo utilizarlo: Antes de conectar el aparato a la red eléctrica, déjelo reposar durante aproximadamente dos horas.
- Página 21 Advertencias: - Durante la descongelación, no utilice nunca objetos afilados o metálicos para retirar el hielo de la superficie del evaporador, ya que podría dañarlo. - Vuelva a conectar la alimentación después de más de 15 minutos. Para descongelar: Para descongelar el aparato, elija un período en que no esté muy ocupado. Retire todos los alimentos y colóquelos en otro frigorífico o en un lugar muy fresco.
- Página 22 Colocación Instale este aparato en un lugar donde la temperatura ambiente corresponda a la clase climática indicada en la placa de características del aparato: Clase climática Temperatura ambiente . º º +1 O C a +32 º º C a +32 º...
- Página 23 TEMPERATURA ESTRELLAS COMPARTIMENTOS OBJETIVO DE ALIMENTOS APROPIADOS ALMACENAMIENTO Apto para marisco (pescado, gambas, (***)* CONGELADOR s -18 ºC crustáceos), agua dulce y productos cárnicos. Caducidad recomendada: 3 meses. Apto para la congelación de alimentos frescos Apto para marisco (pescado, gambas, crustáceos), agua dulce y productos cárnicos.
- Página 24 INVERSIÓN DEL SENTIDO DE APERTURA DE LA PUERTA Ü)1Q 1. Retire la cubierta de la bisagra superior. 2. Retire la bisagra superior. 3. Retire los 4 protectores. 4. Retire la puerta del congelador y, a continuación, retire la bisagra central. 5.
- Página 25 9. En primer lugar, retire la bisagra derecha de la parte inferior de la puerta del frigorífico y retire el tapón del orificio de la bisagra; a continuación, instálela en la izquierda. 10. Retire el tope derecho de la puerta (que ya no se utiliza) de la parte inferior de la puerta del frigorífico.
- Página 26 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. La nevera no funciona, la luz no funciona: El aparato no está enchufado. El interruptor está en la posición de apagado La bombilla está fundida 2. El frigorífico no está suficientemente frío: - La temperatura del termostato no está ajustada correctamente. - El ambiente exterior puede requerir un ajuste más alto.
- Página 27 LA PARTE MÁS FRÍA DEL FRIGORÍFICO El símbolo de al lado indica la ubicación de la zona más fría de su frigorífico. Esta zona está delimitada en la parte inferior por el cristal del cajón y en la parte superior por el símbolo o el estante colocado a la misma altura.
- Página 28 Consejos - Ahorro de energía • Instale el aparato en un lugar fresco, seco y bien ventilado. • No exponga el aparato a la luz solar directa y nunca lo coloque cerca de una fuente directa de calor (cerca de un radiador, por ejemplo). •...
- Página 29 La ficha de información del producto conforme al reglamento UE 0 2019/2016 sobre la etiqueta energética para aparatos de refrigeración puede encontrarse bajo la URL o el código QR indicado en la etiqueta energética. RADD204W - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1406203 RADD204S - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1436982 Relación entre la etiqueta energética 1060/2010/UE y la nueva etiqueta energética...
- Página 30 Garantía del producto y piezas de repuesto disponibles Según los términos de la garantía del fabricante aplicable al lugar, el uso del Servicio de Atención al Cliente es gratuito. La duración mínima de la garantía (garantía del fabricante para consumidores particulares) en el Espacio Económico Europeo es de 2 años según los términos de la garantía aplicable al lugar.
- Página 31 Este producto se fabrica y vende bajo la responsabilidad de Schneider Consumer Group. RADIOLA es una marca registrada de RADIOLA CONSUMER AG utilizada bajo licencia. This product is manufactured and sold under the responsibility of Schneider Consumer Group. RADIOLA is a registered trademark of RADIOLA CONSUMER AG used under license.