Resumen de contenidos para Molgar HOG024
- Página 1 HOG024 Videoportero con aplicación para smartphones IOS y Android Manual de usuario...
-
Página 2: Anexo
Smartphone o tablet habrá un pequeño desfase que dependerá de la velocidad de la conexión internet en la cámara y la velocidad (calidad) de la conexión internet hacia su Smartphone o tablet. Este desfase no está causado por el HOG024. -
Página 3: Instalación Android
Este manual de instalación describe cómo hay que instalar la cámara para puerta 1. Introducción HOG024 para que pueda ver en su Smartphone quién llama a su puerta. Para programarla y usarla, deberá consultar el manual “HOG024 Programar y usar”, que encontrará... - Página 4 Smartphone o la tablet. morado El control de la apertura eléctrica de la puerta está descrito en el manual “HOG024 Programar y usar”. *NO incluye el sistema de apertura eléctrica para puerta con alimentación. Conecte estos cables Cable de conexión gris y blanco: según las indicaciones...
-
Página 5: Descargue La App
• 4. Descargue la app • • • Descargue de Google Play Store’ la APP “SafeSmart” (véase 1) • Instale la APP en su smartphone o tablet (véase 2) • Acepte para que la APP tenga acceso a su smartphone o tablet (véase 3) •... - Página 6 Si aparece el texto “el email ya está registrado”, ya existe una cuenta con este correo y deberá introducir otra dirección de email. Según prefiere, puede conectar la cámara mediante la antena Wifi suministrada, de 6. Comunicar la cámara a la red. manera inalámbrica a un router 2.4GHZ (red) o lo puede hacer mediante un cable LAN.
- Página 7 Compruebe que el Smartphone o la tablet está conectado con la red Wifi (véase 13) Abra la APP y pulse el botón…. (véase 14) Haga clic en “network” y seleccione la red (véase 16) Introduzca la contraseña de la red (véase 17) Haga clic en “Next”...
- Página 8 Haga clic en el botón “Heard” cuando haya sonado “Ching” (véase 21) La cámara se presentará ahora en la red. Esto podrá tardar unos segundos (véase “Aha, Setup succesfully” es el mensaje que aparecerá en la pantalla cuando la presentación de la cámara se haya realizado (véase 23) CAM446589 CAM446589 (Solo si se utiliza LAN: enchufe el adaptador de la cámara en un enchufe de 230V)
- Página 9 8. Utilice estas casillas para anotar las contraseñas y guarde este manual en el envoltorio de esta cámara para puerta, de modo que todo quede en conjunto para una posterior información. Entre paréntesis encuentra las instrucciones sobre el dispositivo junto al cual ha rellenado los datos Crear una cuenta /login Dirección email: (8)
-
Página 10: Setting Del Sistema
Vuelva a colocar la cámara en su soporte y aprie- te el tornillo Allen. Continúe con el punto 6. 5 sec. PROGRAMAR HOG024 ANDROID 1. Setting del sistema Abra la App y pulse el botón para abrir el menú “System Settings”... -
Página 11: Settings De La Cámara
2. Settings de la cámara Abra la App y pulse Seleccione Si hay varias cámaras en uso, haga clic sobre la cámara deseada y averigüe que la cámara esté online. Haga clic en “Settings” • Fecha y tiempo: para ajustar el tiempo y la fecha, indique en UTC la variación respecto a “Coordina- ted Universal Time”en horario de invierno: UTC+1 en horario de verano: UT+2... -
Página 12: El Nombre De La Cámara Y La Contraseña
• “Buzzer” si está en la posición l, o sea encendido y la cámara detecta un movimiento mientras el candado está cerrado, sonará una sirena en la cámara, que dejará de sonar automáticamente al cabo de 1,2 o 3 minutos (este tiempo se puede programar después de haber conectado esta fun- ción). -
Página 13: Utilizar Hog024 Android
• Seleccione “Manual” e introduzca a continuación el ID y la contraseña de la cámara (es el código del aparato, véase también ‘instalar ID-25’, tema 4.3) • Pulse ‘Save’ UTILIZAR HOG024 ANDROID Abra la App 1. Vista directa. Pulse Haga clic en Su Smartphone o tablet busca contacto con la cámara... - Página 14 Ahora las siguientes funciones son posibles: 2.10 fecha y tiempo actuales (véase ‘Programar HOG024’) sin función indicación de que el micrófono del Smartphone o de la tablet está conectado mantenga pulsado este botón durante 1 segundo para activar la apertura eléctrica de la puerta (la apertura queda vigente durante 5 segundos.
-
Página 15: Hacer Una Foto
‘Playback’ y haga clic en el vídeo deseado las grabaciones de estos vídeos dan la siguiente información: Borre las grabaciones formateando la tarjeta SD (véase Programar HOG024, capítulo 2, tema ‘Storage Settings’). - No es posible copiar o trasladar las grabaciones a aparatos externos. -
Página 16: Gestión De Alarma
En ‘Shake’ (5) la cámara busca todas las cámaras 5. Shake presentadas en la red. En ‘Gestión de alarma’ (6) opción ‘Alarm logs’ 6. Gestión de Alarma aparece una lista con tiempos y fechas de llamadas en la puerta o cuando la cámara del timbre de la puerta ha constatado un movimiento. -
Página 18: Instalación Ios
1. Introducción IDC-15 IP para que pueda ver en su Smartphone quién llama a su puerta. Para instalar y utilizar el aparato, debe consultar el manual ‘Instalar y usar HOG024, que encuentra en el reverso de este manual de instrucciones. -
Página 19: Consejo: Aquí Está La Tecla De Llamada Conectada Originales
El control de la apertura eléctrica de la puerta está descrito en el manual “HOG024 Programar y usar”. *NO incluye el sistema de apertura eléctrica para puerta con alimentación. Conecte estos cables Cable de conexión gris y blanco: según las indicaciones... - Página 20 Descargue de Google Play Store’ la APP “SafeSmart” (véase 1) 4. Descargue la app Atención: cuando se pida permiso para aceptar ‘notificaciones’ (mensajes) durante la instalación de la app, acepte. 5 Crea una cuenta Abra la App y haga clic en “registrar” (véase 2) Seleccione ‘por e-mail’...
- Página 21 Según prefiere, puede conectar la cámara mediante la antena Wifi suministrada, de 6. Comunicar la cámara a la red. manera inalámbrica a un router 2.4GHZ (red) o lo puede hacer mediante un cable LAN. Cable LAN: Introduzca como ve en el dibujo, los 4 cables en el contraplug de 8 polos, suministrado y fije los cables cerrando la tapa y presionándola.
- Página 22 Atención: mantenga apretado el pequeño botoncito negro en la parte trasera de la cámara. Es el botón anti sabotaje y cuando retire la cámara de su soporte metálico, el botoncito queda descubierto y se escuchará un tono de sirena para alarmar acerca de sabotaje.
- Página 23 La cámara se presentará ahora en la red. Esto podrá tardar unos segundos. “Setup succesfully” es el mensaje que aparecerá en la pantalla cuando la presentación de la cámara se haya realizado 7 Conectar la cámara al Smartphone o a la tablet CAM446589 CAM446589 (Solo si se utiliza LAN: enchufe el adaptador de la cámara en un enchufe de 230V)
- Página 24 8. Utilice estas casillas para anotar las contraseñas y guarde este manual en el envoltorio de esta cámara para puerta, de modo que todo quede en conjunto para una posterior información. Entre paréntesis encuentra las instrucciones sobre el dispositivo junto al cual ha rellenado los datos Crear una cuenta /login Dirección email: (8)
- Página 25 Desenchufe ahora el adaptador y puede soltar el botoncito anti sabotaje Vuelva a colocar la cámara en su soporte y apriete el tornillo Allen. Continúe con el punto 6. 2 PROGRAMAR HOG024 iOS Abra la App y pulse el botón (1) para abrir el 1. Setting del sistema menú...
- Página 26 propio y haciendo clic en “Save” en la parte superior a la derecha de la pantalla. Atención: cuando introduzca aquí los datos de un usuario invitado nuevo, el anterior desaparecerá. • Network Settings: aquí se indica si la conexión se hace mediante un cable LAN (ethernet) o es inalámbrica (wifi);...
- Página 27 disponible. Además, aquí se podrá formatear la tarjeta SD (Atención, después del formateo todas las grabaciones quedarán borradas). • La tarjeta no es accesible desde fuera y no podrá ser sustituida. La tarjeta SD tiene una capacidad de 8GB, lo que se corresponde con unas 100 horas de grabación continua (aproximadamente 80 MB por hora).
-
Página 28: Utilizar Hog024 Ios
3 UTILIZAR HOG024 iOS 1. Abra la App Pulse Haga clic en Su Smartphone o tablet busca contacto con la cámara La imagen de la cámara aparece en la pantalla Véase la siguiente página para explicación de estos botones. Se activa el Smartphone y aparece en el teléfono una imagen como esta. Al mismo 2. - Página 29 Ahora las siguientes funciones son posibles: 2.10 fecha y tiempo actuales (véase ‘Programar HOG024’) 2.2 sin función 2.3 indicación de que el micrófono del Smartphone o de la tablet está conectado 2.4 mantenga pulsado este botón durante 1 segundo para activar la apertura eléctrica de la puerta (la apertura queda vigente durante 5 segundos.
- Página 30 (3) haga clic en ‘Snapshot’ Para borrar fotos, pulse (borrará todas las fotos) Véase ‘Record Settings en ‘programar HOG024’ para grabar un vídeo 4. Mirar un vídeo Abra la App pulse pulse haga clic en ‘Playback’ y haga clic en el vídeo deseado las grabaciones de estos vídeos dan la siguiente información:...
- Página 31 En ‘Shake’ (5) la cámara busca todas las cámaras presentadas en la red. 5. Shake En ‘Gestión de alarma’ (6) opción ‘Alarm logs’ aparece una lista con tiempos y fechas 6. Gestión de Alarma de llamadas en la puerta o cuando la cámara del timbre de la puerta ha constatado un movimiento.