Página 2
BULB INSTALLATION AND REPLACEMENT 1. In the event that the LED bulb should fail, contact customer service at: [email protected] 1-888-525-7969 for a replacement bulb. 2. See bulb replacement instructions below. Fig. 1 Unscrew for bulb access CAUTION: TURN OFF POWER AND UNPLUG. ALLOW TO COOL AT LEAST 5 MINUTES BEFORE REPLACING BULB.
Página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE TAKEN, INCLUDING THE FOLLOWING: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING APPLANCE. KEEP AWAY FROM WATER DANGER - RISK OF ELECTRIC SHOCK: ALWAYS UNPLUG THIS APPLANCE FROM THE ELECTRICAL OUTLET BEFORE CLEANING. WARNING –...
Página 4
DO NOT attempt to repair any electrical or mechanical functions of this product; doing so will void this warranty. IN NO EVENT SHALL BLACKSTONE INTERNATIONAL LTD BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF...
Página 6
INSTALLATION ET REMPLACEMENT DE L’AMPOULE 1. En cas de défaillance de l’ampoule DEL, contactez le service à la clientèle à : [email protected] 1-888-525-7969 pour une ampoule de rechange. 2. Reportez-vous aux instructions de remplacement ci-dessous. Fig. 1 Dévisser pour accéder à...
Página 7
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ VOUS DEVEZ RESPECTER DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES DURANT L’UTILISATION D’APPAREILS ÉLECTRIQUES, DONT CELLES-CI : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE PRODUIT. TENIR À L’ÉCART DE L’EAU. DANGER - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE : TOUJOURS DÉBRANCHER L’APPAREIL DE LA PRISE ÉLECTRIQUE AVANT DE LE NETTOYER.
Página 8
à la clientèle pour consultation et/ou remplacement. N’ESSAYEZ PAS de réparer une partie électrique ou mécanique quelconque de ce produit; cela annulera la garantie. BLACKSTONE INTERNATIONAL LTD NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS EN CAS DE VIOLATION DE CETTE GARANTIE...
Página 10
INSTALACIÓN Y REEMPLAZO DE LA BOMBILLA 1. In the event that the LED bulb should fail, contact customer service at: [email protected] 1-888-525-7969 for a replacement bulb. 2. See bulb replacement instructions below. Fig. 1 desenrosque el acceso a la bombilla PRECAUCIÓN: APÁGUELO Y DESCONECTE.
Página 11
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES CUANDO USE ELECTRODOMÉSTICOS, SIEMPRE SE DEBERÁN TOMAR LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL ELECTRODOMÉSTICO. MANTÉNGALO ALEJADO DEL AGUA PELIGRO: RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO: SIEMPRE DESCONECTE ESTE ELECTRODOMÉSTICO DEL TOMACORRIENTE ELÉCTRICO ANTES DE LIMPIARLO.
Página 12
NO intente reparar cualquier función eléctrica o mecánica de este producto; hacerlo podría anular esta garantía. EN NINGÚN CASO BLACKSTONE INTERNATIONAL LTD SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, ACCIDENTAL O CONSECUENTE...