NPC DTR 116C Manual De Usuario página 45

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Volume
L'utilisateur peut régler le volume ou mettre l'appareil en silence. S'il règle le vo-
lume avec l'option "mute" activée, cette dernière s'annulera.
1. Appuyer sur la touche <Vol-/Vol+> pour régler le volume.
2. Appuyer sur la touche <mute> pour mettre en silence.
Pause
Effectue une pause de l'image et du son. Pour annuler la pause, appuyer sur n'im-
porte quelle touche.
1. Appuyer sur la touche <pause> pour effectuer une pause de l'image et du son.
Audio
Change et passe à la chaîne de son principal, ou SAP (Second Programme Audio).
Ceci change également la chaîne de sortie : LR (stéréo) ou L (gauche) ou encore
R (droite). Si le réglage de la langue audio est effectué dans Menu principal
Installation
Langue audio, il sera possible de choisir la langue par défaut de la
chaîne audio.
1. Appuyer sur la touche <audio>
pour afficher la page de configura-
tion d'audio.
2. Appuyer sur la touche <Haut/
Bas> pour sélectionner l'option de
Chaîne ou de Mode de son.
3. Appuyer sur la touche <Gauche/
Droite> pour régler la valeur.
4. Appuyer sur la touche <Exit> pour
quitter la page de configuration d'audio.
Favoris
L'utilisateur peut changer la chaîne favorite par l'intermédiaire du filtre de favoris.
Pour en savoir davantage sur la configuration des favoris :
1. Appuyer sur la touche <fav Up/fav
Down> pour changer le filtre de favo-
ris.
2. Appuyer sur la touche <Ch Up/Ch
Down> pour changer la chaîne favo-
rite.
Télétexte
Affiche le télétexte à l'écran ; le style du télétexte peut varier en fonction du four-
nisseur de contenus.
1. Appuyer sur la touche <text> pour
afficher la page de configuration du
télétexte.
2. Appuyer sur la touche <Haut/
Bas> pour sélectionner la langue du
télétexte, si la chaîne est munie de
télétexte.
3. Appuyer sur la touche <OK/exit>
pour quitter la page de réglage du té-
létexte.
4. Appuyer sur la touche <0-9/Haut/Bas/Gauche/Droite> pour changer de
page dans le télétexte, si celui-ci existe.
Sous-titres
Affiche les sous-titres à l'écran ; le style des sous-titres peut varier en fonction du
fournisseur de contenus.
1. Appuyer sur la touche <subtitle>
pour afficher la page de configura-
tion des sous-titres.
2. Appuyer sur la touche <Haut/
Bas> pour sélectionner la langue des
sous-titres, si la chaîne dispose de
sous-titres.
3. Appuyer sur la touche <OK/exit>
pour quitter la page de configuration
des sous-titres.
Sous-titres du télétexte
Affiche les sous-titres du télétexte ; le style des sous-titres du télétexte peut varier
en fonction du fournisseur de contenus.
1. Appuyer sur la touche <text/subtitle> pour afficher la page de configuration du
télétexte ou des sous-titres.
2. Appuyer sur la touche <Gauche/Droite> pour sélectionner "Sous-titres TTX".
3. Appuyer sur la touche <Haut/Bas> pour sélectionner la langue des sous-titres
dans le télétexte.
4. Appuyer sur la touche <OK/exit> pour quitter la page de configuration.
13
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido