Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
*Année de garantie /años de garantía / Ano de garantia / Anno di garanzia / Έτο εγγύηση / Rok gwarancji /
de garan ie / Jahr der Garantie / Year of guarantee
** réparable / reparable / reparável / riparabile / διορθώσι ο / naprawiany /
3
Remote Control
YEAR
Guarantee*
EAN CODE:3276007488173
/ reparabil / reparaturfähig / repairable
/ Anul
Manuales relacionados para Inspire Booster
Resumen de contenidos para Inspire Booster
- Página 1 Remote Control YEAR Guarantee* EAN CODE:3276007488173 *Année de garantie /años de garantía / Ano de garantia / Anno di garanzia / Έτο εγγύηση / Rok gwarancji / / Anul de garan ie / Jahr der Garantie / Year of guarantee ** réparable / reparable / reparável / riparabile / διορθώσι...
- Página 2 FR:Montage / ES:Montaje / PT:Montagem / IT:Montaggio / EL:Συναρ ολόγηση / PL:Montaż / UA:Збiрка / RO:Montaj / DE:Montage / EN:Assembly FR:Utilisation / ES:Utilización / PT:Utilização / IT:Uso / EL:Χρήση / PL:Użytkowanie / UA:Використання / RO:Utilizare / DE:Verwenden Sie / EN:Use CR2032 IP44 Max.3 V...
- Página 3 coin coin...
- Página 4 <30S inspire inspire...
- Página 5 booster...
- Página 6 100LM 300LM 600LM 900LM booster ≤15s...
- Página 7 flash x 2 flash x 2 ≤15s...
- Página 8 <30S inspire...
- Página 9 <30S inspire...
- Página 10 inspire...
- Página 11 Protection de l'environnement AVERTISSEMENT! Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers. autorités locales ou à votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage. Les composants de l’emballage sont recyclables. Eliminez l’emballage dans le respect de Les batteries doivent etre recyclées ou détruites de maniere appropriée.
- Página 12 Protección del medio ambiente ADVERTENCIA! No se deben tirar los productos eléctricos junto con los residuos domésticos. Gracias por reciclarlos en los puntos de recogida previstos a tal efecto. Contacte con las autoridades locales o su proveedor para obtener consejos de reciclaje. Se reciclan los componentes del embalaje.
- Página 13 4.Protecção do ambiente AVISO! Os produtos eléctricos não devem ser descartados juntamente com o lixo doméstico. Por favor recicle o referido material nos pontos de recolha previstos para esse efeito. Dirija-se às autoridades locais ou ao seu revendedor para obter conselhos relativos à reciclagem.
- Página 14 Protezione dell'ambiente AVVERTENZA! di riciclarli nei punti di raccolta previsti a questo scopo. Rivolgetevi alle autorità locali o al vostro rivenditore per ottenere consigli relativi al riciclaggio. I componenti dell’imballaggio sono riciclabili. Smaltite l’imballaggio nel rispetto dell’ambiente utilizzando i punti di raccolta previsti a questo scopo. Le batterie devono essere riciclate o distrutte in maniera adeguata.
- Página 15 Προστασία του περιβάλλοντο ΠΡΟΣΟΧΗ! Τα ηλεκτρικά προϊόντα δεν πρέπει να απορρίπτονται αζί ε τα οικιακά απόβλητα. Παρακαλείστε να τα ανακυκλώνετε στα ση εία συλλογή που προβλέπονται για το σκοπό αυτό. Απευθυνθείτε στι τοπικέ αρχέ ή στον εταπωλητή σα για να σα συ...
- Página 16 Ochrona środowiska OSTRZEŻENIE! Urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. Należy je oddać do punktu zbiórki zajmującego się tego typu urządzeniami. Informacje dotyczące recyklingu można otrzymać w lokalnych urzędach lub u sprzedawcy. Elementy opakowania nadają się do recyklingu. Opakowania należy się...
- Página 17 Захист довкілля ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Електричні вироби не можна викидати разом із побутовим сміттям. Будь-ласка, доставляйте їх для утилізації до спеціальних приймальних пунктів. Звертайтеся до місцевих органів влади або продавця по пораду щодо утилізації. Складові упаковки підлягають вторинному використанню. Позбувайтеся пакувального матеріалу у безпечний для довкілля спосіб, користуючись спеціальними приймальними...
- Página 18 Protecţia mediului AVERTISMENT! Produsele electrice nu trebuie aruncate împreună cu deşeurile menajere. Vă rugăm să le reciclaţi la punctele de colectare prevăzute în acest scop. Adresaţi-vă autorităţilor locale sau distribuitorului pentru a obţine recomandări privind reciclarea. Părţile componente ale ambalajului sunt reciclabile. Eliminaţi ambalajul respectând mediul, prin intermediul punctelor de colectare prevăzute în acest scop.
- Página 19 4.Protecção do ambiente AVISO! Os produtos eléctricos não devem ser descartados juntamente com o lixo doméstico. Por favor recicle o referido material nos pontos de recolha previstos para esse efeito. Dirija-se às autoridades locais ou ao seu revendedor para obter conselhos relativos à reciclagem.
- Página 20 Batteries must be recycled or destroyed appropriately. Do not throw batteries explode. Do not open, short circuit or damage batteries as this may cause injury. Warning: Danger to life and risk of accidents for infants and children! Keep the batteries out of the reach of children. Do not leave the batteries lying around.There is a risk of children or animals swallowing them.
- Página 24 Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Origi nais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej / / Traducerea instruc iunilor originale / Originalanleitung / Original Instructions ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 - 59790 RONCHIN - France "...