Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Resumen de contenidos para Sytech ZEUS
- Página 2 WELCOME Sytech thanks you for buying the ZEUS SY‐Z110QC8 10.1” multi touch screen display tablet which has been specially designed to fulfil your needs and allow you to experience the new portable entertainment generation with just a few touches! Thanks to the Android operating system you can gain access to the internet, check your e‐mail or even watch or listen to multimedia...
- Página 3 Documents o Local NOTE: Some applications o Email o Maps may not work on the ZEUS o File manager o Navigation tablet as they are specially o Flash player o News and weather created for Mobile phones o Gmail...
- Página 4 BATTERY AND POWER MANAGEMENT The ZEUS SY‐Z110QC8 tablet comes with an integrated rechargeable lithium ion battery. Before the first use of the unit, you may notice that the battery is relatively charged, however please perform a complete charge of the unit before using for the first time.
- Página 5 Flick the screen right or left to see which applications and widgets have been installed and placed on the desktop. For all the applications and widgets which are on the ZEUS, please access the applications and widgets menu (11). Tabs Press the button (2) to see which programs or tasks are currently running on the device.
- Página 6 GENERAL SETTINGS Set your ZEUS tablets parameters to fit your needs. Enter into the settings menu and a list of options will appear. Wireless & Networks Wi‐Fi Turn the Wi‐Fi on or off Bluetooth Turn on the Bluetooth and serach available devices for pairing.
- Página 7 WIDGETS Widgets are applications, which allow easy access to some applications. In fact, it is more than a shortcut to an application as when you place them on your home screen like icons, they can show you the time, current weather or even your e‐mail inbox without launching the application.
- Página 8 SETTING UP THE WIFI NETWORK 1. Tap on the Settings icon on the main screen (1) 2. Under the “wireless and networks” section, flick the Wi‐Fi switch to “ON” (1)
- Página 9 The ZEUS SY‐Z110QC8 comes with Bluetooth function integrated. With this function you may pair any device which supports Bluetooth with the ZEUS tablet. Once the pairing is complete, you may transfer music, videos, files etc. In order to pair a device with the tablet, please follow the instructions below.
- Página 10 Once the pairing process has been completed; the device will save the data so that the next time you turn on the device it will automatically establish connection with the device (when in range) without having to repeat the pairing process. Your ZEUS SY‐Z110QC8 tablet is now ready to send and receive data through Bluetooth! NOTE: The ZEUS SY-Z110QC8 can share and receive files with devices that support the A2DP function.
- Página 11 INTERNET BROWSER Your device comes with a powerful Web Browser which has already been pre‐installed. The browser will allow you to surf the internet quickly and easily. When the device is connected to a Wi‐Fi network, tap on the browser application icon (1) from the desktop or from the applications menu to begin using the internet.
- Página 12 Browsing Tap on the address bar once (1). The current address will be highlighted and the keypad screen will appear. Type the desired webpage address and press enter (2). Tabs Press the tabs button (1) in order to view all the pages that are currently opened. You may shift from one website to another by simply pressing on any of the opened Web pages.
- Página 13 Menu Options Press the Menu Button (1) on the top right corner of the screen to access the different options as shown below. Refresh Press this button to reload the page Forward Press this button to move a page forward in your browser New Tab Press this button to open a new tab New Incognito Tab...
- Página 14 EMAIL SETUP The ZEUS SY‐110QC8 is also made to send and receive e‐mails. In order to set up your e‐mail on the device, follow the steps as shown below. 1) Click on the “E‐Mail” application (1) 2) Insert your email address and the password. Once the setup process has been completed, you will begin to receive your e‐mails on your ZEUS tablet.
- Página 15 Mail Box Features 1. Number of e‐mails received 2. Compose new e‐mail 3. Search 4. Refresh / Check for new e‐mails 5. E‐mail settings 6. Email address which is linked to tablet 7. Received mail (New) 8. Email Folders 9. Received mail (Read)
- Página 16 VIDEO PLAYER In the main menu, click on "Gallery" to access the video folder. Select the video which you desire and press PLAY to commence playback. You will be able to rewind, fast forward and increase/decrease the volume. Below is a preview of what you will see before starting a video.
- Página 17 AUDIO PLAYER In the main menu, select the option of "Music" to access the music folder. The following screen will appear: Function of keys : Return to main interface : Return to upper interface Slide the screen up/down to be able to see all the files Artist: Music files sorted according to the artist Album: music files sorted according to albums Songs: Displays all the music files which are saved on the device...
- Página 18 When playing a music file, the following screen will appear Function of keys : Return to main menu : Return to previous menu / : Press and hold to rewind/Fast Forward – Press shortly to go to the next track or previous track accordingly. : Play or Pause the music playback.
- Página 19 PICTURE GALLERY In the main menu, select the option of "Gallery" to be able to access Photo folder. Tap on any picture (1) to view it in large. The image will be shown in full screen mode and. To view the next or previous image simply flick through the images (2) Function of keys : Pictures management ‐...
- Página 20 CAMERA The ZEUS tablet has two integrated cameras – Front 0.3MP and Rear 2MP ‐ which allow you to take pictures on the go and allows you to use the applications created for video chat. All the images taken with the camera will be saved in your picture folders.
- Página 21 Video Recorder When you press on the Video Camera icon, the following screen will appear and the dot on the right will turn red. Press the Record button (1) and the device will begin recording. The Time elapsed will be shown on the top left corner. CONNECTING THE TABLET TO A PC CONNECTING THE TABLET TO A PC To connect the tablet to the PC, make sure the USB cable is connected to the PC ad then onto the tablet.
- Página 22 To disconnect the device from the PC, press the “Turn off USB storage” button at the bottom of the screen (2) CONNECTING TO THE TV The ZEUS SY‐Z110QC8 can be connected to your TV set. In order to achieve this you will need an A‐C type HDMI cable (Mini HDMI to Normal HDMI).
- Página 23 2. Press the setting ‐ Display ‐ HDMI full screen mode and HDMI output mode 3. Once the “Auto Switch” has been enabled, proceed to connect the HDMI cable to the Tablet. Once this has been done, the tablet will automatically establish connection with the TV set.
- Página 24 TROUBLESHOOT Below are a few problems that you may encounter during the use of your ZEUS SY‐Z110QC8 tablet. Please read the following guide carefully. However if a major problem has been encountered with the device, please contact Sytech Service Centre for further assistance.
- Página 25 My ZEUS SY-Z110QC8 battery charge level runs out very quickly / Works very slowly from the first time I got it In order to preserve the battery charge for the longest time possible, always make sure that not too many applications are running in the background.
- Página 26 Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 Manufacturing country: China Sytech® SY‐Z110QC8‐ZEUS Description: Tablet The following product complies with the Following directives: CE Standard: 2004/95/EC ROHS standard: 2002/95/EC Restriction of Hazardous Substance Signed: Ajeet Nebhwani Utamchandani...
- Página 28 última versión del manual y actualizaciones del firmware. BIENVENIDO Sytech le agradece que haya comprado la tableta ZEUS SY‐Z110QC8 con pantalla multitáctil de 10,1" que ha sido especialmente diseñada para cumplir sus necesidades y permitirle experimentar la nueva generación de entretenimiento portátil ¡con sólo unos toques! Gracias al sistema operativo Android, puede acceder a Internet, comprobar sus correos o...
- Página 29 Cámara o Chrome o Reloj o Documentos NOTA: Algunas aplicaciones o Correo pueden no funcionar en la tableta ZEUS ya que han sido o Archivos especialmente creadas para o Flash player teléfonos móviles o Gmail o Google o Grabadora Hi‐Q MP3...
- Página 30 OPERACIONES BASICAS Encendido Mantenga pulsado el botón " " para encender la unidad. Apagado Mantenga pulsado el botón" ". Aparecerá un cuadro de diálogo en la pantalla con varias opciones, seleccione "Apagar" para apagar la unidad. Dormir Pulse brevemente el botón de encendido y el dispositivo entrara en el modo de hibernación. En este modo, sólo la pantalla se apagará...
- Página 31 BATERÍA Y GESTIÓN DE LA ENERGÍA La tableta ZEUS SY‐Z110QC8 viene con una batería de litio‐ion recargable integrada. Antes de utilizar la unidad por primera vez, debe tener en cuenta que la batería está cargada parcialmente, sin embargo, es recomendable que cargue la unidad completamente antes de su primer uso.
- Página 32 CONFIGURACION GENERAL Configure los parámetros de su ZEUS para que se ajuste a sus necesidades. Entre en el menú de configuración y verá una lista de operaciones.
- Página 33 Configure diferentes opciones para el dispositivo cuando se conecta al PC, configure la Interfaz de Usuario y configure las opciones de Apps. Información de la tableta Verifique toda la configuración y la información del hardware de su tableta ZEUS a través de esta opción.
- Página 34 3. Navegue (2) por los Widgets instalados 4. Mantenga presionado el Widget deseado. (3) 5. Tras unos segundos aparecerá la pantalla de inicio (continúe presionando el icono en este punto) 6. Arrastre y coloque el icono en la posición deseada del escritorio. El icono aparecerá en su escritorio como se muestra a continuación.
- Página 35 Una vez que se haya completado el proceso de autenticación, el dispositivo guardará los datos para que la siguiente vez que encienda su dispositivo, se establecerá la conexión automáticamente con la red (si está disponible) sin tener que repetir el proceso de autenticación. ¡Su tableta ZEUS‐SY‐Z110QC8 ya está lista para navegar por internet! NOTA: La ZEUS SY-Z110QC8 es compatible con los siguientes estándares de seguridad y...
- Página 36 La ZEUS SY‐Z110QC8 incluye la función Bluetooth. Con esta función se puede emparejar cualquier dispositivo que soporte Bluetooth con la tableta ZEUS. Una vez que se completa la conexión, puede transferir música, videos, archivos, etc. Para emparejar un dispositivo con la tableta, por favor, siga las siguientes instrucciones.
- Página 37 (cuando se encuentre en rango) sin tener que repetir el proceso de sincronización. La tableta SY‐Z110QC8 ZEUS está lista para enviar y recibir datos a través de Bluetooth!
- Página 38 Inicio Navegar Pulse sobre la barra de direcciones una vez (1). La dirección actual se iluminará y aparecerá el teclado de pantalla. Teclee la dirección Web deseada y presione el botón “IR” (2).
- Página 39 Pestañas Presione el botón de Pestañas (1) para ver todas las páginas que están abiertas actualmente. Puede cambiar de una página Web a otra simplemente presionando en cualquiera de las páginas abiertas. Opciones de menú Presione el botón de Menú (1) en la esquina superior derecha de la pantalla para acceder a las diferentes opciones mostradas a continuación.
- Página 40 Presione este botón para cambiar la configuración del navegador. Ajustes CONFIGURACIÓN DEL CORREO La ZEUS SY‐Z110QC8 también envía y recibe correos electrónicos. Para configurar su correo en el dispositivo, siga estos pasos mostrados a continuación. 1) Pulse en la aplicación “Correo” (1)
- Página 41 2) Introduzca su dirección de correo y su contraseña. Cuando se haya completado el proceso de configuración, comenzará a recibir correos en su tableta ZEUS. Si tiene una cuenta de correo POP3, IMAP o Exchange, introduzca la dirección de correo y la contraseña y pulse el botón “Configuración Manual”.
- Página 42 Características de la Bandeja de entrada 1. Número de mensajes de correo electrónico recibido 2. Redactar un nuevo correo 3. Buscar 4. Actualizar / Comprobar si hay nuevos mensajes de correo electrónico 5. Configuración del correo electrónico 6. Dirección de correo electrónico que está vinculado con la tableta 7.
- Página 43 REPRODUCTOR DE VÍDEO En el menú principal, haga clic en "Galería" para acceder a la carpeta de vídeo. Seleccione el vídeo que desee y presione PLAY para comenzar la reproducción. Usted podrá rebobinar, adelantar y subir / bajar el volumen. A continuación se muestra una vista previa de lo que se ve antes de comenzar un video.
- Página 44 REPRODUCTOR DE MÚSICA En el menú principal, seleccione la opción de "Música" para acceder a la carpeta de música. Aparecerá la siguiente pantalla Funciones de los botones : Volver al escritorio principal : Volver al menú anterior Deslice la pantalla de arriba a abajo par ver todos los archivos Artistas: Archivos de música están clasificados por artista Álbumes: Archivos de música clasificados por álbum Canciones: Todos los archivos de audio...
- Página 45 Al reproducir un archivo de audio, aparecerá la siguiente pantalla: Funciones de los botones : Volver al escritorio : Volver al menú anterior / : Presione y manténgalo presionado para avanzar o rebobinar – Presiónelo brevemente para saltar a la pista siguiente o anterior.
- Página 46 GALERÍA DE IMÁGENES En el menú principal, seleccione la opción de "Galería" para poder acceder a la carpeta de fotos. Toque en cualquier foto (1) para verla en grande La imagen se muestra en el modo de pantalla completa y para ver la imagen anterior o siguiente, simplemente deslice hacia la izquierda o derecha (2)
- Página 47 CAMARA La tableta ZEUS incorpora 2 cámaras. Una cámara frontal de 0.3 Megapixels y otra trasera de 2 Megapixels que permite tomar fotos sobre la marcha. Todas las imágenes tomadas con la cámara se guardarán en su carpeta de imágenes. Puede acceder a estas imágenes saliendo de la aplicación de la cámara y pasando a la galería de imágenes.
- Página 48 Grabadora de video Cuando se presiona sobre el icono de la grabadora de vídeo, aparecerá la siguiente pantalla y el botón de la derecha se pondrá en rojo. Presione el botón de Grabar (1) y el dispositivo comenzará la grabación. La parte superior izquierda de la pantalla le mostrará...
- Página 49 Para conectar la tableta al ordenador, asegúrese de que el cable USB este conectado al PC y luego en la tableta. Cuando se conecta al ZEUS, aparecerá automáticamente la siguiente pantalla: Presione el botón "Activar almacenamiento USB" (1) y el dispositivo se conectara al PC.
- Página 50 CONECTAR LA TABLETA AL TELEVISOR la ZEUS SY‐Z110QC8 puede conectarse a su televisor. Para lograr esto se necesita un cable HDMI de tipo A‐C (Mini HDMI a HDMI normal). 1. Presione el icono de Ajustes en el escritorio principal (1)
- Página 51 RESOLUCION DE PROBLEMAS A continuación se muestran algunos problemas que puede encontrar durante el uso de su tableta ZEUS SY‐Z110QC8. Lea la siguiente guía atentamente. Si se encuentra con un problema más grave durante el uso del dispositivo, contacte con el Centro de Ayuda de Sytech para que le guíen.
- Página 52 Asegúrese siempre de que la Wi‐Fi funciona adecuadamente. La batería de mi ZEUS SY-Z110QC8 se agota muy rápidamente / el dispositivo va muy lento desde que lo obtuve Para conservar la carga de la batería el mayor tiempo posible, asegúrese de que no están funcionando demasiadas aplicaciones en un segundo plano.
- Página 53 Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Sytech® SY‐Z110QC8‐ZEUS Descripción: Tablet El siguiente producto cumple con las normativas: CE Standard: 2004/95/EC ROHS standard: 2002/95/EC Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani...
- Página 54 Fecha Venta: Termino y condiciones de la Garantía Este producto esta garantizado por SYTECH sobre defectos de fabricación por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra del producto. En caso de avería o mal funcionamiento es necesario presentar el certificado de garantía sellado por el establecimiento que lo vendió, así...