Manuales relacionados para Acer V226HQL Serie
Resumen de contenidos para Acer V226HQL Serie
- Página 1 LCD monitor V6 Series-V226HQL USER GUIDE...
- Página 3 Acer LCD Monitor Quick Start Guide (QSG) Important safety instructions Please read the following instructions carefully. 1. To clean the LCD monitor screen: • • Spray a non-solvent cleaning solution onto a rag and clean the screen gently. 2. Do not place the LCD monitor near a window. Exposing the monitor to rain, moisture or sunlight can severely damage it.
- Página 4 • Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help. CE declaration of conformity Hereby, Acer Inc., declares that this LCD monitor is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EMC Directive 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU, and RoHS Directive 2011/65/EU and Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related product.
- Página 5 *Acer monitor is purposed for video and visual display of information obtained from electronic devices. Product Information for EU Energy...
- Página 6 SPECIFICATIONS Driving system TFT Color LCD Size 21.5"W (55cm) Pixel pitch 0.2493(H) x0.241(V) mm Brightness (cd/m 200 (Typ) Contrast 3000:1 (Typ) > LCD Panel Viewable angle CR 10, 178° (H), 178° (V) Response time 4ms (GTG) Panel Type VA Panel H-Frequency 30KHz-120KHz V-Frequency...
- Página 7 Monitor LCD Acer QSG (Panduan Ringkas) Petunjuk keselamatan penting Baca petunjuk berikut ini dengan cermat. 1.Untuk membersihkan layar monitor LCD: •Matikan monitor LCD dan lepas kabel daya. •Semprotkan cairan pembersih nonpelarut ke kain, lalu bersihkan layar dengan lembut. 2.Jangan letakkan monitor LCD di dekat jendela. Monitor dapat rusak parah jika terkena hujan, uap air, atau cahaya matahari.
- Página 8 •Untuk mendapatkan bantuan, hubungi dealer atau teknisi radio/TV yang berpengalaman. Pernyataan kesesuaian CE Dengan ini, Acer Inc., menyatakan bahwa monitor LCD ini telah mematuhi persyaratan penting dan ketentuan terkait lainnya dari Petunjuk EMC 2014/30/EU, Petunjuk Tegangan Rendah 2014/35/EU, serta Petunjuk RoHS 2011/65/EU dan Petunjuk 2009/125/EC tentang pembuatan kerangka kerja untuk penetapan persyaratan desain ekonomis pada produk yang terkait dengan energi.
- Página 9 Anda membeli produk tersebut. *Acer monitor is purposed for video and visual display of information obtained from electronic devices. Product Information for EU Energy...
- Página 10 Kunci OSD Cahaya Biru DDC/CI Kontrol Eksternal Mode Mulai Cepat Fungsi Hangat Super Cepat Mode * Semua spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan. Kepatuhan terhadap Peraturan R33142 Temukan panduan dan dokumen lain untuk produk Acer Anda di situs web dukungan Acer.
- Página 11 LCD monitor V6 Series-V226HQL USER GUIDE...
- Página 15 Guía de inicio rápido (QSG) del monitor LCD de Acer Instrucciones de seguridad importantes Lea estas instrucciones con atención. 1. Para limpiar la pantalla del monitor LCD: • Apague el monitor LCD y desenchufe el cable de alimentación. • Rocíe una solución de limpieza que no sea disolvente sobre un paño y limpie la pantalla suavemente.
- Página 16 • Consulte a un vendedor o técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda. Declaración de conformidad de CE Por el presente documento, Acer Inc., declara que este monitor LCD es compatible con los requisitos básicos y otras disposiciones pertinentes de la Directiva EMC 2014/30/EU, la Directiva de baja tensión 2014/35/EU, la...
- Página 17 Precaución usuario otorgada por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) para hacer uso de este producto. Condiciones de funcionamiento Este dispositivo cumple el Apartado 15 de la Normativa de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos condiciones: (1) este dispositivo no deberá...
- Página 18 Modo de inicio rápido Funciones Cálido Over Drive Mode * Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Cumplimiento normativo R33142 Halle manuales y otros documentos para su producto Acer en el sitio web de asistencia de Acer.
- Página 19 Guide de démarrage rapide du moniteur LCD Acer Instructions de sécurité importantes Veuillez lire attentivement les instructions suivantes. 1. Pour nettoyer l’écran du moniteur LCD : • Éteignez le moniteur LCD et débranchez le cordon d’alimentation. • 2. Ne placez pas le moniteur LCD près d’une fenêtre. L’exposition du moniteur à la pluie, l’humidité ou la lumière de soleil peut l’endommager sérieusement.
- Página 20 • Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour de l’aide. Déclaration de conformité CE Par la présente, Acer Inc., déclare que ce moniteur LCD est conforme aux exigences principales et aux autres dispositions applicables de la Directive 2014/30/UE CEM, de la Directive 2014/35/UE sur les basses tensions, de la Directive 2011/65/UE RoHS et de la Directive 2009/125/CE relative à...
- Página 21 Attention droit de l’utilisateur, qui est accordé par la Commission de Communications Fédérale, à utiliser ce produit. Conditions d’utilisation Cet appareil est conforme à l’article 15 de la réglementation de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas causer d’interférences dangereuses et (2) doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant causer un fonctionnement non désiré.
- Página 22 Mode de démarrage rapide Chaud Over Drive Mode * Toutes les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Conformité à la réglementation R33142 Vous trouverez des manuels et d'autres documents pour votre produit Acer sur le site Web d'assistance technique Acer.
- Página 47 液晶顯示器快速使用指南 Acer (QSG) 重要安全說明 請詳閱下列說明。 若要清潔液晶顯示器的螢幕： 請關閉顯示器電源然後拔除電源線。 • • 在軟布上噴灑非溶劑式清潔劑，然後輕輕擦拭螢幕。 請勿將顯示器放置在窗戶附近。若顯示器淋雨、沾濕或曝曬日光可能會嚴重損壞。 請勿重壓顯示器螢幕。重壓可能導致顯示器永久損壞。 請勿開啟機蓋或嘗試自行維修。僅可由授權技術人員進行各種維修。 將液晶顯示器存放在室溫介於 ° 至 （ ° 至 ）的環境。若存放溫度超過以上範圍，可能 ° ° 導致液晶顯示器永久損壞。 若發生下列任一情況，請立刻拔除顯示器電源並聯絡授權技術人員： 連接顯示器與電腦的訊號線磨損或損壞。 • 液體潑灑到液晶顯示器上或顯示器淋雨。 • 液晶顯示器或外殼受損。 • 包裝內容物 VGA/HDMI 線 液晶顯示器 支架/底座 電源供應器/電源 線 快速指南 （選配件） LCD monitor V226HQL USER GUIDE 安裝顯示器...
- Página 48 篇的 數位裝置限制。這些限制的目的在於提供住宅區 Class B 域合理的保護，避免受到有害的干擾。本產品可能產生、使用、輻射出射頻能量，若未依指示進行安裝， 可能對無線通訊造成有害干擾。然而，在特定情況下仍有可能產生干擾的情形。若本裝置對無線電或電視 收訊產生有害干擾（可關閉再開啟電源判定），使用者可嘗試下列任一或多項方法消除干擾情況： 調整接收天線的方向或更換架設位置。 • • 增加本產品與接收裝置之間的距離。 將本產品所使用的電源連接至不同於接收裝置的電源線路上。 • 請洽詢經銷商或經驗豐富的無線電／電視技術人員協助。 • 符合聲明 特此聲明本液晶顯示器符合歐洲議會及和生態設計規定有關之議會所制訂的 指令 、 Acer Inc. 2014/30/Eu 低電壓指令 、 指令 及指令 的基本規定與其他相關條款。 2014/35/EU RoHS 2011/65/EU 2009/125/EC 注意：屏蔽式纜線 為了符合 規範，所有連接至電腦裝置的纜線，均需使用屏蔽式纜線。 注意：周邊裝置 所有連接至本產品的周邊裝置（輸入 輸出裝置、終端機、印表機等），均需通過 限制的認證。 Class B 若與未通過認證的周邊裝置共同使用，則可能對無線電或電視產生干擾。...
- Página 49 運作條件 本產品符合 規定第 篇。運作時可符合下列兩項條件： 本產品不產生有害干擾。 本產品可承 受任何外來的干擾，包含可能影響正常運作的干擾。 注意：加拿大地區用戶 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) 歐盟地區家庭棄置廢棄設備的說明 產品或包裝上的此符號代表本產品不可隨同家庭廢棄物一同棄置。用戶有責任將廢棄設備交 付指定回收點，進行廢棄電子設備的回收。分類及回收廢棄設備有助於保護自然資源，並可 保護人類健康及環境。如需瞭解廢棄設備回收點的更多資訊，請聯絡您當地政府、家庭廢棄 物棄置服務中心或購買本產品的商家。 有害物質 設備名稱（Equipment name）：液晶顯示器 型號（型式）Type designation（Type）：V226HQL 限用物質及化學符號（Restricted substances and its chemical symbols） 單元 六價鉻 多溴二苯醚 多溴聯苯 鉛 汞 鎘 （Unit） Hexavalent Polybrominated Polybrominated Lead Mercury Cadmium chromium diphenyl ethers biphenyls...
- Página 50 2.3 kg ( 淨重 傾斜角度： ° 至 關節：無 ° 機械規格 旋轉：無 分離式底座：無 高度調整：無 電源按鍵 亮度模式 向上 按鈕 選單 退出 確認 向下 亮度 語言 對比度 OSD鎖 外部控制 藍光 DDC/CI 功能 快速啓動模式 暖色溫 反應速度 模式 規格若有變更，恕不另行通知。 法規符合說明 R33142 請在 官方支援網站尋找 產品的手冊和其他文件。 Acer Acer...
- Página 55 493.1 (W) x 406.0 (H) x 179.9 (D) mm 重量 （净重） 2.3 kg（净重） 倾斜：-5° 至 +15° 旋转：否 高度调节：否 机械装置规格 枢轴转动：否 可拆卸脚座：否 电源按钮 亮度模式/向上 开关/按钮 选择 /退出 确认 向下 亮度 语言 OSD 锁 对比度 蓝光 DDC/CI 外部控件 快速启动模式 功能 暖色温 显示反应速度 模式 规格因型号和/或地区而异。 法规符合说明 请在 Acer 官方支持网站上查找相应 Acer 产品的手册和其他文档。...
- Página 56 Acer LCDモニタクイックスタートガイド(QSG) この度は、Acer LCDモニターをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。ご使用の前に、 「本書」及び「ユーザーズマニュアル」をよくお読みいただき、正しく安全にご使用ください。 ご使用になる前の注意事項 ◎ ご使用になる前に、本書の「安全に関するご注意」を必ずお読みください。 ◎ 正しく安全にお使いいただくために、必ず「ユーザーズマニュアル」をお読みください。特に 「ユーザーズマニュアル」の「使用上の注意事項」を確認の上、正しく安全にご使用ください ◎ 「保証書」は、本書と共に無くさないよう大切に保管してください。 ◎ ご使用中に不具合と思われる症状が発生した場合は、速やかに使用を中止して、弊社カスタマ ーサポートセンターにご連絡ください。 ユーザーズマニュアルの入手方法 エイサーでは、環境保全の観点から、電子化ユーザーズマニュアルの提供に取り組んでいます。 「ユーザーズマニュアル」は、エイサー公式ホームページからダウンロードできます。 「エイサ公式ホムペジ」→「サポト」→「ドライバとマニュアル」 から該当製品を選択してダウンロードしてください。 ※ ダウンロードサイト、及びマニュアルの内容は、予告なく更新·変更される場合がございます。 日 あらかじめご了承ください。 本 ※ ご質問、不明点等ございましたら、弊社カスタマーサポートセンターまでご連絡ください。 語 安全に関するご注意 ◎ 記載する内容は、人への危害、財産等への損害を防止するための事項です。 必ずお読みになり、よく理解して正しく安全にご使用ください。 ◎ 本書では、誤った取り扱いにより生じる危険の度合いや程度を、記号を用いて説明していま す。 誤った取り扱いにより、死亡や重傷など 危険 重大な結果に結びつく恐れが大きい内容 です。...
- Página 57 安全に関するご注意（つづき） 警告 ◎ 異常、故障の時は、すみやかに使用を中止し、コンセントから電源プラグを抜いてください。 • 煙が出た、異臭がする、変な音がする。 • 画像が表示されない、乱れる、音が出ない。 • 内部に水などの液体、異物が入った。 • 変形、変色、溶解などが見受けられる。 • 損傷、損壊がある。 ◎ 電源ケーブルや付属しているケーブル類の取り扱いについて • 引っ張る、ねじる、折り曲げる、加工·改造する、重いものを乗せる、挟む、鋭利な先端に接 触する、足を引っ掛ける、その他、損傷·切断の恐れがある利用はしないでください。 • 濡れた手や布で取り扱わない、濡らさない、洗わないでください。 • 電源プラグをコンセントにしっかり確実に差し込み、たこ足配線しないでください。 • 電源プラグのほこり等を定期的に取り除いてください。 • 長期間使用しない場合は、電源プラグを抜いてください。 ◎ 水などの液体や蒸気の発生する場所·物の近くで使用しないでください。 ◎ 高温·多湿になる場所（浴室·サウナ·車内など）で使用しないでください。 日 ◎ 温度変化の著しい場所·物（エアコン·加熱機器等）の近くで使用しないでください。 本 ◎ お子様の手の届く範囲で使用しないでください。 語 ◎ 本機器内部に、金属や燃えやすいものなど、いかなる異物も入れないでください。 ◎...
- Página 58 LCDモニターの特性に関する特記事項 以下の症状は、LCDモニターの特性に起因するもので、故障·不具合ではありません。あらかじめご了承 ください。 • LCDモニターのパネルは、非常に精密度の高い技術で製造されておりますが、画面の一部に点灯 しない画素や、常時点灯する画素が存在する場合があります。 • 表示する画像パターンによって、画面の明るさに多少のムラが発生する場合があります。 • LCDモニターのパネルは、長時間静止画を表示させた場合、残像が残ることがあります。 その他、詳細事項は「ユーザーズマニュアル」を参照してください。 パッケージ内容 アダプター/ VGA/HDMIケーブル クイックスタ スタンド/ベース LCDモニター ートガイド 電源ライン (オプション) 日 本 モニタを台に取り付ける 語 1. 梱包からモニタブラケットと台座を取り出し、安定した水平な場所に置いてください。 2. リアブラケットを開閉します。スタンドで、モニターの視野角を調整することができます。 （下図参照） 3. 壁掛け、M4*10 ネジ、および VESA 100x100mm のサポート. モニターをコンピューターに接続する 1. コンピュータの電源コードを抜き、コンピュータの電源をオフにします。 2. 信号ケーブルの一端をモニタのVGA/HDMI入力ジャックに、もう一端をコンピュータのグラフ ィックカードのVGA/HDMI入力ジャックに接続します。...
- Página 59 外部コントロール モニターのオンとオフを切り替えます。 緑色は、電源がオ 電源スイッチ ンになっていることを示します。オレンジ色は、ガジェッ トのスタンバイ モードまたは省エネ モードを示します。 1 回押して OSD 選択にアクセスし、1 回押して メニュー メニュー/確認 OSD を表示します。 OSD が表示されているときに上または下ボタンを押して、 OSD の選択を変更します。 上/下 OSD 設定を変更します。OSD モードが表示されていない 場合は、 < を押して輝度モードに変更し、> を押して信号 ソースに変更します。 OSD モードが表示されているときにこのキーを押すと、 日 モード モード/終了 OSD が終了します。 このキーを押すと、OSD が表示され 本 ていない場合にモード...
- Página 60 重量（正味） 2.3kg（正味） ピボット: いいえ 傾き：-5°～15° スイベル: いいえ 取り外し可能なフット スタン 機構的仕様 高さ調整：いいえ ド: いいえ 電源スイッチ ボタン メニュー/終了 上/下 明るさ 言語 コントラスト OSD ロック 外部コントロール 青色光 DDC/CI クイックスタートモード 機能 暖かい オーバードライブ モード * すべての仕様は予告なく変更される場合があります。 法規制の順守 R33142 Acer サポート Web サイトにアクセスして、お使いの Acer 製品のマニュアルやその他のドキュメントを検索してください。...
- Página 64 Výstup: 12V...
- Página 85 LCD monitor V6 Series-V226HQL USER GUIDE...
- Página 123 Product Information for EU Energy...
- Página 124 R33142...
- Página 132 R33142...
- Página 133 Guia de Início Rápido do Monitor LCD Acer (QSG) Instruções importantes sobre segurança Por favor, leia as seguintes instruções atentamente. 1. Para limpar a tela do monitor LCD: • Desligue o monitor LCD e desconecte o cabo de energia. • Borrife uma solução de limpeza não solvente em um pano e limpe a tela suavemente.
- Página 134 Declaração de conformidade CE A Acer Inc. declara que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições da Diretiva EMC 2014/30/UE, a Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/UE e a Diretiva RoHS 2011/65/UE e a Diretiva ecológica dos produtos relacionados com a energia.
- Página 135 Cuidado usuário, que é oferecida pela Federal Communications Commission, para operar este projetor. Condições de operação Este dispositivo está de acordo com a Parte 15 das Regras FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) este aparelho pode não causar interferência perigosa, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação não desejada.
- Página 136 Luz Azul DDC/CI Funções Modo de Início Rápido Quente Over Drive Modo * Todas as especificações são sujeitas a alterações sem aviso. Conformidade Regulatória R33142 Encontre manuais e outros documentos para o seu produto Acer no site de suporte da Acer.
- Página 142 (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) We, ACER Incorporated ., hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following...
- Página 143 (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) EN55032:2015+All:2020 EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 EN61000-3-3:2013+A2: 2021 EN 62368-1: 2014+ A11:2017 EN IEC 63000:2018 (EU) 2019/ 2021; EN 50564:2011 2022. Dec. 7, 2022 RU Jan / Sr. Manager ACER Incorporated (NewTaipei City）...
- Página 144 V226HQL xxxxxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) ACER Incorporated . EN55032:2015+All:2020 EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 EN61000-3-3:2013+A2: 2021 EN IEC 63000:2018 2022. Dec. 7, 2022 RU Jan / Sr. Manager ACER Incorporated (NewTaipei City）...
- Página 145 (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) ACER Incorporated EN55032:2015+All:2020 EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 EN61000-3-3:2013+A2: 2021 EN 62368-1: 2014+ A11:2017 EN IEC 63000:2018 (EU) 2019/ 2021; EN 50564:2011 2022. Dec. 7, 2022 RU Jan / Sr. Manager ACER Incorporated (NewTaipei City）...
- Página 146 (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) ACER Incorporated . EN55032:2015+All:2020 EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 EN61000-3-3:2013+A2: 2021 EN IEC 63000:2018 2022. Dec. 7, 2022 RU Jan / Sr. Manager ACER Incorporated (NewTaipei C ity）...
- Página 149 Barcode 352-1021***BR*...