Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Technical service guide
Guía de servicio técnico
Руководство по техническому обслуживанию
U·TANK
EN
U·TANK
ES
U·TANK
RU
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Part No. / Cód. / Код:
383 100
DOWNLOAD HERE
NEX·U·
FLUID
®
MANAGEMENT SYSTEM
INSTALLATION MANUAL
2
4
6
1
R. 09/23 838 854
Manuales relacionados para Samoa 383 100
Resumen de contenidos para Samoa 383 100
- Página 1 FLUID ® MANAGEMENT SYSTEM INSTALLATION MANUAL U·TANK U·TANK U·TANK R. 09/23 838 854 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Página 2 CAN BUS connections Output 24VDC By-pass key switch 138 mm 838 854 R. 09/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Página 3 4 screws can be fixed from the inner of the case through the holes (2). R. 09/23 838 854 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Página 4 Salida 24VDC Interruptor de la llave bypass 138 mm 838 854 R. 09/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Página 5 4 tornillos desde el interior mediante los agujeros (2). R. 09/23 838 854 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Página 6 24 В постоянного тока Переключатель ключа байпас 1 138 mm 838 854 R. 09/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Página 7 недоступности, можно использовать 4 винта изнутри через отверстия (2). R. 09/23 838 854 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
- Página 8 Дата производства указана на маркировке переработки отслужившего оборудования, упаковки изделия и принадлежностей. 838 854 R. 09/23 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...