Enlaces rápidos
FOR LAPTOPS
UP TO 15"
45W
Adapted TIPS
USER GUIDE
MANUEL UTILISATEUR
ANVÄNDARMANUAL
BENUTZERHANDBUCH
MANUALE D'USO
MANUAL DEL USUARIO
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
GEBRUIKSHANDLEIDING
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
MANUAL DO UTILIZADOR
NAVODILA ZA UPORABO
45W : 900090B EU / 900090B UK
65W : 900093B EU / 900093B UK
65W
دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
MODEL:
Manuales relacionados para PORT CONNECT 900090B-EU
Resumen de contenidos para PORT CONNECT 900090B-EU
- Página 1 Adapted TIPS USER GUIDE MANUEL UTILISATEUR ANVÄNDARMANUAL BENUTZERHANDBUCH MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA GEBRUIKSHANDLEIDING POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA FOR LAPTOPS MANUAL DO UTILIZADOR دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم NAVODILA ZA UPORABO UP TO 15” MODEL: 45W : 900090B EU / 900090B UK 65W : 900093B EU / 900093B UK...
- Página 2 UNIVERSAL LAPTOP POWER SUPPLY 45W /65W MODEL: 45W : 900090B EU / 900090B UK 65W : 900093B EU / 900093B UK CONGRATULATIONS AND THANK YOU FOR PURCHASING OUR PRODUCT CONTENTS TIPS CAN CHANGE DEPENDING ON POWER SUPPLY MODEL SPECIFICATIONS 45W SPECIFICATIONS 65W CONTENTS °...
- Página 3 UNIVERSAL LAPTOP POWER SUPPLY INSTRUCTIONS 1. CHECK VOLTAGE 2. SELECT THE RIGHT CONNECTOR INPUT < 18.0 20.0V SEE THE “CONNECTOR COMPATIBILITY” TABLE PAGE 3 PLEASE REFER TO THE TABLES CORRESPONDING TO YOUR POWER SUPPLY MODEL ON THE FOLLOWING PAGES TO CHOOSE THE TIPS CORRESPONDING TO YOUR LAPTOP . 3.
- Página 4 UNIVERSAL LAPTOP POWER SUPPLY CONNECTOR COMPATIBILITY TABLE PLUG N° PICTURE DC PLUG SIZE OD*ID 2.5*0.7MM 5,5 * 1,7MM 4.0*1.7MM 4,5 * 3,0MM 4.5*3.0MM 8,0 * 5,5MM 7,4 * 5,0MM 4.0 * 1.35MM SQUARE 5,5 * 2,5MM 3,0 * 1,0MM 4,5 * 3,0MM 7,4 * 5,0MM 4,8 * 1,7MM SQUARE...
- Página 5 EN ENGLISH FR FRANCAIS PRODUCT PRODUIT Universal laptop power supply 45W(REF 900090B-EU) / 65W(REF 900093B-EU) Alimentation électrique universelle 45W(REF 900090B-EU) / 65W(REF 900093B-EU) pour ordinateur portable INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS 1. Check voltage. 1. Vérifiez la tension. 2. Select the correct connector (see “Connector Compatibility” table - page 4) 2.
- Página 6 PRODUKT PRODUCTO Universelles 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) Laptop-Netzgerät Fuente de alimentación universal de 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) para ordenador portátil ANWEISUNGEN 1. Spannung überprüfen INSTRUCCIONES 2.
- Página 7 UNIVERSAL LAPTOP POWER SUPPLY NL NEDERLANDS ИЗДЕЛИЕ PRODUCT Universele laptop netvoeding 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) Универсальный источник питания для ноутбуков мощностью 45BT(REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65BT(REF 900093B-EU & 900093B-UK) INSTRUCTIES 1.
- Página 8 PRODUTO PRODUKT Fonte de alimentação universal para portátil 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) Universell strömförsörjning på 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) till bärbar dator INSTRUÇÕES...
- Página 9 TERMÉK PRODUKT Univerzális tápegység 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) laptophoz Uniwersalny zasilacz do laptopów 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) UTASÍTÁS INSTRUKCJE 1. Keresse meg a feszültséget 1.
- Página 10 CS ČESKY PRODUKT PRODUKT Univerzálny sieťový adaptér pre notebooky 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) Univerzální 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) přívod energie pro notebooky POKYNY POKYNY 1.
- Página 11 اﻟﻤﻨﺘﺞ IZDELEK 54 واتW (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) وﺣﺪة إﻣﺪاد اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﺑﻘﺪرة 45 W (REF 900090B-EU & 900090B-UK) / 65 W (REF 900093B-EU & 900093B-UK) univerzalni napajalnik za prenosnike اﻹرﺷﺎدات...
- Página 12 WWW.PORT CONNECT.COM All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners. Pictures submit to change.