يبرع
134 |
تعليمات أمان خاصة بالجهاز
لم يخصص جهاز الحديقة لالستعمال من قبل األشخاص
(رما فيهم األطفال) ذوي المقدرات الجسدية أو الحسية
أو العقلية المحدودة و/أو المعلومات الناقصة، إال إذا
تم مباقبتهم من قبل شخص مسؤول ين أمانهم أو
إذا تم تزويدهم رالمعلومات ين كيفية استخدام جهاز
.الحديقة من قبل هذا الشخص
ينبغع مباقبة األطفال لضمان يدم لعبهم رجهاز
ال تسمح لألطفال أو لألشخاص الغيب مطلعين يلی
.هذه التعليمات أردا أن يستعملوا مشذ ّ رة العشب
قد تحد األحكام الوطنية من يمب المستخدم. احتفظ
رمشذ ّ رة العشب رعيدا ين متناول األطفال يندما ال يتم
ال تستخدم المشذ ّ رة أردا إن كانت تجهيزات الوقاية أو
.األغطية تالفة أو إن لم يتم تبكيزها رالشكل الصحيح
افحص كبل االمداد رالكهبراء أو كبل التمديد قبل
االستخدام يلی معالم التلف أو االستهالك. إن تم إتالف
الكبل أثناء االستخدام، توجب سحب قارس الشبكة
الكهبرائية من المقبس فورا. ال تلمس الكبل قبل سحب
القارس من المقبس. ال تقوم رتشغيل مشذ ّ رة العشب
.إن كان الكبل تالف أو مستهلك
إن تطلب األمب استبدال خط الوصل، توجب أن يتم ذلك
من قبل المنتج أو مبكز خدمة الوكالة أو من قبل شخص
.متخصص رذلك من أجل تجنب المخاطب
.حافظ علی إبعاد الكبل الكهربائي عن عناصر القص
افحص جهاز الحديقة قبل استخدامه ورعد إصارته رطبقة
ما يلی معالم االستهالك أو التلف وسلمه للتصليح إن
ال تستخدم اآللة إن كنت مبهقا أو مبيضا أو إن كنت تحت
.تأثيب الكحول أو المخدرات أو األدوية
ارتد رنطال طويل وثقيل، وأحذية متينة وقفازات. ال تبتد
الثياب الفضفاضة، الحلی، رنطال قصيب، صندل مفتوح وال
تعمل ياري القدمين. اررط الشعب الطويل فوق الكتف
.لتجنب تشاركه راألجزاء المتحبكة
ارتد ِ نظارات واقية وواقية سمع عندما تدير جهاز
احبص يلی الوقوف رثبات وحافظ دائما يلی توازنك. ال
ال تستخدم مشذ ّ رة العشب أردا أثناء تواجد األشخاص وال
.سيما األطفال أو الحيوانات المنزلية يلی مقبرة مباشبة
إن المستخدم أو المستعمل هو الذي يحمل مسؤولية
الحوادث أو اإلصارات التع تصيب األشخاص اآلخبين أو
انتظب إلی أن يتوقف خيط القص الدوار ين الحبكة
رشكل كامل قبل أن تلمسه. يتارع خيط القص دورانه
.رعد اإلطفاء وقد يحدث اإلصارات
اشتغل أثناء ضوء النهار فقط أو راإلضاءة االصطنايية
يقلل استخدام المشذ ّ رة راأليشاب المبتلة من قدرة
اطفئ مشذ ّ رة العشب يندما تقوم رنقلها من وإلی
ال تقوم رتشغيل مشذ ّ رة العشب إال رعد أن تكون قد
.أرعدت يديك وقدميك ين خيط القص رمسافة كافية
F 016 L70 944 | (30.8.13)
◀
.الحديقة
◀
.استخدامها
◀
◀
◀
◀
◀
.تطلب األمب ذلك
◀
◀
◀
.الحديقة
◀
.تزيد العبئ يلی نفسك
◀
◀
.ممتلكاتهم
◀
◀
.الجيدة
◀
.أدائها
◀
.مكان االستخدام
◀
انتبه! اقرأ التعليمات التالية بإمعان. تم ر ّس علی
استخدام عناصر االستخدام وعلی االستعمال المخصص
لجهاز الحديقة. يرجی االحتفاظ بتعليمات التشغيل هذه
.بمكان آمن للرجوع إليها في المستقبل
.مالحظة خطب يامة
.اقبأ تعليمات التشغيل هذه
احبص يلی يدم إصارة األشخاص المتواجدين
يلی مقبرة من المكان من خالل األشياء
حافظ يلی إرقاء األشخاص يلی رعد آمن ين
.جهاز الحديقة إن كانوا واقفين يلی مقبرة منه
اطفئ مشذ ّ رة العشب واسحب قارس الشبكة
الكهبرائية من المقبس قبل ضبط أو تنظيف
الجهاز، أو إن تشارك الكبل أو إن كنت ستتبك
مشذ ّ رة العشب دون مباقبة حتی لو كان ذلك
لوقت قصيب فقط. حافظ علی إبعاد الكبل
.الكهربائي عن خيط القص
.ارتد ِ واقية سمع ونظارات واقية
ال تستعمل مشذ ّ رة العشب أثناء هطول األمطار
وال تتبك مشذ ّ رة العشب فع الخارج أثناء هطول
احبص يلی يدم إصارة األشخاص المتواجدين يلی مقبرة
.من المكان من خالل األشياء المقذوفة
حافظ يلی إرقاء األشخاص يلی رعد آمن ين جهاز الحديقة
.إن كانوا واقفين يلی مقبرة منه
عربي
تعليمات األمان
شرح صور الرموز
.المقذوفة
.األمطار
Bosch Power Tools